Advertisements

Yeso Una Mina (Jesus You are with Me) Lyrics by Benjamin Dube ft. Mabongi Mabaso

Leave a comment


(Sung in Xitsonga/Chichangana)

Uta ndzi hlulela Yeso (I am a conqueror with Jesus)
Ka hinkwaswo swi ndzi tikaka (In the burdens I carry .?.)
Maxangwini ne nhlomulweni (In my trials and tribulations)
Yeso una mina (Jesus You are with me) (Repeat)

Refrain:
Dzunisa, dzunisa, dzunisa (Praise Him, Praise Him, Praise (the Lord))
Moya wanga (My Soul)
Dzunisa oh dzunisa (Bless Him, oh bless Him)
Yeso una mina (Jesus You are with me) (Repeat)

Yehova I murisi wa mina (The Lord is my Shepherd)
Ndzi ngaka ndzi nga pfumali nchumu (I shall not want)
Ni loko ndzi nga famba (Though I walk through)
Enkoveni wa xinyama (The valley of death)
Andzi chavi yeso una mina (I will not fear, Jesus is with me) (Repeat)

(Refrain)

Advertisements

Hata Hili Litapita (This Too Shall Pass) Lyrics by Dr Ipyana Ft. Paul Clement

Leave a comment



(Sung in Swahili)

Nitayainua macho yangu nitazame, milima
(I will lift up my hills to the mountains)
Msaada wangu utatoka wapi?
(Where my does my help come from?)
Msaada wangu ni katika wewe (My help is in You)
Usiyeacha nipotee (Who will not let me go astray)
Chini ya msalaba wako (Beneath Your Cross) (Repeat)

Refrain:
Hata hili litapita (This too shall pass)
Kama yale yalivyopita (As the other ones passed)
Chini ya msalaba wako (Beneath Your Cross) (Repeat)

Chini ya uvuli wako najisitiri (I hide myself under your shadow)
Mbali nazo shida za maisha (Far away from life’s troubles)
Nifunike na Pendo Lako (Cover me with Your Love)
Chini ya msalaba wako (Beneath Your Cross) (Repeat)

(Refrain)

Strong Tower Lyrics By Nathaniel Bassey ft.Glenn Gwazai

Leave a comment


Your Name is a Strong Tower, Jesus
To You belong all Power, Jesus
Whenever I call Your Name
You always come and make a way!
Your Name is a Strong Tower, Jesus

Refrain:
Your Name is a Strong Tower, Jesus
To You belong all Power, Jesus
Whenever I call Your Name
You make a way!
Your Name is a Strong Tower, Jesus (Repeat)

When we pray, in the Name of Jesus
Every knee, Every knee must bow (Repeat)

(Refrain)

When we call, on the Name of Jesus
You will come and make a way (Repeat)

Your Name is a Waymaker, Jesus
To You belong all Power, Jesus
Whenever I call Your Name
You make a way!
Your Name is a Way Maker, Jesus (Repeat)

Repeat: Jesus
In the midnight hour
In the raging storm
Through the troubled water
I know who to call

Whenever I call Your Name
You make a way!
Your Name is a Way Maker

Repeat: Jesus
You’re my Shield and buckler
That is who You are
You’re my Horn of Power
You’re the Great I AM

Whenever I call Your Name
You make a way!
Your Name is a Way Maker, Jesus

(Refrain)

Repeat: Jesus
Your Name is a Bulldozer/ Game Changer
To you belong all power
Whenever I call Your Name
You make a way!
Your Name is a Strong Tower, Jesus

Amazing God Lyrics by Luigi MacLean

Leave a comment


(Languages: English, Ga)

God of Heavens, Lord of the earth
Nothing’s too hard for You to do
Alpha Omega, Beginning and the end
All of the creation, cries out Your Name (Re)

Refrain:
You are Amazing God
Bo ji Nyɔŋmɔ, ofe fɛɛ (You’re God, You are Sovereign)
You’re Amazing God
Bo ji Nyɔŋmɔ ofe fɛɛ (You’re God, You are Sovereign)
(Repeat)

Awesome Wonder, Lord of creation
You made the mountains, valleys and seas
Seasons and times, creatures great and small
You made them all by the Power of Your Word (Repeat)

Bridge:
You’re Amazing, Amazing!
Amazing, Amazing! x?
You’re Amazing God

Bo ji Nyɔŋmɔ, ofe fɛɛ (You’re God, You are Sovereign)
You’re Amazing God
Bo ji Nyɔŋmɔ ofe fɛɛ (You’re God, You are Sovereign)
Drolɔ Kpakpa ji bo (You’re the Gracious One)
Ofe fɛɛ (You’re Sovereign)
Bo ji Nyɔŋmɔ, ofe fɛɛ (You’re God, You are Sovereign)

Rest in You/ Mvini (Vine) Lyrics by We Will Worship

Leave a comment


(Languages: English, Zulu)

We will abide in You, Lord
Hide in You Lord, Rest in You Lord
Rest in You
Teach us to wait on You
Draw strength from You, Lord
Rest in You Lord, Rest in You Lord

(From the top)

Refrain:
Response: Mvini owonawona (True Vine)
Mvini owonawona (True Vine) x?
True God, You are the true Vine
Sizohlala Kuwe (We will abide in You)
Sizozifihla Kuwe (We will hide in You)

Sizohlala Kuwe (We will abide in You)
Sizozifihla Kuwe (We will hide in You) (Repeat)

(Refrain)

Usiku Mtakatifu (O Holy Night) Lyrics by Reuben Kigame and Gloria Muliro

Leave a comment


(Sung in Swahili – A Hymn)See notes below

Usiku mtakatifu, nyota zameremermeta
(Oh Holy night, the stars are brightly shining)
Ni usiku wa kuzawa mwokozi
(It is the night of the dear Savior’s birth)
Dunia yote, kwa dhambi ilizama
(Long lay the world in sin and error pining)
Hadi Yesu kaja kutuokoa
(Till he appeared and the soul felt its worth)
Tunaiingia ya kusisimua kote
(A thrill of hope – the weary world rejoices)
Utukufu wake wachomoza

Tumsujudu, sikia malaika
(Fall on your knees, Oh hear the angel voices)
Usiku mkuu, wa kuzaliwa Yesu Kristo
(O night divine, O night when Christ was born)
Usiku mkuu, usiku mtakatifu
(O night, O holy night, O night divine!)

Kweli ametufunza sote kupendana
(Truly He taught us to love one another)
Injili yake ni amani (His gospel is peace)
Minyororo yote ya utumwa imevunjwa
(Chains shall He break for the slave is our brother)
Kwa jina lake tutapata uhuru
(And in His name all oppression shall cease)
Tenzi tamu wa pamoja twainua
(Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we)
Tumsifu kwa roho zetu zote
(Let all within us praise His holy name)
Yesu ni Bwana, milele tumsifu
(Christ is the Lord! O praise His Name forever)
Tutangaze uweza na utukufu wake
(His Power and Glory evermore proclaim)
Tutangaze uweza na utukufu wake
(His Power and Glory evermore proclaim)

Tumsujudu, sikia malaika
(Fall on your knees, Oh hear the angel voices)
Usiku mkuu, wa kuzaliwa Yesu Kristo
(O night divine, O night when Christ was born)
Usiku mkuu, usiku mtakatifu
(O night, O holy night, O night divine!)

(Notes: The Swahili lyrics do not translate completely to the h ones, but the singers wanted to convey meaningful translation of the Hymn in Swahili – this is why we have the original English lyrics instead of re-translating the Swahili ones back to English)

Salute Lyrics by Enkay Ogboruche ft Kierra Sheard

Leave a comment


(Sung in English, Pidgin)

Refrain:
Response: Oh Lord I dey Hail, I troway salute O (O Lord I Hail and salute You)
For everything you do Oh Lord, I throway salute O (I salute You)
For the life that I live oh Lord, I troway salute (I salute You)
For the many many blessings, many many blessings, I throway salute (I salute You)

Response: Ah ah… I salute Oh
For the many many blessings, many blessings
For Your loving kindness, loving kindness

(Refrain)

Who fit do the the things you dey do oh Lord O?, I throway salute (Who can do what You do oh Lord? I salute You)

(From the top)

You are wonderful, Marvelous, Glorious
That’s why I give You praise
Wonderful, Marvelous, Glorious
That’s why I give You praise (Repeat)

Oh Lord I dey Hail, I troway salute O (O Lord I Hail and salute You)
For the many blessings money no fit buy, (that money cannot buy) I give You all the price
Oh Lord I dey Hail, I troway salute O (O Lord I Hail and salute You)

Response: Ah ah, I salute You O
The life that I live, the air that I breathe
The peace that I have, The joy that You give
I throway salute (I salute You) x?

Bridge:
If I give dance e no go do, say e no go do (it will not be enough)
If I komole e no go do, say e no go do (If I get down, it won’t be enough)
If I clap my hands e no go do, say e no go do (It won’t be enough)
If I shout e no go do (it won’t be enough)
And when I don’t know what else I can do to give You praise

Oh Lord I dey Hail, I troway salute O (O Lord I Hail and salute You)
Oh Lord I give You praise, Oh Lord I dey head O (Lord I am the head), I throway salute oh (I salute You)
If You say my body is full of (?)… to praise

Response: Ah ah, I salute You oh
To the Kings of Kings x2
To the Lord of lords x2
To the Great I AM x2
We praise Your Name tonight

(Bridge)

Older Entries

%d bloggers like this: