Advertisements

Ukwiye Amashimwe (You Deserve the Praise) Lyrics by Simon Kabera

Leave a comment


(Sung in Kinyarwanda)

Nari nzimiye mu isayo y’ibyaha (I was lost in sin)
Yesu aramfata aransayura (Jesus lifted me up)
Nubwo nari mubi, ndushye ndemerewe
(Though I was evil, weary and burdened)
Yesu aranyobora (Jesus gave me rest)

Ukwiye amashimwe Yesu (You deserve the praise, Jesus)
Imirimo yawe irantangaje (Your works are amazing)
Hari ibyo unkoreye ntarasenga (There so much you’ve done before I prayed)
Undema umutima mu rugendo (You have strengheend by heart on my journey)
Data ukwiye ishimwe (Father you deserve all the praise)

Iyo naniwe, aranduhura (When I’m weak he gives me strength)
Nsubiye inyuma arankiza (When I fall back, he saves me)
N’ibyishimo byanjye n’imbaraga zanjye (He is my happiness)
Ni igitare nubatseho (He is my strength)

(Refrain)

Data ukwiye ishimwe (Father you deserve all the praise)

Advertisements

Ndanyuzwe (I’m Grateful) Lyrics by Aline Gahongayire

Leave a comment


(Sung in Kinyarwanda)

Refrain:
Ndanyuzwe mu mutima wanjye (I am grateful in my heart)
Mfite indirimbo ibihumbi (I have thousands of songs)
Ntarindi jambo nshaka kuvuga (But have nothing more to say)
Usibye irigushima (Other than to praise You)

Uwiteka nje imbere yawe nciye bugufi (I humbly come before You, Lord)
Mfite byinshi byo kukubwira ariko reka mpitemo kimwe (I have much to tell You, but I choose one thing to say)
Si uko amarira yashize (Not because I cry no more)
Si uko ibibazo birangiye (Not because my problem are gone)
Ni umutima unyuzwe (But because of a grateful heart) 

Uwiteka nje imbere yawe ongera unyumve ()
Wakire iyi ndirimbo kuko imvuye Ku mutima ()
Si uko amarira yashize (Not because I cry no more)
Si uko ibibazo birangiye(Not because my problem are gone)
Ni umutima unyuzwe (But because of a grateful heart)

(Refrain)

Uwiteka nje imbere yawe nibutse byabihe (I come before You with past memories)
Ndumva nuzuye ishimwe n’amarira y’ibyishimo (I am full of praise and tears of joy as I remember)
Si uko hari icyo natanze (Not because I sacrificed anything)
Si uko nkiranuka bikwiriye (Not because I’m worthy and righteous)
Ni umitima unyuzwe (But because of a grateful heart)

Uwiteka nje imbere yawe ongera unyumve (When I come before You Lord, hear me)
Sinabona icyo ngutura gihwanye n’ibyo unkorera (I cannot repay you according to what you’ve done fore me)
Ng’uyu umutima uwakire (Here is my heart, take it)
Uwukoreshe icyo ushaka (Do unto it as You will)
Kuko umutima uranyuzwe (Because it is full of Thanksgiving)

(Refrain)

Shukrani (Thanksgiving) Lyrics by Ambassadors of Christ Choir

Leave a comment


(Sung in Swahili)

Bwana wangu naomba unisikie nijapo mbele yako nikiimba
(My Lord I pray that you hear my song before You)
Naomba unisikie, naomba unisikie
(I pray that you hear, I pray that you listen)
Wimbo wangu siku ya leo si mwingine
(My song today is none other)
Bali ni wimbo wa shukrani
(Than a song of thanksgiving)
Bwana asante, kwa yote umenitendea
(Lord thank you, for all that you have done for me)
(Repeat)

Refrain:
Leo naamua, kubadili mtazamo wangu, Baba
(Father today I have resolved to change my perspective)
Unajua muda mwingi nijapo mbele zako
(You know a lot of times when I am before You)
Huwa naja nikalalamika
(I only come with complaints)
Lakini leo, naleta shukrani, shukrani!
(But today, I bring Thanksgiving, thanks!)
Oh! wastahii shukrani Baba
(Oh, Father You deserve the thanks)

Muda wowote nikipatwa na jambo baya
(Any time when I encounter trouble)
Siwezi sahau kulalamika
(I do not forget to complain)
Kawaida ya mwanadamu, mwepesi wa kulalamika
(As is usual with humans, easy to complain)
Lakini kwa mazuri muda mwingi
(But in good times a lot of times)
Huwa nachukulia kawaida tu
(I take it as usual)
Leo nakuja kwa sauti ya shukrani
(Today I come with a voice of thanks)

(Refrain)

Inapendeza kuja mbele zako
(It is good to come before you)
Na sauti ya shukrani ewe Bwana wangu
(With a voice of thanks, Oh my Lord)
Inatupasa wanadamu, kukushukuru daima
(We have to as humans, to thank you forever)
Ni vema kuwa na shukrani nyingi kuliko malamiko oh
(Ohm It is good to have more thanksgiving than complaints)
Leo twakuja kwa sauti ya shukrani
(Today we come with a voice of thanks)

(Refrain)

Buri Munsi (Every Day) Lyrics by Gentil Misigaro ft Adrien Misigaro

Leave a comment


(Sung in Kinyarwanda)

Ngerageza gukora ibyiza (I always intend to do good)
Ibibi bikantanga imbere (But bad emerges)
Ngirir’ imbabazi (Grant me Your Mercy)
Ngirir’ imbabazi (Grant me Your Mercy)

Iyo uza kunsaba igitambo (If You were to ask me for a sacrifice)
Ntakiguzi narikubona (I could not find a price for it)
Igitambo wishimira (The sacrifice that would please You)
N’umutima umenetse (Is my broken heart)

Refrain:
Ndema mumutim’ utunganye (Create in me a clean heart)
Unyigishe guca bugufi (Teach me to be humble)
Buri munsi , buri munsi! (Every day, Every day!)
Ntaho nagera njye ngusize (I cannot take a step without You)
Ndagusab’ uhor’ unyobora (I ask You to lead me)
Buri munsi , buri munsi! (Every day, Every day!)

Wandike amategeko yawe (Write Your commandments)
Ku ndiba y’umutima wanjye (Inside by heart)
Buri munsi , buri munsi! (Every day, Every day!)
Mpisemo guhora nkizwa (I have chosen to be holy)
mpisemo inzira yagakiza (I have chosen the Spiritual Way)
Buri munsi , buri munsi! (Every day, Every day!)

(Refrain)

Bridge:
Buri munsi (Every day) x?

(Refrain)

Haleluya Lyrics By Heman Choir

Leave a comment


(Sung in Kinyarwanda)

Refrain:
Repeat: Haleluya, Haleluya, Haleluya, Haleluya (Hallelujah)

Yesu yarangije intambara (Jesus has finished the battle)
Kuko yanesheje satani (He had defeated Satan) (Repeat)

Tunezerwe tumusingize (Let us rejoice and Glorify Him)
Kuko yanesheje (For he has triumphed) (Repeat)

(Refrain)

Imbaraga z’urupfu zose (He is the one who overcame)
Ni we wazinesheje zose (All the powers of death)
Tuvuze impundu twishimane (Let us lift up our voices)
Tumutambire kuko ni we byose (Haleluya) (Together in praise and rejoicing) (Repeat)

(Refrain)

Kuri wa munsi wa gatu, Nibwo yazuse afite icyubahiro,
(Jesus risen from the dead, With the Glory on that third day)

Kuri wa munsi wa gatatu (He rose on the third day)
Nibwo yazutse afite icyubahiro (With Glory on that day (.?.))

None ubu yibaniye n’Imana (He is now seated with God)
Uwiteka halleluyah (Haleluya) (Forever, Hallelujah)

Tumuhe n’imitima yacu (Let us give our hearts to Him)
Ayitware Mwami Yesu (Haleluya) (That Jesus may lead them) (Repeat)

(Refrain)

Furaha Tele (Great Joy) By Ambassadors of Christ Choir

1 Comment


(Sung in Swahili)

Kuna nchi pale ng’ambo ya ule mto (There is a land beyond the river)
Ni nchi nzuri na ya kupendeza (A beautiful land of bliss)
Ndio nyumbani kwetu (A land we call home)
Kuna nyimbo huko ni kuabudu daima (A land of continuous singing and praise)
Malaika wapiga tarumbeta (Where angels play harps)
Natamani ‘fika huko (I long to get there one day)

Refrain:
Furaha tele, Tukifika mbinguni (O what a joy, When we get to heaven)
Tutapita njia zilizopambwa nzuri za dhahabu (Treading beautiful streets of gold) Tutauimba, Wimbo mpya wa Musa (And sing a new song, A song of Moses)
Tukisema hozana hozana Yesu (Saying Hosanna Hosanna to Jesus)
Hallelujah abudiwa (Hallelujah be exalted) (Repeat)

Nikifika huko, nitapumzika kwa kweli (When I get there, I will finally rest)
Nitautua mzigo mzito (I will lay down my heavy burden)
Yesu anipokee (Jesus will receive me)
Nitaonana na, ndugu tul’opoteana (I will be reunited with departed brethren)
Sote tukusanyike mbele ya Yesu (And together we will be gathered before Jesus) Natuimbe nyimbo (Singing His praises)

(Refrain)

Tutatembea, shambani mwake Bwana (We will walk in the garden of the Lord)
Tuchune matunda tufurahie (With great joy we’ll gather fruits)
Tule mezani na Yesu (And dine with Jesus)
Atayapanguza, machozi tulolia (And He will wipe all of our tears)
Kifo kamwe hakitakuwepo tena (Death will be no more)
Tutakua washindi (For we will be victorious)

(Refrain)

Lyrics submitted by Caroline Jonathan

Thank You Lyrics by The Ben ft. Tom Close

Leave a comment


Refrain:
Thank you my God, thank you today
And I’ll thank you tomorrow
For your love, oh thank you my God, oh
Oh man, I thank you today
Thank you my God, thank you today
And I’ll thank you tomorrow
You never disappoint, oh my God oh
Oh man I thank you today

Every-time I wake up in the morning
Another day, another blessing
When I lose my job I never worry
Because I know your plans are better
When the landlord come and knock on my door
And I know today I’ve got no money
Even if I can’t afford food for my kids
I know tomorrow will be better

(Refrain)

When I pass exam I give you glory
When I fail, I give you glory
’cause I know you give me bread and butter
You take me places, you never tire
God your blessings follow me everyday
Another contract, another payday
Even if I can’t afford food for my kids
I know tomorrow will be better

(Refrain)

Iyo mana dusenga irakomeye (The God we pray is powerful)
Dusenga irakomeye (He is powerful)
Nimana itabura guseruka (He never hides from us)
Itabura guseruka (He shows Himself) (Repeat)

(Refrain)

Older Entries

%d bloggers like this: