Ma Consolation (My Comfort) Lyrics by Deborah Lukalu

Leave a comment


(Sung in French)

Tu es mon ami eh (Oh, You are my friend)
Tu es mon confident et mon espoir (You are my Comfort and my Hope)
Mon pourvoyeur, ma consolation (My Provider, my Comfort)
L’ancre, dans mes vagues, c’est toi (You are my anchor in the storm)

Tu es le seul dont j’ai besoin (You are the only One I need)
Jesus tu es tout pour moi (Jesus, You are everything to me)
Tu es le seul dont jai besoin (You’re the only One I need)
Jesus tu es tout pour moi (Jesus, You are everything to me)

Mon ami eh, Mon ami eh (My friend eh, My friend eh)
Mon ami eh, c’est toi Jesu (My friend eh, is You Jesus)
Mon papa eh, c’est toi Seigneur (Lord, You are my Comfort/Solace)

Repeat: Ma consolation (My solace)
Le libérateur de tous les orphelins (The liberator of all orphans)
Tu es la solution à toutes mes équations (You are the solution to all my equations)
Tu as essuyé les larmes de mon enfance (You wiped my childhood tears)
Tu as essuyé les larmes de ma famille (You wiped my family’s tears)

Repeat: Ma consolation (My solace)
Mon ami eh, Mon ami eh (My friend eh, My friend eh)
Mon ami eh, c’est toi Jesu (My friend eh, it’s you Jesus)
Mon confidant, c’est toi Seigneur (Lord, You are my Comfort)

Tu es l’amour de ma vie (You are the love of my life)
Tu es mon appui, mon réconfort, Seigneur (Lord You are my support, my comfort)
Tu es celui qui me comprend (You are the one who understands me)
Ma fondation inébranlable (My unshakable foundation)

Beaucoup m’ont dit qu’ils m’aimaient (Many have told me that they love me)
Mais toi seul m’a rachetée (But only you bought me)
Captivée par qui tu es (Captivated by who you are)
Ton amour, ton affection (Your Love, Your affection)

Refrain:
Mon ami eh, Mon ami eh (My friend eh, My friend eh)
Mon ami eh, c’est toi Jesu (My friend eh, it’s you Jesus)
L’ami fidèle de tout le temps, c’est toi Papa (Ever loyal Friend, is You Father)

Repeat: Ma consolation (My solace)
Le libérateur de tous les orphelins (The liberator of all orphans)
Tu es la solution à toutes mes équations (You are the solution to all my equations)
Les hommes me demandent pourquoi je prie comme ça (Men ask me why I pray like this)
Les hommes me demandent comment tu l’as fait (Men ask me how you did it)

(Refrain)

Tu restes fidèle, en toi je me confie (You remain faithful, in you I confide)
Dans mes faiblesses, ton amour est ma force (In my weaknesses, Your Love is my strength)
Oui je compte sur toi, tu es mon espérance (Yes I count on you, you are my hope)
toujours présent, je t’aime Jésus, je t’aime (Always present, I love you Jesus, I love you)
Ma consolation eha (My comfort)

Repeat: Ma consolation, eh eh, Ma consolation (My comfort, My solace)
Devant les portes fermées, moi j’appelle le serrurier (In front of the closed doors, I call the Locksmith)
Devant les adversaires moi j’invoque mon justicier (In front of the adversaries I invoke my Vigilante)
Devant les attaques moi j’invoque mon bouclier (In front of the attacks I summon my Shield)

Mon ami eh, Mon ami eh (My friend eh, My friend eh)
Mon ami eh, c’est toi Jesu (My friend eh, it’s you Jesus)
Mon ami eh, Mon ami eh (My friend eh, My friend eh)

African Medley Lyrics Sung by Tye Tribbett

Leave a comment


Eee My God is good, o
Eee My God is good, o (Repeat)

In the morning when I wake up
I will sing my praise unto You my Lord
I will dance and shout
For you’ve been my help forever and ever

(From the top)

Everything na double double o (na double double)
Everything na double double oh (na double double)
Always na double double, o (na double double)
More power, double double, o (na double double)
More strength, double double, o (na double double)
Provision, double double o (na double double)
Everything na double double o (na double double)
Everything na double double o (na double double)

Eee My God is good, o (Eee My God is good, o)
Eee My God is good, o (Eee My God is good, o)  (Repeat)

Louez, Louez, Louez (Louez!) (Praise, praise, praise Him (Praise Him!))
Louez Yesu, louez (Louez!) (Praise Jesus, Praise (praise Him!)(Repeat)

Teremka, teremka (Go low)
Everybody, teremka (Everybody go low)

Jehova, You are the most high
Jehova, You are the most high God (Repeat)

Jehovah eee!
Jehovah aaa! (Repeat)

Who has the final say? (Jehovah has the final say)
Who has the final say? (Jehovah has the final say)
No matter what the doctors say (Jehovah has the final say)
No matter what your friends may say (Jehovah has the final say)

Jehovah turned my life around
He has turned my life around
He makes a way where there is no way
Jehovah! Jehovah! Jehovah has the final say!

Louez, Louez, Louez (Louez!)
Louez Yesu, louez (Louez!) (Repeat)

Holy! Holy! Holy! ….
Mighty! Mighty! Mighty! …
Power! Power! Power! … (Repeat)

Amen Amen, Amen, Amen
Amen Amen, Amen Amen (Repeat)

Thank you Jesus, thank You Jesus
Thank you Jesus, thank You Jesus (Repeat)

Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah (Repeat)

Hallelujah! ….

Stomp on the devil…

Hallelujah, Hallelujah!

 

Souffle (Breathe) Lyrics by Dena Mwana

Leave a comment


(Sung in French)

Esprit de Dieu Souffle (Breath of the Spirit of God)
Souffle des quatre vents (Breath of the Four winds)
Nous t’attendons (We are waiting for You)
Souffle Esprit de Dieu (Breath of the Spirit of God)
Embrase ton Eglise (Embrace Your Church)
Révèle nous le vrai (Reveal the truth to us)
Souffle Esprit de Dieu (Breath of the Spirit of God)
Nous avons besoin de Toi (We need You) (Repeat)

Ce que l’oeil na point vu (What the eyes cannot see)
L’oreille n’a pas entendu (What the ear cannot hear)
Esprit Tu le sais (Holy Spirit, You know it)
Oui, Tu le sais (Yes, You know it)
Ce qui est réservé par Dieu (What is reserved by God)
Pour tous ceux qui l’aiment (For those who love Him)
Esprit Tu le sais (Spirit, You know it)
Oui Tu le sais (Yes, You know it) (Repeat)

Alors Souffle! (So breathe!)
Souffle dans Ton Eglise (Breathe in Your Church)
Esprit révèle (The Spirit reveals)
Révèle le Coeur de Dieu (Reveals the Heart of God)

Oh Oui souffle Esprit de Dieu (Oh breathe, Spirit of God)
Des quatre vents (For the four winds)
Nous t’attendons (We are waiting for You) (Repeat)

Souffle, souffle dans Ton Eglise (Breathe, breathe into Your Churc)
Esprit révèle, rèvèle le Coeur de Dieu (Spirit reveal, reveal the Heart of God)

Belela (Call Him) Lyrics by Mike Kalambay

1 Comment


(Languages: Lingala, French, Swahili)

Yo ‘za monene, Papa yo otonda na nguya (You are Great, Father You are full of Glory)
Ya nga bita, mokonzi, nkumu monene (Miraculous, Great King)
Na luka yo na ba ngomba (I have sought you)
A veillée, ba jeûne, ba retaraite (In the mountains, in fasts and retreats)
Nzambe ya ba ntoma, nzambe ya milimo ya ba sakoli
(The God of the apostles, the master of the spirits of the prophets)
Maladie nini, olembana na yango eh? (What disease did you get tired of?)
Mobola nini Jehova, o koka te ko silisa?
(What poverty Lord, that you did not know how to solve?)
Problème nini? Goliath nini yango? (What problem? What Goliath?)
Efelo nini, okoka te ko kweisa? (What obstacle were you not able to cross?)

Refrain:
Tala nga muana, na komi na suka (Look your child, I am exhausted)
Liboso mayi ya monene (Before me, a vast ocean)
Na sima na  nga mapinga ya Falo (And behind me, Pharaoh’s army)
Moyoki losambo (You who hears prayers)
To zongui na yo eh (We come before You)
O tikala jamais ko yokisa (You have never put to shame)
Soni bae ba talelaka yo (Those who hope in You)

Call and Response:
Belela nzamb’ oyo (Call this God there)
Belela nzamb’ oyo (Call this God there)
Benga ye azo yoka (Call him he hears)
Benga ye ako sala (Call him he will act)
Senga ye a ko pesa (Ask him, he will give)
Luka ye aza nanu (Look for him he is still there)
Moyoki losambo (He who listens to prayers)
Azali fidèle (He is faithful)

Na mokili ba lingui ba yeba (In the world we want to know)
wapi nzambe na ngai? (Where is my God)
Nzambe oyo ya ngai oyo (My God to me)
A vandaka na lola (Lives in heaven)
Akabola libale, na miteni mibale (He parted the sea, into two)
Akitisa moto ya lola (He sent down fire from heaven)
Ba prophete ya Baal ba sabwa (And the prophets of Baal were humiliated)
A kanga minoko ya ba ngosi (He shut the mouth of lions)
Ye moto minei na moto (He’s the fourth person in the fire)
A benga liwa pongui (He called death sleep)
A kufa pe a sekwa (He died and rose again)
Soki okiti te (If You do not descend)
Defaite koti na camp ya ba santu (Deafeat will enter the camp of the saints)
Soki o sali te matanga (If you do not act)
Ekoti na ngambo na ngai (There will be mourning in my camp)

(Refrain)

Call and Response:
Sala ya minene (Do great things)
Na lingui na mona (I want to see)
Papa fongola ata lola (Father open the skies)
Nokisa ata mfula (Make the rain fall)
Yesu longola ngai soni (Jesus takes away my shame)
Papa yembisa ngai nzembo, ya sika (Papa make me sing a new song)
Ngai na leli pe mingui (I  have wept too much)
S’il te plait sekisa ngai nanu (Grant me laughter)
Baba sikia maombi (Father, hear my prayers)
Mfalme wa dunia (King of the all earth)
Mimi ninalia sana (I have wept a lot)
Mungu wa milele (Everlasting Father)

Louange ya boye efongolaka lola ya nzambe
(This kind of praise releases God’s Glory)
Masanjoli ya boye ekitisaka kembo na se
(This kind of praise brings heaven to earth)
Louange ya boye efongolaka lola ya nzambe
(This kind of praise releases God’s Glory)
Masanjoli ya boye e ninguisaka trône ya papa
(This kind of praise makes the throne of God move)

Yango Paulo na Silasi ba yembelaki yo (That’s why Paul and Silas sang for you)
Oh, yoka lofelo ya moboko (Oh, and the prison doors were opened)
Biso pe ba santu to ye na loyembo (We, the saints also come with a song)
Oh, fongola ekuke ya lola (Oh, Open the doors of paradise)
Papa to lingi ne kembo  (Father makes us the glory)

Kembo, kembo (Your Glory)
Kembo, kembo (Your Glory)
Kembo, Papa to lingi ne kembo  (Father makes us the glory)
(Repeat)

Kumisa Nzambe oyo (Praise the Lord)
Oh kumisa, kumisa, kumisa…. (Ah praise, praise)
Sanjola ya Yesu (Ah Praise Jesus)
Ah binela Yesu oyo (Dance for this Jesus)
Ah binela, binela, binela…. (Ah Dance, dance)

Eza pona yesu nde tozo bina  (In fact, we dance for Jesus)
Biso toko lemba te to ko sanjola  (We do not get tired of praising Him)
To ko sanjola, to ko sanjola (Of praising Him, of praising Him)
Lelo to ko kende te to ko lala awa  (Today we won’t leave, we’ll sleep here)
To ko lala awa (We will sleep here)
Soki tongo eko tana e tana nango  (when the sun rises, we only  get up)
E tana nango (We only tget up)

Kaka pona yesu nde tozo yemba awa  (In fact, it is only for Jesus that we dance here)
Tozo yemba awa (That we dance here)
Soki mfula e ko noka e noka nango (If the rain will fall, let it fall)
E noka nango (Let it fall)
Eza pona yesu nde tozo bina awa  (In fact, it is for Christ that we dance here)
Soki kake eko beta e beta nango  (If the storm hits, let it hit)
E beta nango (Let it hit)
Eza pona yesu nde tozo yemba awa  (In fact, it is for Christ that we sing here)
Tozo yemba awa (That we sing here)
Tozo yemba awa bolamu oyo osali  (The good that you did)
Papa tozo bosana te to ko tatola ( Father we will not forget)
To ko tatola, to ko tatola (We will testify)

Ah pona yesu to ko bina awa eh  (Ah for Jesus let’s dance here)
Lelo mutoki eko bima awa pona ya yesu eh (Today sweat will flow for Jesus)
Lelo mabina eko toka awa Today the dances are warming up here)
Eko toka awa, eko toka awa eh (Warming up here)

Louange ya boye efongolaka lola ya nzambe
(This kind of praise releases God’s Glory)
Sanjoli ya boye e kitisaka kembo na se
(This kind of praise brings heaven to earth)
Louange ya boye efongola lola ya nzambe
(This kind of praise releases God’s Glory)
Masanjoli ya boye e nokisaka mfula ya ngolu
(This kind of praise brings the Rain of Grace)

Tu es Puissant (You are Mighty) Lyrics by Deborah Lukalu Ft Lord Lombo

2 Comments


(Sung in French)

Jésus Tu es Puissant (Jesus You are Mighty)
Le Vainqueur de la tombe (The winner of the grave)
Tu déplace les montagnes (You move the mountains)
Jésus Tu es Puissant (Jesus You are Mighty)
(Repeat)

Refrain:
Nous Triomphons dans le Nom de Jésus (We Triumph in the Name of Jesus)
Nous avons la victoire dans le Nom de Jésus (We have victory in the Name of Jesus)
Le Christ sur le Trône (Christ on the Throne)
Nous le déclarons (We declare it)
Jésus Tu es Puissant (Jesus You are Mighty)

(From the top)

Jésus Tu es Puissant (Jesus You are Mighty)
Omnipotent, Tu es present (Omnipotent, You are always present)
Tu déplace les montagnes (You move mountains)
Jésus Tu es Puissant (Jesus You are Mighty)

Jésus Tu es Puissant (Jesus You are Mighty)
Omnipotent, Tu es present (Omnipotent, You are always present)
Tu guéris les malades (You heal the sick)
Jésus Tu es Puissant (Jesus You are Mighty)

Jésus Tu es Puissant (Jesus You are Mighty)
Omnipotent, Tu es present (Omnipotent, You are always present)
Tu brisé toutes chaîne (You break every chain)
Jésus Tu es Puissant (Jesus You are Mighty)

Jésus Tu es Puissant (Jesus You are Mighty)
Omnipotent, Tu es present (Omnipotent, You are always present)
Tu agis en Ton temps (You act in Your time)
Jésus Tu es Puissant (Jesus You are Mighty)

Tu déplace les montagnes(You move mountains)
Jésus Tu es Puissant(Jesus You are Mighty)

Tu guéris les malades(You heal the sick)
Jésus Tu es Puissant(Jesus You are Mighty)

Tu brisé toutes chaîne (You break every chain)
Jésus Tu es Puissant(Jesus You are Mighty)

Tu agis en Ton temps (You act in Your time)
Jésus Tu es Puissant(Jesus You are Mighty)

Tu agis en Ton temps (You act in Your time)
Jésus (Jesus)

(Refrain)

Older Entries

%d bloggers like this: