Advertisements

Ngide Ngide (The Bell) Lyrics by Mkhululi and Joyous Celebration Choir

2 Comments



(Sung in Shona)

Nginde nginde bhero rinorira x ?
(Ring ring the bell is ringing)

Ndokushumira dzamara (I will serve You)
Dzamara ndaenda (Until I go (die)) (x2)

Pipipi pinda muzambara (Enter through the gateway)
Tiende kunaBaba (And let’s go to the Father) x2

Munhu wese simuka (Everybody rise up)
Tirumbidze zita raJeso (And praise the Name of Jesus) x2

Refrain:
Come and proclaim the goodness of the Lord
Come in and sing about the goodness of the Lord (Repeat)
From Zambezi to Limpopo come on and praise him
Come in and sing about the goodness of the Lord
From the north to the south we declare your Holy Name
Come in and sing about the goodness of the Lord (Repeat)
(Repeat)

Huyayi tifare munaJesu veduwe
Come in and sing about the goodness of the Lord x?

(Refrain)

Pipipi pinda muzambara (Enter through the gateway)
Tiende kunaBaba (And let’s go to the Father) x2

Advertisements

Hakuna zvinorema (Nothing is Impossible) Lyrics by Mkhululi Bhebhe (JC19)

8 Comments


(Sung in Shona, and a verse in Zulu)

Refrain: Hakuna zvinorema (Nothing is impossible) x4

KunaBaba hakuna, kunaMwari hakuna (With my Father/God)
kunaDaddy hakuna, KunaMdhara hakuna (With my Dad/Lord)
kunaDaddy hakuna, kunaBaba hakuna (With my Dad/Father)
Nyengetera wo, Nyengetera wo (Simply pray/ask) x2

Vanomirima Jehova (Those that wait upon the Lord)
Vachapihwa simba tsva (Shall renew their strength) x2
Vachamhanyamhanya vasinganeti (They will run and not tire)
Vachaphihwa simba tva (They shall renew their strength) x2
(Repeat)

Ndouya ikoko, ikoko Baba (I come before You, Before you Father)
Ndouya-ikoko (Ikoko) (I come before you) x3
Ikoko baba (Before You Father) x2
Kwamuri baba, ikoko Baba (To Your Presence, Before You Father)
Ndouya-ikoko (Ikoko) (I come before you) x3
Ikoko baba (Before You Father) x2

Simudzira maoko kunaJesu (Raise your hands for Jesus), eeeh eeeh x2
Uchidai so (Like this), eeeh eeeh x2
(Repeat)

Hosanna hosanna, Tichanoimba hosanna (We shall sing Hosannah) x2
Tichitenderera pachigaro chamambo (As we surround the throne of God)
Tichanoimba hosanna (We shall sing Hosannah)
(Repeat)

-Sung in Zulu
Sohlabelel’uhosanna (We shall sing Hosannah)
Sijekeleze, sizungeze isihlalo sobukhosi (As we surround the throne of God)
Sohlabelel’uHosanna (We shall sing Hosannah)
(Repeat)

Wasara Wasara (Delay and You’ll be Left Behind) Lyrics by Mkhululi Bhebhe (Joyous Celebration 18)

14 Comments



Purchase “Wasara Wasara”  |  Purchase Album “One Purpose”

(Sung in Shona)

Kunamata Jesu inhange mutange, wasara wasara
(Praising Jesus is a race, delay and you’ll be left behind)
Aiye inhange mutange wasara wasara
(Yes it’s a race, delay and you’ll be left behind) (Repeat)

Oh wasara wasara (Delay and you’ll be left behind)
Wasara wasara (Delay and you’ll be left behind) x3 (Repeat)

(From the top)

Dai asiri Jesu, akandiponesa (If it wasn’t for Jesus – who saved me,)
Ndiani waizondiona? (Who would have seen me?)
Refrain: Hapana waizondiona (No one would have seen me) (Repeat)

I will make a joyful shout to the heavens,
I will call upon the name of the Lord
I will make a joyful shout to the heavens,
I will call on the name of the Lord (Repeat)

Refrain: Tomudana, tomudana Mwari wedu tomudana
(We will call Him, we will call the name of our God) (Repeat)

Tokwira makomo tomudana Mwari wedu
(We’ll climb the hills calling the name of our God)
Tokwira makomo tomudana (We’ll climb the hills calling)
Sunday to Sunday/Durban to Jo’burg/Capetown to Cairo/Border to border
Ndichimudana Mwari wangu (I’ll call the name of my God)

Bwana wa mabwana, (Bwana) (The Lord of Lords, [The Lord]) – Swahili
Bwana wa Malawi/Mozambique/Zimbabwe (The Lord of…)

Lesa wamalesa, (Lesa) (The Lord of Lords, [The Lord])
Lesa x2 (Lesa) [The Lord]

Namata (Pray) Lyrics by Mkhululi Bhebhe (Joyous Celebration 17)

39 Comments


[Other Songs by Mkhululi]
(Sung in Shona)

Iwe satani (Hey you Satan!) Hayi!
Tinouya (We’re coming) Hayi!
Kwauri (For you) Hayi!
Nomunondo (With the sword) Hayi!
Weshoko (Of the gospel) Hayi!
Tichiti (Shouting) Hayi!
Hauna simba (You have no power) Hayi!
Kuvakomana (On the boys) Hayi!
Nevasikana (And the girls) Hayi!
Vakatengwa (For the’ve been bought) Hayi!
Neropa (By the blood) Hayi!
RaJesu (Of Jesus) Hayi!
Viva Jesu (Long live Jesus) Viva! x4
Naye Jesu (Yes Jesus) Naye! x4

Tose Dzvamu Nevhangeri (We all stand with the gospel)
Haiwaiwa tose dzvamu (Yes,  we stand with the gospel) x8

(Chant)

Iyo nguva (Nguva yatoperawo) The time is running out
Namata (Namata Mwari wako iwe) Pray to your God (Repeat)
Namata (Namata) Pray (x2)
Namata (Namata Mwari wako iwe) Pray to your God (Repeat)

(This is) This is your time
(To praise) To praise the Lord
(Namata) Namata Mwari wako iwe Pray to your God  (Repeat)

Namata (Namata) Pray
Namata (Namata Mwari wako iwe) Pray to your God (Repeat)

Iyo nguva (Nguva yatoperawo) The time is running out
Shumira (Shumira Mwari wako iwe) Serve your God (Repeat)

Shumira (Shumira) Serve (x2)
Shumira (Shumira Mwari wako iwe) Serve your God (Repeat)

Iyo nguva (Nguva yatoperawo) The time is running out
Farira (Farira Mwari wako iwe) Rejoice in your God (Repeat)

(Farira) Farira Rejoice (x2)
Farira (Farira Mwari wako iwe) Rejoice in your God (Repeat)

Fara fara fara (Fara) Rejoice, Rejoice, Rejoice (Rejoice)
Farira Jesu iwe (Fara) Rejoice in Jesus (Rejoice) (Repeat x4)

Tamba, tamba, tamba (tamba) Dance, dance, dance (dance)
Tambira Jesu iwe (tamba) Dance for Jesus (dance) (Repeat x4)
Tamba, tamba, tamba  Dance, dance, dance

Makomborero, makomborero (Your blessings)
Makomborero edu Adonai (Look at your blessings)
Takapiwa veduwe makomborero, (We’ve been given many blessings)

(Makomborero, makomborero) (Your blessings)
Takapiwa makomborero (We’ve been given many blessings)
(Naivo mama/baba) (Look at them mother/father)
Pane zvose zvataichema (In all that we have been crying for)(repeat)

(Makomborero, makomborero) (Your blessings)
Takapiwa makomborero (We’ve been given many blessings)
(Makomborero, makomborero) (Your blessings)
Pane zvose zvataichema (In all that we have been crying for)(repeat)

Ichokwadi (Surely) Lyrics by Mkhululi and Joyous Celebration Choir 16

109 Comments


[Other Songs by Mkhululi]
(Sung in Shona)

Ichokwadi mwari varipo
Ichokwadi mwari varipo
Ichokwadi mwari varipo
Ichokwadi mwari varipo (repeat)

Surely the presence of the Lord is here
Surely the presence of the Lord is here
Oh surely the Lord is here
Oh surely the Lord is here (repeat)

Chorus:
Usarambe kudaiira (Do not refuse to answer)
Usarambe kudaiira (Do not refuse to answer)
Kana Jesu ouya achidaidza iwe (When Jesus is calling you)
Kana Jesu ouya achidaidza iwe (When Jesus is calling you)(repeat)

(Knock Knock/Gogo goyi)

(Chorus)

**DANCE**

Ndinofarira Jesu nekuti anondiitira mushe(mushe)
(I like Jesus because he does good things to me)
Ndofarira Jesu nekuti anondiitira bho(bho)
(I like Jesus because he does grand things for me)
Ndofarira Jesu nekuti anondiitira zvose(zvose)
(I like Jesus because he does  everything for me)
Ndofarira Jesu nekuti anondiitira nice(aah nice)
(I like Jesus because he does nice things for me)
Anondiitira nice(nice),Anondiitira nice(nice)
Nice(nice),Nice(nice),Nice(nice)

(Chorus)

(Knock Knock/Gogogoi)

(Chorus)

Older Entries

%d bloggers like this: