(Sung in Sotho)
Joko Ya Hao e bobebe (Your burden is light)
E nkholla pelo (It lifts my heart)
Tumelo ho nna ke thebe (My belief is my shield)
Etla Mphemisa lefo (That saves me from death)
Nyakallo ke e fumane (I have found happiness)
Tseleng ya morena (In the Lord’s way)
Dira honna di qhallane (Enemies have scattered)
Ke hloletswe ke wena (He has defeated them for me)
Ketla opa ka diatla (I’ll wait with expectation)
Ketlare halleluya (And trust in Heaven)
Halleluya o se Natla (Hallelujah you are the warrior)
Se nkeneang ho Jehovah (that leads me into Jehovah) (Repeat)
Lebo
Aug 17, 2015 @ 09:09:54
so this ”ketla opa ka diatla” I thought it means ”I will clap hands” and that’s what we normally do… we clap hands immediately we get to tht part.
LikeLike
nthabiseng
Jul 09, 2014 @ 11:05:53
I M blessed
LikeLike
nkagisang
Mar 10, 2014 @ 04:45:18
am not understanding sotho so good, but i love this song thank u for translations what an uplifting song no wonder i cry when i listenAmen
LikeLiked by 1 person
Cess
Jan 09, 2014 @ 23:18:52
This song puts me on another level of worship. Beatiful. Thanks for translating. 🙂
LikeLiked by 1 person
Fikile
Dec 08, 2012 @ 08:51:01
Se nkeneang ho Jehovah – that leads me into Jehovah
LikeLike
Rain
Dec 09, 2012 @ 20:27:42
Appreciate the edits Fikile. God bless you.
LikeLike
Fikile
Dec 08, 2012 @ 08:49:13
Hallelujah. U se natla – hallelujah. YOU ARE THE WARRIOR
LikeLike
Mpho Selepe
Oct 19, 2012 @ 13:43:21
it is “Halleluya o se Natla”
LikeLike
Rain
Dec 09, 2012 @ 20:28:31
I’m sorry I didn’t see your edits suggestions until today. But better late than never, Yes? 🙂 God bless you Mpho.
LikeLike