Nena (Speak) Lyrics by Karura Voices

Leave a comment


(Languages: Swahili, Lingala, French)

Wewe ni Mungu, pekee yako (You are God alone)
Unatawala pekee yako (You alone, are the Ruler)
Kila kitu Baba, ni chako (Everything belongs to You)
Litatendeka usemalo (What You declare will be done) (Repeat)

Refrain:
Nena, Nena (Speak)
Nena, Nena (Declare)
Nena, Nena (Speak)
Nguvu zote Baba ni zako (All the Power Father belongs to You)
Mamlaka yote ni yako (All the authority belongs to You) (Repeat)

Yozali Nzambe ya ba surprise inattendu (You are the God of unexpected surprises) x2
Tu es le Dieu de temps et des circonstances (You are the God of time and circumstances) x2 (Repeat)

Nzambe, Nzambe nionso eza ya yo (God, God, everything belongs to You)
Nzambe, Nzambe rienetempossible (God, God with You nothing is impossible) (Repeat)

(Refrain)

Nguvu zote Baba ni zako (All the Power Father belongs to You)
Mamlaka yote ni kako (All the authority belongs to You) (Repeat)

Nimekuja Kusema (I Have Come to Say) Lyrics by Sarak K and Shachah Team

1 Comment


(Sung in Swahili)

Repeat: Nimekuja kusema asante (I have come to say thank you)
Nimekuja kusema ahsante (I have come to say thank You)
Ahsante kwa wema wako, na fadhili zako Baba (Thank you for Your Goodness, and Mercies Father)
Mimi nimekuja kusema ahsante (I have come to say thank you)

Refrain:
Asante! Ahsante! (Thank you! Thank you!)
Nimekuja kusema, ahsante (I have come to say thank You) (Repeat)

Repeat: Nimekuja kusema ahsante (I have come to say thank you)
Shukrani zangu, nazileta kwako (My thanksgiving, I bring to You)
Shukrani zangu, Baba zipokee (My thanksgiving, Father receive them)
Moyo wangu washukuru, nafsi yangu yakuhimidi Baba (My heart thanks You, My spirit worships You)
Kwa fadhili zako, na wema wako (For Your mercies, and Your Goodness)

(Refrain)

Repeat: Refrain
Umetutoa mbali, umetupeleka mbali (You have brought us from far, You are taking us far)
Tumeona mkono wako, ukiwa pamoja nasi (We have seen Your hand, being with us)

(Refrain)

Peleleza Moyo (Search My Heart) Lyrics by Hellenah Ken

Leave a comment


(Sung in Swahili)

Peleleza moyo wangu (Search my heart)
Eh Bwana wa Majeshi (Oh Lord of Hosts)
Ondoa giza ndani yangu (Remove darkness from me)
Nitembee katika nuru (And let me walk in the light)

Refrain:
Katika unyonge wangu (In my weakness)
Unitulize moyo (Comfort my heart)
Natubu makosa (I repent of my sins)
Bwana niponye (Lord, heal me) (Repeat)

Unishike mkono Bwana (Lord hold my hand)
Mimi ni mdhaifu (For I am weak)
Nijalie fungu katika (Grant me a space)
Ufalme wako mbinguni (In your heavenly kingdom)

(Refrain)

Unikinge nayo mitego (Keep me away from the traps)
Yake mwovu shetani (Of the evil Satan)
Upendo wako haulingani (For Your love cannot be compared)
Na chochote duniani (With anything on earth)

(Refrain)

Nishike mkono Bwana (Lord hold my hand)
Nishike Mkono, nishike mkono Bwana (Hold my hand, Hold my hand Lord)
Nishike mkono (Hold my hand)

Uniongoze Bwana (Lead me Lord)
Uniongoze, Uniongoze Bwana (Lead me, lead me Lord)
Uniongoze (Lead me)

Nitangulie Baba (Father go before me)
Nitangulie, Nitangulie Bwana (Go before me, go before me Lord)
Nitangulie (Go before me)

Mimi ni wako Bwana (I am yours, Lord)
Mimi ni wako, Mimi ni wako Bwana (I am Yours, I am Yours Lord)
Mimi ni wako (I am yours)

Wewe ni wangu Bwana (Lord You are mine)
Wewe ni wangu, Wewe ni wangu Bwana (You are mine, You are mine Lord)
Wewe ni wangu (You are mine)

Uniongoze Bwana (Lead me Lord)
Uniongoze, Uniongoze Bwana (Lead me, lead me Lord)
Uniongoze (Lead me)

Moyo Wangu (My Heart) Lyrics by Guardian Angel and Dj Kezz Kenya

2 Comments


(Sung in Swahili)

Refrain:
Kwako unipaye uzima (To You who gives me life)
Nakupa moyo wangu mzima (I give You my whole heart)
Umeniwezesha kushinda (You enabled me to overcome)
Niliogopa yangenishinda (I had been afraid that I would be defeated)

Majanga tumeshinda, magonjwa tumeshinda (We have won over disasters and disease)
Mitego ya maadui, yote tumeshinda (The enemy’s traps, we’ve overcome all)
Mawimbi na dhoruba, eh Bwana tumeshinda (Winds and waves, Oh Lord we have overcome)
Na tuliogopa yangetushinda (We were afraid that they would defeat us)
Milima na mabonde, eh Bwana tumepita (Mountains and valleys, Lord we have passed through)
Yal’o tutetemesha, Bwana umetuliza (What made us tremble, Lord You have calmed it)
Yal’o tuogopesha, umeondoa mashaka (What made us afraid, Lord You have removed our fear)
Na tuliogopa yangetushinda (We were afraid that we would be defeated)

(Refrain)

Sasa nakupa shukrani zangu, nakupa (Now I give you all my thanks)
Baba pokea sadaka yangu ya sifa (Father receive my offering of praise)
Bwana nakupa moyo wangu, nakupa (Lord I give You my heart)
Nakupa moyo wangu mzima (I give You my whole heart) (Repeat)

(Refrain)

Waache Waende (Let them Go) Lyrics by Rose Muhando

Leave a comment


Refrain:
Waache waende, he waende (Let them go, let them go)
Waache waende, ni mbaya kung’ang’ania (Let them go, it is bad to cling to them)
Waache waende, he waende (Let them go, let them go)
Wabariki waende, si vizuri kung’angania (Bless them and let them go, it is not good to cling to them)

Kuwa maakini na mtu yeyote aliye karibu yako
(Be careful with whom you let be near you)
Acha kumwamini kwa kuwa anacheka, ukamweleza mambo yako
(Do believe them and tell them your plans, because they laugh)
Siku akichoka asije geuka katoboa siri zako
(So that the day they tire of you, they may not reveal your secrets)
Funga mdomo, jifanye seseta asije soma moyo wako
(Shut your mouth, behave like a mute–so that they may not read your heart)
Ukimwona rafiki yako, anacheka na adui yako
(When you see your friend laughing with your enemies)
Jua umekwisha-umeuzwa wewe pamoja na roho yako
(Know that you are done for–you have been sold together with your heart)
Jana nilimwona na Juma lokole akieleza siri zako
(Yesterday I saw them with the gossipt, telling your secrets)
Kapeleka macommenti, anauza mafaili kuanika aibu zako
(They took comments, selling your files revealing your shame)
Nyima thamani yako, akili kichwani mwako
(Protect your worth, the wisdom in your head)
Lenye mwanzo lina mwisho, fukuza kabisa watoke kwako
(What has a beginning has an end, chase them to get out of you)

(Refrain)

Kilazimisha wabaki kwako, wataumiza akili yako (If you force them to remain with you, they will rob you of your peace)
Wataharibu CV yako, mwisho watachimba kaburi lako (They will destroy your CV, and finally dig your grave)
Mungu anajua wema wako… hebu tuliza moyo wako… (God knows your goodness… calm your heart)
Wakiondoka fagia nyayo yao, watakuja wengine (When they leave, sweep their footsteps away, others will come)
Si lazima, si lazima kung’ang’ania (It is not a must for you to struggle with them )

(Refrain)

Older Entries Newer Entries