Advertisements

Tenda (Accomplish) / Call Me Favored Medley Lyrics by Deborah Lukalu

4 Comments


(Sung in Swahili)

Response: Hakuna, hakuna, hakuna Mungu kama wewe Baba
(There is no one, there is no God like You, Father)
Hakuna, hakuna, hakuna Mungu kama wewe Baba
(There is no one, there is no God like You, Father)
Hakuna mwingine kama wewe Baba
(There is none like You Father)
Hakuna mwingine kimbilio langu
(There none who is my refuge)
Hakuna mwingine Bwana wa wajane
(There is none who is the husband of widows)

Wewe ni chefu, wa mataifa yote (You are the supreme God over all nations)
Huu ni chefu, wa mataifa yote (He is the supreme God over all nations)
Mungu ni chefu, wa mataifa yote (God reigns supreme over all nations)x?

Alitenda mambo makubwa (He did amazing things)
wanadamu wakakuelewa tenda (That surpasses human understanding)
Tenda, tenda, tenda (Accomplish, Accomplish, Accomlish)

Response: Tenda eh Baba, tenda (Accomplish, Oh Father, Accomplish)
Baba wa majabu (Amazing Father)
Mungu wa uzima (God of Life)
Mungu wa salama (God who is our refuge)
Bwana wa wajane (The Husband of widows)

Alitenda mambo makubwa (He has done great things)
Shetani asikuelewe tenda (That Satan could not understand, accomplish)
Tenda, tenda, tenda! (Accomplish, accomplish, accomplish!)

Ni wa uwezo, ni wa ushindi (He is of might and victory)
Ni muweza wote kweli, ni muumba wa yote (He does all, creator of all things)
Kuimba tunaimba, ni kwa neema (We sing by His Grace)
Watoto tunasala, mpaka kwa neema (We pray through His Grace)
Ndoa tunapata, ni mpaka kwa neema (We marry by His Grace)
Masomo tunaweza, ni mpaka kwa neema (We manage our studies by His Grace)
Diploma uko nayo, ni mpaka kwa neema (You have a diploma through His Grace)
Watoto unazaa, ni mpaka kwa neema (You bear children, through His Grace)
Kuimba unaimba, ni mpaka kwa neema (We sing through His Grace)

Huyu Mungu wetu (This our God)
Anajisema, anajipanga/anajibwaga (?) (He says, and arranges (.?.)
Ni muweza yote kweli, haleluya ni muumba wote (Abler of all, Hallelujah, He is the creator of all things)
(Repeat)

Response: Wa milele wa milele, Mungu wa baraka ni Yesu we (Forever, God of blessings is Jesus)
Wa milele wa milele, Mungu wa baraka ni Yesu we (Everlasting, God of blessings is Jesus) x3
Wa miujiza wa miujia, Mungu wa miujiza ni Yesu we (Of miracles, God of miracles is Jesus)
Wa mapendo wa mapendo, Mungu wa mapendo ni Yesu ww (Of Love, of love, God of Love is Jesus)
Ah ah ah, ni Yesu we (Ah, ah, ah, it is Jesus)
Ah yo yo yo, ni Yesu we (Ah, yo yo yo , it is Jesus) (Repeat)

Advertisements

Way Maker Swahili Medley Covers by Angel Magoti

1 Comment


(Languages: English, Swahili)

Kuliko Jana Cover
Bwana ni mwokozi wangu (The Lord is my Savior)
Tena ni kiongozi wangu (He is also my Shepherd)
Ananipenda leo, kuliko jana (He loves me today, even more than yesterday)
Baraka zake hazikwishi (His blessings are unending)
Si kama binadamu, habadiliki (He is not like a man to change)
Ananipenda, leo kuliko jana (He loves me today, more than yesterday)

Way maker Cover
You are here, moving in our midst
I worship you, I worship You
Uko hapa, umetuzingiria — Repeated in Swahili
Nakuabudu, nakuabudu

Refrain:
Mtengeneza njia (Way Maker)
Mfanya miujiza (Miracle worker)
Mtunza ahadi (Promise keeper)
Mwanga kwenye giza (Light in the darkness)
Ndivyo ulivyo (That is who You Are) (Repeat)

You are here, touching every heart
I worship You, I worship You
Uko hapa, waponya wenye shida — Repeated in Swahili
Nakuabudu, nakuabudu

Excess Love Cover
Jesus You love me too much oh
Jesus You love me too much oh
Jesus You love me too much oh
You love is kind, Your love is Strong
Nakusifu, nakuabudu (I praise You, I worship You)
Natukuza Jina lako (I glorify Your Name)

(Refrain)

In Your name we overcome
In Your Name there’s victory
Jina lako lina nguvu nyingi (Your Name is Powerful)

The Name of Jesus, Higher than other names
King of all kings, no other name like His
Jina la Yesu, kubwa kuliko yote (The Name of Jesus, Higher than other names)
Mwanzo na mwisho, hakuna kama yeye (The beginning and the end, there is none like Him)
Hakuna kama yeye (There’s none like Him)

Mighty Man of War / My Beautifier Covers
Mighty man of war, Lion Judah
We bow down and worship You
My beautifier, You’ve taken away my shame
You’ve taken away my pain
You’ve made me just like You

The Name of Jesus Cover
I call Your Name, Jesus
Call His Name, Jesus
The Healing Name, Jesus
Oh, Jesus
Anaitwa nani? Yesu (What is His Name? Jesus)
Mfalme wa wafalme, Yesu (King of kings, Jesus)
Mwanzo tena mwshisho, Yesu (The beginning and the end, Jesus)
Mponyaji, Oh Yesu (Healer, Oh Jesus)

Your Name is so Powerful, Jesus
The healing Name, Jesus
The mighty Name, Jesus
Call His Name, Jesus
In every situation, Jesus
It doesn’t matter what You’re passing through. Jesus
Call His Name, Jesus
Oh Jesus

Yingakho Ngicula (The Reason) Medley Lyrics by Sfiso Ncwane Sung by Dumi Mkokstad (Spirit of Praise 7)

Leave a comment


(Sung in Zulu – A Medley)

Wangithand’ uJesu (Jesus loved me)
Wangiphakamisa (He lifted me)
Wangibhek’ endaweni (He placed me)
Ephakeme (On Higher ground)
Yingakho ngicula ( That is the reason why)
Ngihlabelela (I sing)
Ngob’ uJesu wehla (For You Jesus descended )
Wangiphakamisa (And lifted me )
(Repeat)

Yingakho ngicula (That is the reason why)
Ngihlabelela (I sing)
Ngob’ uJesu wehla (For You Jesus descended )
Wangiphakamisa (And lifted me)(Repeat)

Jesu wangifela (Jesus died for me )
Ngiyakholwa (I believe)
Wamafukha, unguzini khulue (He arose, that I may freed)

Ngiyakuthanda, ngiyakuthanda! (I love You, I love You!)
Ngiyakuthanda, wangifela (I love You, You died for me)
Ngiyakuthanda, ngiyakuthanda (I love You, I love You!)
Ngiyakuthanda, noma wangifela (I love You, for You died for me) (Repeat)

Baba siyabonga (Father, We thank You)
Siyabonga, Siyabonga, Siyabonga (We thank You x3)
Siyabonga, Siyabonga, Siyabonga (We thank You x3)
Oh uthando lwakho (For Your Love) (Repeat)

Baba wanikela (Father You gave away)
Wanikela, wanikela, wanikela ( You gave away x3)
Wanikela, wanikela, wanikela ( You gave away x3)
NgeNdodana yakho (Your Son) (Repeat)

Lingala Medley (Elombe/ Pasola Lola / Jericho) By Dena Mwana

1 Comment


(Sung in Lingala)

Song 1: Elombe

Refrain:
Elombe na biso yaya (You are our Hero )
Biso to yembeli yo eh (We sing for You our Hero)
Yesu oza elombe (Jesus You are our Champion)
Elombe na biso yaya (You are our Hero )
Biso to kumisi yo eh (Our Hero we praise you)
Yesu oza elombe (Jesus You are our Champion)
Yahwe na ngai (My God) (Repeat)

Engambe mobali yaya eh (Valiant warrior)
Biso to netoli yo eh ()
Yesu oza elombe (Jesus You are our Champion)
A vandi na Kiti ya Bokonzi na ye (Sitting on His Throne of glory)
Biso to sanjoli yo eh (We give You praise)
Yesu oza elombe (Jesus You are our Champion)
Yawhe na nga! (My God)

(Refrain)

Engambe mobali yaya eh (Brave warrior)
Biso to sanjoli yo eh (We exalt You)
Yesu oza elombe (Jesus You are our Champion)
Elombe mobali a vandi na kiti na ye (Our Champion who sits on His Throne of Glory)
Biso to beteli ye (We sing for You)
Milolo x3 Pona Yesu eh (We Shout, we shout for Jesus)

(Refrain)

Eh Yembela Yesu oyo! (Oh Let us sing for Jesus)
Eh azali malamu, atonda bolingo Nzambe oyo (For He is Good, this God is full of Love)
Oh kumisa masiya eh! (Oh Let us praise the Lord)
Eh azali malamu, atonda na nguya Nzambe oyo (For He is good, this God is Powerful)
Milolo milolo bisika bozali (Shout, shout for joy wherever you are)
Eh azali malamu, atonda makasi Nzambe oyo (Oh He is good, this God is Mighty)

Response: Elombe elombe ye wana eh (Courageous, He is courageous)
Bo tangela ngai ya bino eh (Quote your gods .?.)
Ngai mpe na bimisa oyo ya mpaka eh (And I will also quote mine .?.)
Elombe ye ngai eh (My God is courageous)

Eh yembela Yesu oyo (Eh, sing for this Jesus)
Eh azali malamu atonda bolingo Nzambe oyo (He is Good, this God is full of Love)

“Elombe” Lyrics are by Patou elenga

Song 2: Pasola Lola

Response: Pasola lola kumama, eh Yawhe kumama
(Open the heavens gates, Eh Yahweh be praised)
(Repeat)

Pasola to mona (lelo x3) (Open the gates of heaven, today)
Tolingi to mona eh (lelo x3) (We want to see, today) (Repeat)

Response: Pasola lola kumama, eh Yawhe kumama
(Open the heavens gates, Eh Yahweh be praised) (Repeat)

Oh wapi Nzambe na Mose oyo akabolaki mayi?
(Where is the God of Moses who divided the sea?)
Wapi Nzambe na Anna oyo apesaki Samuel?
(Where is the God of Anne who gave Samuel?)
Wapi Nzambe na Elia oyo a kitisaki moto?
(Where is the God of Elijah who sent down the fire?)
Wapi Nzambe na Yoshua oya buka buka buka jericho?
(Where is the God of Joshua who felled the walls of Jericho?) (Repeat)

Song 3: Jericho

Buka x3 Jericho, buka Jericho (Breaking, Jericho is breaking)
Buka x3 Jericho, buka Jericho lopango ebukana (Breaking, Jericho is breaking as the walls fall)
Niata x3 satana, niata satana (Crush x3 Satan, Crush Satan)
Niata x3 satana, niata satana, satana alonga te (Crush Satan, that he may not win)
(Repeat)

Aniataka eh (He crushes)
Nkolo Yesu aniataka (The Lord Jesus crushes)
Aniati satana lelo (He crushes Satan today)
(Repeat)

Yawhe x3 Yawhe x3 Yawhe x3 (Yahweh, Yahweh, Yahweh)
Yawhe yo elonga (Yahweh today is the victory)(Repeat)

Hakuna zvinorema (Nothing is Impossible) Lyrics by Mkhululi Bhebhe (JC19)

9 Comments


(Sung in Shona, and a verse in Zulu)

Refrain: Hakuna zvinorema (Nothing is impossible) x4

KunaBaba hakuna, kunaMwari hakuna (With my Father/God)
kunaDaddy hakuna, KunaMdhara hakuna (With my Dad/Lord)
kunaDaddy hakuna, kunaBaba hakuna (With my Dad/Father)
Nyengetera wo, Nyengetera wo (Simply pray/ask) x2

Vanomirima Jehova (Those that wait upon the Lord)
Vachapihwa simba tsva (Shall renew their strength) x2
Vachamhanyamhanya vasinganeti (They will run and not tire)
Vachaphihwa simba tva (They shall renew their strength) x2
(Repeat)

Ndouya ikoko, ikoko Baba (I come before You, Before you Father)
Ndouya-ikoko (Ikoko) (I come before you) x3
Ikoko baba (Before You Father) x2
Kwamuri baba, ikoko Baba (To Your Presence, Before You Father)
Ndouya-ikoko (Ikoko) (I come before you) x3
Ikoko baba (Before You Father) x2

Simudzira maoko kunaJesu (Raise your hands for Jesus), eeeh eeeh x2
Uchidai so (Like this), eeeh eeeh x2
(Repeat)

Hosanna hosanna, Tichanoimba hosanna (We shall sing Hosannah) x2
Tichitenderera pachigaro chamambo (As we surround the throne of God)
Tichanoimba hosanna (We shall sing Hosannah)
(Repeat)

-Sung in Zulu
Sohlabelel’uhosanna (We shall sing Hosannah)
Sijekeleze, sizungeze isihlalo sobukhosi (As we surround the throne of God)
Sohlabelel’uHosanna (We shall sing Hosannah)
(Repeat)

Bayete Lyrics by Tembalami ft zowie mutangadura & Primrose Njewa

6 Comments



Purchase Album (“Faith Aid Kit”)
(Languages: English, Shona, Zulu)

Refrain:
You are the Most High,
You are the Most High God

in Shona:
Ngaavongwe, Jesu wangu (Blessed be my Jesus)
Ngaavongwe, Ngaavongwe (Blessed be, Blessed be)

(Refrain)

Mighty warrior, Great in Battle
(You are the Most High God)
Every knee shall bow, every toungue confess
(You are the Most High God)
Warrior, Savior, Protector of My Soul
Deliverer, redeemer
(You are the most High God)

(in Shona) + (Refrain)

in Zulu:
Elohim, Adonai (Lord God)
You are the most High
Ngonyama ya Juda (The Lion of Judah)
Akekho omunye ofana nawe (There is no one who is like You)
Uphakeme! Uphakeme, Jireh! (Be exalted! Be lifted up, My Provider)

Bayede! Bayede! (Oh hail!)
Bayede! Bayede! (Oh hail!)

(Refrain) + (in Zulu)

(Refrain)

Tinodiwa naJesu (Jesus Loves Us) Lyrics by Wellington Kwenda

1 Comment



(Sung in Shona)

Makanaka, makanaka mwari we masimba, makanaka
(Amazing, Lord Almighty your are Amazing, Amazing!)

Chorus:
Tinodiwa naJesu, na temberera Jesu
(Jesus loves us, Lets celebrate Jesus)
Tinodiwa naJesu, lets celebrate, Jesu
(Jesus loves us, Lets celebrate Jesus)

Behold and see the glory of the Lord
Shining before us: The Glory of Lord x2

Oh yeah, yeah, yeah, yeah x2

Tarira uone ruoko rwaMwari (Tarira uone) (Come and see the blessings of the Lord)
Muna iwe tarira (Tarira uone) (Come and see the blessings (come and see))

(Chorus)

Makanaka mwari we masimba (Lord Almighty your are Amazing)
Makanaka, makanaka mwari we masimba, makanaka
(Amazing, Lord Almighty your are Amazing) (Repeat)

Tinotenda Mwari wemasimba (We thank You, Lord Almighty)
Tinotenda, tinotenda mwari we masimba, tinotenda
(We thank you, we thank you, Lord Almighty, we thank you) (Repeat)

(Chorus)

Older Entries

%d bloggers like this: