This month, this year
The Lord has made room for you
Right now, right the where you are
The Lord has made room for you
Stretch to the east and the west
The Lord has made room for you
Yes, to the north and south
The Lord has made room for you
Enlarge your tent, don’t be afraid
The Lord Your God, has gone ahead of you
Let faith arise, from deep within you
Walk on water, subdue and take the earth (Repeat)
(From the Top)
This month, this year
The Lord has made room for me
Right now, right the where I am
The Lord has made room for me
Stretch to the east and the west
The Lord has made room for me
Yes, to the north and south
The Lord has made room for me (Repeat)
Spread to the east, spread to the west
Enlarge your tent, enlarge your territory
Spread to the east, spread to the west
Enlarge your coast, enlarge your territory
Spread to the north, spread to the south
Enlarge your tent, enlarge your territory
Spread to the east, spread to the west
Enlarge your coast, enlarge your territory
J’entre dans ta présence avec des cris de joies (I enter your presence with shouts of joy)
J’entre dans ta présence avec des chants d’allégresse (I enter your presence with songs of gladness)
J’entre dans ta présence, Papa tu as accompli (I enter your presence Father, you have fulfilled)
Tes promesses dans ma vie (Your promises in my life)(Repeat)
C’est ma saison de gloire (This is my season of glory) (Ayaya)
C’est ma saison de gloire (This is my season of glory) (Ayaya)
C’est ma saison de gloire (This is my season of glory) (Ayaya)
Ayaya au nom Jesus (Ayaya in the name of Jesus)(Repeat)
Il a changé ma douleur (He changed my pain)
Tn témoignage pour sa gloire (Into a testimony for his glory)
Jesus a frayé le chemin (Jesus paved the way)
Là où il n’y avait plus d’espoir (Where there was no hope left)
Bénédiction sur moi (Blessing upon me)
La grâce de Dieu sur moi (The grace of God upon me)
Les rencontres qui m’ont emmené dans destiner (The encounters that led me to my destiny)
Bénédiction sur moi (Blessing upon me)
La grâce de Dieu sur moi (The grace of God upon me)
Les rencontres qui m’ont emmené dans destiner (The encounters that led me to my destiny)
(Refrain)
Ma saison de briller (Ayaya) (My season of shine)
Ma saison de victoire (Ayaya) (My season of victory)
C’est ma saison de gloire (It is my season of glory)
(Ayaya) au nom de Jesus (Ayaya in the name of Jesus)
Quand c’est ta saison de gloire (When it’s your season of glory)
Tout bouge pour ta gloire (Everything moves for your glory)
Amis, ennemis ils s’alignent pour te voir (Friends, enemies, they line up to see you)
Entrer dans ses promesses (Enter into His promises)
Des choses que Papa a faite (Things that Father has done)
Pour ton bonheur il aime récompenser (For your happiness, He loves to reward)
Ceux qui lui sont fidèles (Those who are faithful to Him)
Il fera avec toi des choses encore plus belle (He will do even more beautiful things with you)
Au Nom de Jesus tu peux le confesser (In the Name of Jesus, you can confess it)
Tu es dans ta saison de gloire (You are in your season of glory)
(Refrain)
Ma saison de briller (Ayaya) (My season of shine)
Ma saison de victoire (Ayaya) (My season of victory)
C’est ma saison de gloire (It is my season of glory)
(Ayaya) au nom de Jesus (Ayaya in the name of Jesus)
Refrain:
You’ve promised, You have promised
You never let go, You never let go
Holy Spirit, Holy Spirit
You never let go, You never let go (Repeat)
Mweya Mutsvene, Mweya Mutsvene (Holy Spirit, Holy Spirit)
Haumbondisiye, haumbondisiye (You never let go, You never let go)
You don’t despise at all
You don’t segregate (Repeat)
(Refrain)
Ony m’ nji eme onu (The one I brag about)
Agada gbachiri uzo (The strong man that holds the door)
O gara-ije n’elu mmiri o (The One that walks on water)
Chi mara obi m’o (The God that knows my heart)(Repeat)
Refrain:
Emi n ke Aleluya (I cry out Hallelujah)
Emi n ke Aleluya (I cry out Hallelujah)
Emi n ke Aleluya (I cry out Hallelujah)
Mo Ke Aleluya (Cry Hallelujah)(Repeat)
Okan mi ko’rin si o Olugbala (My soul sings to You my Savior)
O n so wipe o (It says)
“Ke Aleluya o” (“Cry out Hallelujah”)
My soul sings to You my Savior
O n Ke Aleluya! Aleluya! Aleluya! (Shouting, Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!)
Mo fi ope fun Oluwa (I give thanks unto the Lord)
Mo o’Oruko re (I call His Name)
Ma fi’se re han fun obogbo eniyan (I will testify of His work to all the world)
Ke Aleluya o (And cry out Hallelujah!)
Ma ko’rin si o (I will sing unto Him)
Ma ko’rin Mimo si (I will sing Holy songs unto Him)
Ma fi’se Iyanu re han fun gbogbo eniyan (I will testify of his miraculous work to all mankind)
Ke Aleluya o (And cry out Hallelujah!)
(Refrain)
Ni’gba t’ogun fe wole (When troubles wanted to invade)
T’isoro fe ba mi rin’rinajo (And sorrows wanted to intercept my journey)
Eyin le yo mi o (You rescued me)
Tori na ni mo se wa n (That is why I-)
Ke Aleluya o (Cry out Hallelujah!)
Mo gbeke le yin (I trust in You)
‘Torina mi o j’ogun ofo (That is why I cannot inherit loss)
Nipase Olorun ni emi o ma yin Oro re (In God I will Praise His Word)
Ke Aleluya o (And Cry out Hallelujah!)
Nigba t’agbara mi pari (At the end of my strength)
Nibe ti tiyin ti bere (That’s where Yours begin)
T’e yo mi ninu ofin aye mo se wa- (You rescue me from world’s traps and that’s why I-)
Ke Aleluya o (Cry out Hallelujah!)
Iyin, Ola, Ogo ni fun o (Blessings, Honor and Glory be unto You)
Agbara ati Ipa ma je tire (Power and Strength belong to You)
Mo ke Aleluya! Aleluya! (I cry Hallelujah! Hallelujah!)
Ke Aleluya o (Cry out Hallelujah!)
(Refrain)
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! o
Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! o (Repeat)
Repeat:Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! o
Hallelujah l’awa yo ma ko o (Is what we shall be singing)
Ogo ogo (Glory) Hallelujah
Ariwo (We shall be shouting) Hallelujah
L’awa yo ma ke ni gbogbo ojo aye wa (All the days of our lives)
Eefin (The smoke of our) Hallelujah wa goke lo si Olorun wa (Rises up to our God)
Awa b’ola fun O o Baba ti wa (We honor You, our Father)
A b’ola fun O Oba to l’omi, Oba to l’eemi (We honor the king that owns our lives)
Oba to l’eemi (Owns our breath)
Mo ke (I shout) Hallelujah! x4
Repeat:Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! o
When others see your casting down, what will be your song?
T’Oluwa Olorun ni Igbala (Salvation belongs to our God)
T’Oluwa Olorun l’ase (Authority belongs to our God)
Nigbati gbogbo aye ba n ke’gbe irora (When the whole world complains of pain)
What will be Your song?
Nigbati gbogbo o ba ti pin (At the end of everything)
What will be Your song?
Because You are more than conquerors
Through Him who loves you
Because all things work together for Your good
(Refrain)
Emi n ke Aleluya (I cry out Hallelujah)
Ke Aleluya (I cry Hallelujah)
Emi n ke Aleluya (I cry out Hallelujah)
Niwaju Oba to l’omi, Oba to l’eemi (We honor the king that owns our lives)
Oba to l’eemi o (Owns our breath)
Ke Aleluya o (Crying out Hallelujah!)
Tori idi t’a fi da mi niyen (For this is the reason for my creation)
Lati wa ni’waju Ite mimo (To be before the Holy Throne)
Lati na ko’rin si (To sing unto Him)
Ki n k’Aleluya o (For me to cry out Hallelujah!)
Ke Aleluya o (Cry out Hallelujah!)
Awon agbagba merinlelogun won yi ite re ka o (The 24 elders surround Your Throne)
Won ke (Shouting) “Hallelujah!”
Won fo’ribale niwaju Oba Mimo (Bowing before the King)
To n se Mimo, to fi Mimo bo’ra o (Saying Holy is the God Almighty)
Ke Aleluya o (Cry out Hallelujah!)
Ogun ojo pipe to ti n ba e fa (The persistent problem you’ve been dealing with)
O ma d’opin (Will come to an end)
Ti ‘wo ba ti k’Aleluya (Once You cry out Hallelujah)
Ni ‘waju ite Ogo (Before the glorious Throne)
Ke Aleluya o (Cry out Hallelujah!)
(Refrain)
Repeat:Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! o
T’okan t’okan ke Aleluya o (From the bottom of Your heart cry out Hallelujah!)
That is what we’re going to be doing forever
Ni’le ayeraye niwaju Ite Ogo Mimo (In the eternal home before the Glorious Throne)
Tor ‘Oun l’awon Orun n korin si won k’Aleluya (He’s the One the heavens sing Hallelujah to)
Awon agbagba merinlelogun won wo n k’Aleluya (The 24 elders shout Hallelujah!)
Gbogbo aye n wariri (The earth trembles)
Awon orun ns’eleri won k’Aleluya (The heavens testify shouting Hallelujah!)
Ki lo wa se mi t’emi o ni le k’Aleluya? (When will I not be able to shout Hallelujah?)
Emi n ke Aleluya (I cry out Hallelujah)
Ke Aleluya (I cry Hallelujah)
Wavul’ulwandle, wenzindlela (He parted the sea, He made a way)
Amanz’avuleka, yebo Kwahambeka (The waters opened, there was a way)(Repeat)
Ngiyamazi, wangithwala (I know Him, He carried me)
Wangibamba ngesandla (He held my hand)
Ngiwufakazi walokhu (I am a witness to this)
Uyama nomuntu uJesu (Jesus stands with us) (Repeat)
Zikhathini zobumnyama (In times of darkness)
Uyakhanya njengelanga (He shines like the sun)
Ngiwufakazi walokhu (I am a witness to this)
Uyama nomuntu uJesu (Jesus stands with us) (Repeat)
Zikhathini zobunzima (In times of darkness)
Ukuthwalela konke (He bears everything for us)
Ngiwufakazi walokhu (I am a witness to this)
Uyama nomuntu uJesu (Jesus stands with us) (Repeat)
Umelusi Olungileyo (The Good shepherd)
Uzazizozonki izimvu zakhe (He knows all His sheep)
Ngiwufakazi walokhu (I am a witness to this)
Uyama nomuntu uJesu (Jesus stands with us) (Repeat)
Uyama nomuntu uJesu (Jesus stands with us) (Repeat)
Thi mai mai… mai mai… mai mai…
Uyama nomuntu uJesu (Jesus stands with us) (Repeat)
African Gospel Lyrics 