Nitasimama! (I will Stand!) Lyrics by Edith Wairimu

January 3, 2024

Rain Easter, Kenya, Swahili Gospel Lyrics , , , , , , Leave a comment


(Sung in Swahili)

Adui aliomba, anisiagasiage (The enemy prayed to crush me)
Anisiagasiage, kama ngano (To grind me like wheat)
Lakini Yesu aliomba, mimi nisimame (But Jesus asked me to stand)
Mimi nisimame kwa wema weke (Me to stand on His Goodness)
Adui aliitisha, anisiagasiage (The enemy asked to grind me)
Tena anipepete, kama ngano (And then winnow me like wheat)
Lakini Yesu akasimama, akaomba (But Jesus stood, and pleaded on my behalf)
Mimi nisimame kwa wema wake (That I may stand on his Goodness)
Ndio leo nimesimamama (That is is why today I stand)

Refrain:
Nimesimama! Kwa rehema na neema yake (I am still standing! By His Mercy and Grace)
Ile gharama, ya uhai wangu/dhambi zangu (That ransom on my life/ on my sins)
Yesu amelipa yote (Jesus has paid it all)
Mimi sitokufa, sitozimia (I will not die, I will not faint)
Nitasimama kwa wema wake (I will stand upon His Goodness)
Mimi sitokufa, sitozimia (I will not die, I will not faint)
Nitasimama kwa wema wake (I will stand upon His Goodness)

Nilipokaribia, kitini cha enzi (When I came close to the throne)
Shetani alisema “ni mchafu” (Satan said “But she is dirty”)
Yesu akasimama, akasema “ona (Jesus stood, and said “Behold)
Nimelipa gharama yake” (I have paid her ransom”)
Nilipokaribia, kitini cha enzi (When I came close to the throne)
Shetani alisema “huyu hafai” (Satan accused “this one is not worthy”)
Yesu akasimama, akasema “Baba ona (Jesus stood, and said “Father see)
Nimelipa gharama yake” (I have already paid her ransom”)

(Refrain)

Adui alinizika, akasema nimeisha (The enemy buried me, saying I was done for)
Sitoonekana tena kamwe (And will never be seen again)
Yesu alipofika, akaniita (When Jesus arrived, He called me)
Akanipa uhai wake (He gave me His Life)
Adui alinizika, akatangaza nimekufa (The enemy buried me, and announced my death)
Sitoonekana tena kamwe (I will never be seen again)
Yesu alipofika,akasema “toka!” (When Jesus arrived, he said “Be gone!”)
Akanipa uhai wake (And gave me His life)

(Refrain)

Mimi sitokufa, sitozimia (I will not die, I will not faint)
Nitasimama kwa wema wake (I will stand upon His Goodness)
Mimi sitokufa, sitozimia (I will not die, I will not faint)
Nitasimama kwa wema wake (I will stand upon His Goodness) (Repeat)

Mwami Yesu (My Friend Jesus) Lyrics by Lydiah Henry

September 21, 2023

Rain Kenya, luhya , , 1 Comment


(Sung in Luhya)

Call-and-Response:
Umwami Yesu no mulina wanje (so) (My Friend is King Jesus) x?

Response: Umwami Yesu no mulina wanje (so) (My Friend is King Jesus)
Ndali ndakorela mutsimbi Yesu yangula (I was lot in sin, but Jesus redeemed me)
Lwa shivala shiasiuva Yesu yandola (When the world abandoned me, Jesus chose me)
Lwa valina vandekha Yesu yandola (When friends abandoned me, Jesus chose me)
Lwa shivala shiasiuva Yesu yandola (When the world abandoned me, Jesus chose me)
Ndali ndakorela mutsimbi Yesu yangula (I was lost in sin, but Jesus redeemed me) x2
Lwa shivala shiasiuva Yesu yandola (When the world abandoned me, Jesus chose me)
Lwa valina vandekha Yesu yandola (When friends abandoned me, Jesus chose me)
Umwami Yesu no mulina wanje (so) (My Friend is King Jesus)

Response: Umwami Yesu no mulina wanje (so) (King Jesus is my Friend)
Khurula mubuhei Yesu wanje yamboholola (From adultery, Jesus delivered me)
Yesu yambonia malwale kosi (Jesus healed me from all diseases)
Lwa shivala shiasiuva Yesu yandola (When the world abandoned me, Jesus chose me)
Lwa valina vandekha Yesu yandola (When friends abandoned me, Jesus chose me)
Yesu yasinga, Yesu yangasia (Jesus cleansed me, Jesus beautified me) x3

Vosi hambi khutsi, khutsi khu Yesu (Let’s go to Jesus, Let us all go)
Yesu no mulina, wokhuchenyinya (Jesus is an amazing friend) (Repeat)

Moyo (My Soul) Lyrics by Kelsy Kerubo

September 10, 2023

Rain Kenya, Swahili Gospel Lyrics , , Leave a comment


(Sung in Swahili)

Moyo, mbona unaumia? Moyo, ukikosa unavyotaka? x2
(Why do you hurt my soul? Whenever you lack what you want?)
Moyo wangu umebeba mengi, mbona unajitesa?
(You have carried many things my heart, why do you worry yourself?)
Moyo wangu mengine siwezi, mbona unanitesa?
(I cannot do some things my soul, why do you make me suffer?)
Mara maisha, mara mapenzi, moyo unajitesa
(Now it is about life, now it is about love, you torture yourself my soul)
Maisha hayo mimi siyawezi, ni Mungu ataniwezesha
(I am unable to live that life, it is God who will enable me)

Kila wakati nakupambania, nipate raha (Every time I struggle for you, to get joy)
Na mimi, nipate furaha (For me, to get joy)
Najua unahisia, unasikia moyo, moyo! (I know you feel me, and you hear me my soul)

Refrain:
Moyo, tulia moyo (Be still, my soul)
Roho, utulize moyo (Holy Spirit, calm my soul) (Repeat)

Moyo kuwa na subira, nami niwe salama (Be patient my soul, that I might also be safe)
Kwani una tamaa, sio uvumilivu (For you have desires and not patience)
Nesome emuwe Yesu, wekume mutima wange (Wait upon Jesus my heart)
Kwagala mutima wange (Be patient my heart)

Moyo wangu umebeba mengi, mbona unajitesa?
(You have carried many things my heart, why do you worry yourself?)
Moyo wangu mengine siwezi, mbona unanitesa?
(I cannot do some things my soul, why do you make me suffer?)
Mara maisha, mara mapenzi, moyo unajitesa
(Now it is about life, now it is about love, you torture yourself my soul)
Maisha hayo mimi siyawezi, ni Mungu ataniwezesha
(I am unable to live that life, it is God who will enable me)

(Refrain)

Nani Akupinge (Who Can Stand Against You) Lyrics by Jaque Gachiri

September 8, 2023

Rain Kenya, Swahili Gospel Lyrics , , , Leave a comment


(Sung in Swahili)

Ni nani asimame mbele zako, nani akupinge? x2
(Who can stand before you, who can stand against you)
Watetemesha, mimima hata ziwa, nani akupinge? x2
(You make the mountains and oceans quake, who can stand against You?) (Repeat)

Refrain:
Maana wewe ni Mkuu (For You are Great)
Mwenye enzi, twakuabudu (Sovereign God, we worship You) (Repeat)

Hakuna jina kuu kuliko jina la Yesu (There is no other name greater than Jesus)
Yeye anaweza, yeye anaeweza mambo yote (He is able to all)
Ni nini kinamshinda? Hakuna kitu kimshindacho (Who can defeat Him? Nothing is impossible to Him)
We trust you God

Unayeponya, magonjwa yasiyo na tiba, nani akupinge? x2
(The healer of uncurable disease, who can stand against You?)
Wawafariji, yatima na wajane, nani akupinge? x2
(The comforter of the orphans and widows, who can stand against You?)

(Refrain)

Tulia (Be Still) Lyrics by Fred Omondi ft. Pastor Tumaini

September 6, 2023

Rain Kenya, Swahili Gospel Lyrics , , , , Leave a comment


(Sung in Swahili)

Usiogope kwa maana, mimi ni pamoja nawe (Do not be afraid, for I am with You)
Usifadhaike kwa maana, mimi ni Mungu wako (Do not despair, for I am Your God)
Nitakutia nguvu, nitakusaidia (I will grant you strength, and help you)
Nitakushika kwa mkono wangu wa kuume (I will hold you with my right hand)
Nitakutia nguvu, nitakusaidia (I will grant you strength, and help you)
Nitakushika kwa mkono wangu wa kuum(I will lift you with my right hand)
Kwa haki yangu (In my knowledge)
Tulia, Tulia, tulia na ujue mimi ni Mungu wako (Be still, be still, Be still and know I am Your God)
Tulia, Tulia, tulia na ujue mimi ni Mungu wako (Be still, be still, Be still and know I am Your God)

Repeat: Tulia, na ujue mimi ni Mungu wako (Be still, and know that I am Your God)
Tulia, na ujue mimi ni Mungu wako ( Be still and know I am Your God)
Mama Yangu tulia (My mother, be still)
Hauna kazi, usihangaike (You have no work, be still)
Hauna pesa, usifadhaike (You have no money, do not despair)

Be still, and know that I am God x3

Tulia mama, mimi ni Mungu wako (Mother be still, I am Your God)
Usifadhaike, mimi ni Mungu wako (Do not despair, I am Your God)
Tulia ndugu, mimi ni Mungu wako (Brother be still, I am Your God)
Usihangaike, mimi niko nawe (Do not despair, I am with you)
Kabla kuzaliwa, nilikujua kwa majina (Before you were born, I knew you by name)
Nilikujua, mimi ni Mungu wako (I knew you, for I am Your God)
Mbona unateseka? Inua mikono (Why do you trouble yourself? Lift your hands)
Nitakusikia, mimi ni Mungu wako (I will listen to You, for I am Your God)
Mbona unahangaika? Mimi niko pamoja nawe (Why do you struggle? I am with You)
Tulia ndugu, mimi ni Mungu wako (Brother be still, I am Your God)

Repeat: Tulia, na ujue mimi ni Mungu wako (Be still, and know that I am Your God)
Tulia mama (Mother be still)
Tulia ndugu yangu (My brother be still)
Hauna pesa, usifadhaike (You have no money, do not despair)
Hauna mali, Mungu yuko nawe (You have no property, God is with you)

Be still, and know that I am God x3

Repeat: Tulia, na ujue mimi ni Mungu wako (Be still, and know that I am Your God)
Usifadhaike, usihangaike (Do not despair, do not worry)
Mungu anakutazama, ewe mama yangu (God sees you, my mother)

Mimi ni Mungu nilikujua kama haujazaliwa (I am the God who knew you before you were born)
Usifadhaike, ee ndugu yangu (My brother, do not despair)
Mbona unateseka, teseka leo? (Why do you worry today?)
Nataka ujue, Mungu yuko nawe (I want you to know that, God is with you)
Mbona unahangaika, ewe mama yangu? (Why do you worry, my mother)
Nataka nikueleze, Mungu yuko nawe (I want to tell you that, God is with you)
Mbona unateseka, teseka siku nyingi? (Why do you suffer for many days?)
Umtumainie, Mungu yuko nawe (Trust in him, God is with you)
Nataka utulie x2, Mungu yupo, yeye yuko nawe (I want you to be still x2 God is here, He is with you)
Nataka utulie, usihangaike (I want you to be still, do not worry)
Nataka ujue, Mungu yuko nawe (I want you to know, that God is with you)

Tulia, na ujue mimi ni Mungu wako (Be still, and know that I am Your God) x3

Be still, and know that I am God x3

Na ujue, mimi ni Mungu wako (And know, that I am Your god)
Nataka uelewe, mimi ni Mungu wako (I want you to understand, I am Your god) (Repeat)

Na ujue, mimi ni Mungu wako (And know, that I am Your God) x?

Older Entries Newer Entries