‘Zombambelela kusomandla (I will hold onto the Lord)
Ngoba nguy’umdali wento zonke (For He is the creator of all) (Repeat)
Ngizozifihla kusomandla (I will hide myself in the Lord)
Ngoba nguye olothando lonke (For He has all the love) (Repeat)
Uthando lakhe lujulile (His love is pure)
Ngoba lumnadi (And wonderful)
Uthando lwakhe lujulile (His love is pure)
Alupheli loluthando (And never ending) (Repeat)
Mwari muri zuva redu (God you are our light)
Rinopenya pauzuru (You shine from Heaven)
Asi mweya ungaone (So that we may see)
Paunozofamba napo (And walk in it’s glory)(Repeat)
Mwari muri nhowo yedu (God you are our shield)
Hatidzitye hondo dzedu (So we do not fear any battle)
Dzose dzino kundwa nemi (For you fight for us)
Tigouya nekufara (And we to rejoice)(Repeat)
Munotipa ngoni dzenyu (He is compassionate)
Munotipa neutsvene (He is righteous)
Munopa vanonamata (He gives us our worship)
Munopa makomborero (He gives us our blessings)(Repeat)
Makomborero makuru (Abundant blessings)
Makomborero edenga (Immeasurable blessings)
Aripo avanofunga (To those that behold)
Kuti vanodiswa nemi (Upon His Love)(Repeat)
Yesu, Yesu, Yesu, (Yesu) (Jesus, Jesus, Jesus, [Jesus]) x2
Yesu wa Zimbabwe, Yesu wa Malawi (Jesus of Zimbabwe, Jesus of Malawi)
Yesu ndiye Bwana, (Yesu) ( Jesus is Lord, [Jesus])
Bwana aokoa, (Yesu) (The Lord who saves, [Jesus])
Mushe, Mushe, Mushe (mushe) x3
Uko uko, uko (uko) (Over there, over there)
Uko, uko, naJesu (uko) (Over there over there with Jesus)
Uko, uko, naye (uko) (Over there over there with Him) (Repeat)
Apa, apa mwana (apa) (Here, here, child [here])
Apa, apa mwana (apa) (Here, here, child [here])
Mune Simba, mune simba muropa (There is power in the blood) (Repeat)
(In Shona – Zimbabwe)
Hakuna wakaita sa Jesu, (There’s no one compared to Jesus)
Hakuna wakaita sa Yee (There’s no one like Him)
Hakuna wakaita sa Jesu (There’s no one compared to Jesus)
Hakuu hakuchina (There is no other name)
Nda manya manya, kwese, kwese (I have searched everywhere)
Ndatenderera, kwese, kwese (I have run around everywhere )
Nda tsvaga tsvaga, kwese, kwese (I have looked around everywhere)
Hakuu hakuchina (There’s no other name)
(In Sotho – South Africa)
Iyo hlonolofatsa, Iyo hlonolofatsa (Iyo Bless, Iyo Bless,)
Iyo ka lebtso la Ntate (Iyo, The name of the father)
(Still in Sotho)
Jehova, O lefika laka (Jehovah, you’re my Rock of Ages)
24-7 I will praise you Jehovah
24-7 I will praise your Holy Name
(In Pidgin – Nigeria)
This kind God oo, I never see your type oo
This kind God oo, Blessed be your holy name
(In Twi – Ghana)
Woayoo, Woayoo, Woayoo ewurade ye oheni (He has done it, God is king)
Woayoo, Woayoo, Woayoo ewurade ye oheni (He has done it, God is king)
(In Lingala – Congo)
Yahweh, Yahweh, Yahweh kumama Yahweh (Yahweh/God be Praised)
Yahweh, Yahweh, Yahweh kumama Yahweh (God be Praised)
