Ni furaha ilioje Baba naitoa moyoni (What joy Father, pouring out of my heart)
Na nifuraha ilioje kwako usikie hewani (What joy for You to listen to this on air)
Ni barua ngapi nimendika kwa njia ya muziki? (How many letters in song forms have I written?)
Na nyimbo ngapi nimeandika zisizo za riziki (And how many not-for-profit songs have I written?)(Repeat)
Refrain:
Nikikwita mpenzi, mpenzi, mpenzi (Calling you my love, my love, my love)
Nikikwita Daddy (Calling you my Father)(Repeat)
Ili kufunga nilifunga ila siri sitaki wajue (I fasted in secret so no one would know)
Msamaha nikaomba kwa magoti nisikuzingue (Repenting on my knees so as not to grieve You)(Repeat)
(Chorus)
Ni barua yangu ya mapenzi nimeona niimbe (It is my love letter that I’ve decided to sing)
Ni barua yangu ya mapenzi nimeona niandike (It is my love letter that I’ve decided to write)(Repeat)
(Chorus)
Kama mapenzi msalabani ulifanya zaidi (If it is love, you did more on the cross)
Na kama kipaji kwa burudani we kuwa nami (If I have a talent in entertainment, abide with me)(Repeat)
(Chorus)
Wengi mjini wanaodai mapenzi kule walaghai (Many in the city claim to love, but are liars)
Wana manabadili face kama kinyonga kamwe hawafai (They change faces like a chameleon, and are no good)(Repeat)
(Chorus)
Ni barua yangu ya mapenzi nimeona niimbe (It is my love letter that I’ve decided to sing)
Ni barua yangu ya mapenzi nimeona niandike (It is my love letter that I’ve decided to write)(Repeat)
Nina wewe wa kweli (I have You in truth)
Katika wote ninaye ni wewe (Amongst all I have, You are the one)
Ananipenda kamili bila kipimo (He loves me completely)
Ananipenda hakuna kiasi (He loves me with unquantifiable love)
Ningependa nikuone nikupe vyote vyangu (I would love to see you)
nikupe chochote Unachotaka chochote upate (to give you all I have)
lakini sina namna ya kukupata (But I have no way to meet you face to face)
Refrain:
Ungekuwa nafasi unaishi (If you lived in a physical place)
Hata ingekuwa mbali vipi (No matter how far it was)
Ningekuja nikuone wewe (I would have come to see you)
Unge kuwa na nambari Facebook au Twitter (If you had a phone number, FB or twitter)
Lakini hata sura ulificha (But you’ve hidden your face from me)
Njoo, nimesubiri sana lini tutaonana (come, I have waited for long when will we meet?)
Njoo, I don’t know what to do; I’m waiting for you
Njoo, nimesubiri sana lini tutaonana (come, I have waited for long when will we meet?)
Njoo, Rafiki wa kweli, rafiki milele (Come,my friend in truth, my friend forever)
Rafiki yangu nimempa sasa tuzo (My friend whom I have honored)
Na siri zangu nyingi siogopi mateso (With my secrets and do not fear persecution)
Hawa wabishi hawanitishi na mawazo (My enemies do not bother me)
Ninaye Mlinzi wangu sasa mimi sitaki fujo (I have my defender; I don’t want conflict)
Nikiwa naye siogopi vya devil (When I’m with Him, I do not fear the devil)
Madevil, ongesa Bass na treble (The devil – add Bass and treble)
Nimtaje kama naimba tangazo (Let me name him like an announcement (?))
Tubonge (Let’s talk)…
Njoo nikupe chochote unataka (Come, let me give you everything you want)
Hatujakutana mi nakufuata (We’ve never met, but I follow you)
Njoo nikukaribishe kwangu (Let me welcome You to my home)
Njoo nikupikie chakula tamu (Let me prepare food for you)
Naomba nikuonnyeshe na watoto wangu (Let me show you my children)
Njoo nikuonnyeshe baba mama wangu (Let me introduce you to my parents)
Nikuonyeshe marafiki zangu (And to show you my friends)
Nami na moyo wangu (And me and my heart)
Nilipofika Goligotha, (When I arrived at Golgotha)
Nikaiona huko (I saw while there)
Neema kubwa kama mto (Grace flowing like the river)
Neema ya kutosha (Sufficient grace)
Chorus:
Neema ya Golgotha, (The Grace of Golgotha)
Ni kama bahari kubwa (Is like a great ocean)
Neema tele na ya milele, (Overflowing and everlasting grace)
Neema ya kutosha (Sufficient grace)
Nilipofika moyo wangu (When I arrived, my heart)
Ulilemewa sana (Was completely overwhelmend)
Sikufahamu bado vema (I did not fully understand)
Neema yake kubwa (His Great Grace)
(Chorus)
Nilipoona kwamba (When I saw that)
Yesu alichukua dhambi (Jesus took our sins)
Neema ikazidika (Grace abounded)
Damuyo ukapona (And we’re healed by Your blood)
(Chorus)
Mbinguni tutakapofika (When we get to Heaven)
Furaha itakuwa (What joy we shall have)
Kuimba juu ya neema (Singing on that Grace)
Milele na milele (Forevermore)
In case you have fallen, by the wayside of life
Dreams and visions shattered, you are broken inside
You don’t have to stay in the shape that you’re in
The potter wants to put you back together again
In case your situation, has turned upside down
And all that you’ve accomplished, is now on the ground
You don’t have to stay in the shape that you’re in
The potter wants to put you back together again x2
(From the top)
You who are broken; stop by the potters house
You who needs mending; stop by the potters house
Give Him the fragments of your broken life(Repeat)
My friend, the potter wants to put you back together again
There’s joy in the presence of x2
There’s peace in the presence of x2
Love in the presence of x2
Salvation, in the presence of x2
Healing, in the presence of x2
Deliverance, in the presence of x2
Everything you need, in the presence x?
The potter wants to put you back together again x2
African Gospel Lyrics 