Baba (Father) no one, no one be like You
Popsi (Father) no one, no one be like You
Ancient of Days o, no one be like You
Darling Jesus, no one be like You (Repeat)
— In Swahili
Hakuna Mungu kama wewe (There is no God like You)
Hakuna Mungu kama wewe (There is no God like You)
Ancient of Days o
Hakuna kama wewe (There is no one Like You)
Darling Jesus, no one be like You
E don tay, wey you carry my case
And up till now, You still dey run my matter
Ancient of days, no one be like You
Darling Jesus, no one be like you
— In Swahili
Hakuna Mungu kama wewe (There is no God like You)
Hakuna Mungu kama wewe (There is no God like You)
Zamani za siku (Ancient of Days)
No one be like You
Darling Jesus, no one be like You
Darling Jesus o
Darling Jesus!
Darling Jesus!
No one be like You (Repeat)
Baba (Father) no one, no one be like You
Popsi (Father) no one, no one be like You
Ancient of Days o, no one be like You
Darling Jesus, no one be like You (Repeat)
Hakuna Mungu (There is no other God) x2
Baba, no one be like You
No one be like You
Darling Jesus, no one be like You (Repeat)
E don tay, wey you carry my case
And up till now, You still dey run my matter
Ancient of days, no one be like You
Darling Jesus, no one be like You
Darling Jesus o
Darling Jesus!
Darling Jesus!
No one be like You (Repeat)
And up till now, You still dey run my matter
Since time begun, You still dey run my matter
Darling Jesus, no one be like You
Darling Jesus, no one be like You
Baba (Father) no one, no one be like You
Hakuna Mungu kama wewe (There is no God like You)
Ancient of days, no one be like You
Darling Jesus, no one be like You
This is a victory song, Jesus is glorified
He has taken my pain and given me laughter
I’ve got (There’s) a melody in my heart, A new song in my mouth
I will shout with joy, tell the world of His great works (Repeat)
Refrain:
Emmanuel has done it again o x3
I have come to testify
He has done it again o (Repeat)
The blind can see, again o
The lame can walk, again o
The dumb can speak, again o
And I’ve come to testify, He has done it again o
The single is married, again o
The barren is fruitful, again o
The shame is taken away o, again o
We have come to testify, again o
(Refrain)
Cancer is healed, again o
Diseases are healed, again o
Doors are opened up again o
And I’ve come to testify, He has done it again o
The chains are broken, again o
Sickness disappears-they are no more, again o
The pain is gone, again o
I’ve come to testify, He has done it again o
Heshima ya hali ya juu, Bwana wastahili (Greatest honor, Lord is what you deserve)
Ibada ua moyo wangu, Bwana nakutolea (My heart’s worship, Lord I give to you) (Repeat)
Nakuabudu, nakuabudu, nakuabudu, nakuabudu (I worship You x4) (Repeat)
Nakupenda, nakupenda, nakupenda, nakupenda (I love You x4) (Repeat)
Repeat:Wastahili(You deserve)
Wastahili kuabudiwa Bwana (You deserve the worship Lord)
Sijaona mwingine anayestahili (I have seen none other that deserves it)
Naliabudu jina lako (I worship Your Name)
Agano wa mfano wako (The covenant of your example)
Repeat:Mtakatifu (Holy)
Bwana wa majeshi (Lord of Hosts)
Mbingu na nchi zimejawa utukufu wako (Heaven and earth are full of Your Glory)
Mtakatifu ni wewe (You are Holy)
Nikujue, nikuabudu, nikufahamu, nikuabudu (To know You, to worship You, to understand You)
Mimi sina mwingine, ila wewe bwana (I do not have anyone else, but You Lord)
Kimbilio jingine, ila wewe Bwana (Another refuge, except You Lord)
Napenda nikae nawe, ewe Bwana wangu (I desire to stay with you, Oh my Lord)
Napenda roho wako, akae ndani yangu (I desire your Spirit, to abide within me)(Repeat)
Repeat:Sina mwingine (I have no other)
Sina mwingine (I have no other) x4
Msaada mwingine sina (I have no other help)
Tegemeo lingine sina (I have none other I depend upon)
Kimbilio lingine sina (I have no other refuge)
Mtetezi mwingine sina (I have no other advocate)
Oh Yesu! Oh Yesu! (Oh Jesus!) x?
We call upon Your Name
Jina lako lina nguvu (Your Name is powerful)
Jina lako lina ponya (Your Name heals)
Twakuita Yesu, jina lako ni Yesu (We call you Jesus, Your Name is Jesus)
Twakuabudu Yesu (We worship You Jesus)
Twakuita Yesu (We call upon You Jesus)
Hakuna mwingine zaidi yako (There is none greater than You)
Wewe ni Mungu mwenye nguvu (You are a mighty God) x?
Ninakuamini, Yesu tu (I trust in You, only Jesus)
Una nguvu, una nguvu (You are mighty, You are mighty) (Repeat)
Ni wewe, usiyeshindwa (It is You who cannot be defeated)x?
Osu a mesuueɛ yi (You delivered me)
Woayi me afiri mu o (From my tears)
Amaneɛ a mekɔɔ mu yi (You saved me)
Nyame, Woayi me afiri mu o (From my troubles, Lord)
Yɛsum fidie maa me (Traps were set for me)
Yɛtuu amena maa me (Pits were dug for me)
Yɛkaa ntam guu me so sɛ (They swore that)
Me enyɛ yie da wɔ abrabɔ yi mu (I would never make it in life)
Refrain:Aceda, mefiri m’akoma mu nyinaa, meda wo ase o(Thank You Lord, From the bottom of my heart, I thank You)
Nso monhwɛ nea Nyame ayɛ (But see what God has done)
Deɛ Woayɛ yi ɛsɔ m’ani o x2 (I appreciate what You have done for me)
Oboni a, nti Nyame (A barren one like me)
Ɛnnɛ deɛ me nso manya afunu awo ba (Me that did not matter at all, today I’m fruitful)
Ɛnnɛ, me nso yɛreba abɛyɛ me ho adeɛ (Today I am also getting married)
Nyame, Wowɔ hɔ, Woate Agya ei Woayɛ bi o (God You are mysterious, You have done well)
Mpaeɛ a mebɔɔeɛ yi (All of my prayers )
Ɛso aba mfasoɔ ama me (Have become beneficial)
Akɔmkyere a mekyereeɛ yi (All my fasting)
Ɛso aba mfasoɔ ama me, ah (Have become beneficial)
Sɛ menim sɛ Wobɛyɛ me sei a (If I had known these were your plans for me)
Anka mansu da (I would not have shed tears)
Menim sɛ Wobɛyɛ me sei a (If I had known these were your plans for me)
Agya, nka mankasa antia Wo da (I wouldn’t have spoken against You my father)
Mese adeɛ a Woayɛ yi deɛ, aseda (For what You have done, thank You)
Mefiri me honam mu nyinaa (With all that I am, I thank you)
Me deɛ, meda Wo ase o, eh (Thank You Lord)
Aseda ei, mefiri me nipadua mu nyinaa (Thank You, with all that I am )
Meda Wo ase o (I Thank You Lord)
M’aseda nwom nie (This is my thanksgiving song)
Refrain:Aceda, mefiri m’akoma mu nyinaa, meda wo ase o(Thank You Lord, From the bottom of my heart, I thank You)
Deaa Woayɛ yi ɛsɔ m’ani o (I appreciate what you have done for me)
Woayɛ yi ɛsɔ m’ani ɛsɔ m’ani (I thank you for what you have done for me )
Mpaeɛ a mebɔɔeɛ yi (All of my prayers )
Ɛso aba mfasoɔ ama me (Have become beneficial)
Afɔdeɛ a meyiiɛ yi (All my offerings)
Ɛso aba mfasoɔ ama me (Have become beneficial)
Menim sɛ Wobɛyɛ me sei a (If I had known these were your plans for me)
Anka manwiinwin (I would not have murmured)
Nyame, menim sɛ Wobɛhyira me ama no abu so deaa (God, if I had known you would bless me this abundantly)
Anka mankasa antia Wo da (I would not have spoken against you)
Mese m’aseda nsa da o (My thanksgiving will never end)
Refrain:Aceda, mefiri m’akoma mu nyinaa, meda wo ase o(Thank You Lord, From the bottom of my heart, I thank You)
Yɛmfa N’aseda mma no woate? Ah (Who else deserves my thanksgiving?)
Woayɛ yi, ɛboro me so o, eh (I am overwhelmed with what you have done)
Ɛboro me so o x2 (I am overwhelmed)
Ɛboro me so, yɛrekɔ a metumi kɔ bi o (Today I am also honored among men)
Obonin a ɔte sɛ me ei (A barren one like me)
Odwamanmmɔni a bi te sɛ me (A fornicator like me)
Adedamfikire bi ɔte sɛ me (An outcast like me)
Meda Wo ase (I thank You)
Balakisa nga nzela ya matiti tè (I was not taught about idol worship)
Balakisa nga nzela ya bonganga tè (I was not taught to consult witch-doctors)
Balakisa nga ikaka kombo ya Yesu eh, Yesu (I was only presented with the name of Jesus, oh Jesus)
Tongo Yesu eh, Yesu eh, Yesu eh! (From my early days, oh Jesus, Jesus, oh Jesus!)
Balakisa nga kaka kombo ya yesu eh (I was only taught about the name of Jesus, oh Jesus)
Yesu eh, Yesu eh, Yesu eh (Oh Jesus, Jesus, Jesus)
Balakisa nga nzela ya matiti tè (I was not taught about idol worship)
Balakisa nga nzela mbikudi tè (I was not taught to consult clarvoyants and mediums)
Balakisa nga kaka nzela losambo eh (I was not taught to pray)
Nga ba ngomba eh, Luzizila (On mount Luzizila)
Ko luka kaka Yesu eh (But in the presence of Jesus)
Balakisa nga kaka nzela Mangengenge (I was not taught to pray on the hills of Mangengenge)
Nga Kimwenza eh, ko luka Yesu (And on Kimwenza, seeking Jesus)
Yesu kaka, Yesu eh eh (Jesus, and again, Jesus)
Ngai tongo nionso kaka, Yesu eh (Every monring I call, Jesus)
Ba butu nionso ko luka , Yesu eh (On white nights before his face, Jesus)
Balakisa nga nzela mosusu tse (I was not shown any other way)
Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! (Oh Jesus! Jesus! Jesus!)
Botangela ba kombo nionso bolingi eh (You can call other names)
Oyo ya nga aleki (But know that)
Aza likolo, abikisa ba maladies incurables (He is above all, He cures incurable diseases)
Asalela nga ya minene, elekeli nga eh (He did things for me that are beyond imagining)
Botika nga na yemba kombo ya Yesu eh (Let me sing in praise of the name of Jesus)
Yelelele, Yesu eh, Yesu eh Oh Jesus! Jesus! Jesus!)
Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! (Oh Jesus! Jesus! Jesus! Jesus! Jesus!)
Ba tonda na ba beauté na bango (They rely upon their beauty and wealth)
Na ba mbongo na bango, Ngai Yesu eh! (But I rely only upon Jesus)
Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! (Oh Jesus! Jesus! Jesus! Jesus! Jesus!)
Ba loba to teka misapi, miso, suki ya moto (Some have suggested we resort to occult)
Ngai kaka Yesu eh, ngai kaka Yesu eh! (But I am with Jesus, Jesus is with me, Jesus!)
Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! (Oh Jesus! Jesus! Jesus! Jesus! Jesus!)
Ba teka ba pongi, Biloko nioso na bango (Others have made pacts, selling their precious things)
Ngai Kaka Yesu eh! Yesu (I remain with Jesus)
Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! (Oh Jesus! Jesus! Jesus! Jesus! Jesus!)
Ba koma ko luka esengo (Today they seek hapiness and peace)
Ko lukaka kimia, Ngai kaka Yesu u (I am with Jesus the peace giver, my Jesus)
Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! Yesu eh! (Oh Jesus! Jesus! Jesus! Jesus! Jesus!)
Repeat: Ngai nazo leka (I am still moving forward) x3
Ata ba kangeli ngai ba nzela (Even when they get in my way and block my path)
Balobaki toko kufa na mbula oyo, tala ndenge to leki (They watched for our death this year, yet here we are moving forward)
Nkolo Yesu alobaki, Nako zinda tse, tala ndenge na leki (The Lord Jesus said that I won’t fail, here I am moving forward)
Ata ba saleli biso ba kisi butu na moyi biso (Even if they perform witchcraft night and day)
Oh ata ba lobaki oko kufa na nzela, Na maladie —Eh eh (Even if they said that you will die of the disease)
Balobaki nako bala tse, ko bota tse , tala yesu alongisi ngai eh (They said I would neither marry nor give birth, Jesus gave me the victory)
Loyembo ya motema na nga (This is the song of my heart)