“God is Good”
|
“Praise the Lord”
|
Dieu est bon – French |
Louez le Seigneur – French |
Mawu nyo – Ewe |
Kafu Afetor – Ewe |
Mulungu ndi wabwino – Chewa |
Prys die Here – Afrikaans |
Joomiraawo a woodi – Fulani |
Yabo ya tabbata ga Ubangiji – Hausa |
Chukwu Di Mma – Igbo |
Tonu Ja – Igbo |
Ngai ni museo – Kamba |
Mwebwe mukora – Kinyarwanda |
Kararan Kiptaiyat – Kalenjin |
Ka Yâwɛɛ láa maa tɛ́ – Kpelle |
Ngai ni mwega – Kikuyu |
Mwathani Agoshwo – Kikuyu |
mukama mulungi – Luganda |
Mukama yebazibwe – Luganda |
Nzambe malamu – Lingala |
Rabbiga ammaana – Somali |
Nyasaye n’omulayi – Luhya |
Hambeleleni Omuwa – Ndonga |
Nyasaye Ber – Luo |
Ruoth opaki – Luo |
Murungu/Ngai ni mwega – Meru |
Shangazaleni Shukulu Kalunga – Mbunda |
kyara nnunu – Nyakyusa |
Dumisani uSomnini – Ndebele |
Mwari vakanaka – Shona |
Rumbidzai Jehovha- Shona |
Mungu ni Mwema – Swahili |
Msifuni Bwana – Swahili |
Nkhulunkhulu muhle – Swati |
Dvumisani Simakadze – Swati |
Mudzimu ndi wavhudi – Tshivenda |
Dzunisani Hosi/Dzunisani Yehovha – Tsonga |
Modimo o siame- Tswana |
Bakang Jehofa – Tswana |
Onyame ye – Twi |
Yi Awurade ay3 – Twi |
Suku uwa- Umbundu |
Bokang Jehova – Sotho |
Oluwa da ra – Yoruba |
|
uThixo mhle – Xhosa |
Bayethe Mhlekazi – Xhosa |
uNkulunkulu muhle – Zulu |
Dumisani uJehova – Zulu |
|
|
Nov 03, 2016 @ 11:49:06
You should add it in Wolof for Senegal and The Gambia. God is good: “Yalla bakh na” and Praise the Lord “Sant leen Yalla”
LikeLiked by 1 person
Jun 15, 2015 @ 16:19:19
Praise the Lord in TWI should be “Yi Awurade ay3” Nhyira nka Awurade means “Blessed be the Lord”
LikeLiked by 1 person
Jul 01, 2015 @ 00:07:52
Updated. Thank you!
LikeLiked by 1 person
Nov 06, 2014 @ 06:58:31
Praise Lord in Luhya is Omwami Yetsominywe/Yetsomibwe
LikeLike
Oct 06, 2014 @ 18:46:30
Praise The Lord in Igbo (Ibo) would be T’onu Ya or Kene Ya
LikeLike
Feb 05, 2014 @ 04:08:06
Oluwa da – Yoruba
Should be
Oluwa da ra – Yoruba
LikeLike
Nov 24, 2013 @ 05:37:11
I’ts a way of communication, the Indian, European and the african people are united together to be one.
LikeLike
Oct 12, 2013 @ 20:41:50
Mawu nyo-God is good-Kafu Afetor-praise the Lord-EWE
LikeLike