Ke Letlotlo Ho nna Sefapanong x2(The cross is my treasure)
Sa Ntlohedisa Dibe (It cleansed me from my sins)
Ke Letlotlo Ho Nna Sefapanong (The cross is my treasure) (Repeat)
Jeso A Thakgiswa Sefapanong (Jesus was nailed on that cross)
Ka Lebaka La Dibe Tsaka (All because of my sins)
Ho Nna Ke Bophelo (He gave me new life)
Ke Letlotlo Ho Nna Sefapanong(The cross is my treasure) (Repeat)
(Chorus)
Kere Heeee Sefapanong, Heeee Sefapanong (We say, Yes the cross)
Sa Ntlohedisa Dibe (It cleansed me from my sins)
Ke Letlotlo Ho Nna Sefapanong (The cross is my treasure)(Repeat)
In Zulu:
Siligugu Kimi ‘Sphambano (The cross is my treasure)x2
Sangihlukanisa NeZono Zami (It cleansed me from my sins)
Siligugu Kimi ‘Sphambano (The cross is my treasure) (Repeat)
Ngithi Heeee Sphambano, Heeee Sphambano (We say, Hey the cross)
Sangihlukanisa NeZono (It cleansed me from my sins)
Siligugu Kimi ‘Sphambano (The cross is my treasure)(Repeat)
You’re my solid rock, and my salvation; No one but you
You’re my present help, in times of trouble; I will praise you (Repeat)
In Igbo
Agam e buru Aleluya e buru (I will lift up my praise)
Para Aleluya para, (I will praise Hallelujah in song)
Agam e buru Aleluya bugara Chineke (I’ll lift up my praise to the Lord)
Refrain: In Igbo
Otua ka Chineke m di e (This is how my God is)
Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!)
Otua ka Chineke m sha tom e (This is how amazing my God is)
Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!) (Repeat)
(Yoruba) + (Refrain)
When I remember what you’ve done for me
Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!)
When I remember what you’ve done for me, Lord
Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!)
(Refrain)
In Swahili
Pamoja x4 na Yesu! (Together x4 with Jesus)
Teremka, teremka x4 (Go down/ Descend)
Panda, panda x4 (Ascend)
Refrain:
Mercy rewrote my life
Mercy rewrote my life
I could have fallen; my soul cast down
But Mercy rewrote my life
Spoken: “The Bible says when you read in John Chapter 8
There’s a beautiful story of a woman who was caught in adultery
The Bible tells us that the Pharisees and the scribes: Abapharisi na abaphali
They took this lady; she was caught in the act of adultery
You can imagine how she looked:
The Bible said they pulled this lady, they pulled to Jesus, and Jesus was there.
They said to Him: ‘Preacher, Teacher, This woman, was caught in the act of adultery
Simba moqonjeni: According to the laws of Moses when somebody
Umuntu beBanje ezalonto, this person must be stoned
And they said to Jesus, what do you say?
The Bible says, Jesus – He stooped down: With His finger, He wrote on the ground
And the Bible says He stood up and He said:
‘Ungana sono nginina? Anyone without sin, throw in the first stone’
Then the Bible says, he stooped back, Wequqa matholo waphala k…?
And the Bible says: One by one from the old, to the least: they left
And the woman was left there by herself, she was standing there
I’m sure in her mind she did not know what Jesus was thinking
The Bible tells me that Jesus looked at her and said
‘Lady, where are your accusers now?’
All of them vanished, now it was Jesus and the lady
There’s a time when you need to move people away, it is you and Him only
There’s a time when you need to forget every person you know,
when you face Him: Face to face
And Jesus looked at her: ‘Where are your accusers now?’
I can imagine that the Love, the Compassion, the Mercy, the Grace in His heart
He looked at Her, and she said ‘They’ve all gone.’
And He said ‘Who condemns you now?’
Then the lady said ‘No one’
And Jesus looked at her and said:
‘I do not condemn you either; go home, and sin no more.’
Listen, I don’t care what you’ve been doing, but the mercy of Jesus Christ
To pull you up From the dungeon of sin – from the pit of sin; He can just pick you up
It doesn’t matter what you have done, He’s faithful and He is just
And tonight we want to say to each and everyone of you
All you have to do, is to stretch out your hand;
And say ‘Jesus, I avail myself to you: Forgive me all the things I have done’
His Mercy is able to save you tonight.“
African Gospel Lyrics 