Ampa Amahoro (He Gave Me Peace) Lyrics by Gentil Misigaro ft. Clark Kaze

Leave a comment


(Sung in Kinyarwanda)

Yikoreye amaganya yanjye (He carried my sorrows)
Ibyari bingoye abinkuraho  (He removed the burdens)
Antura imitwaro, ampa amahoro (From my shoulders, and gave me peace)

Refrain:
Yaranfashe arandokora (He reached down and rescued me)
Yankuye mu maboko y’umwanzi (He rescued me from the hands of my enemies)
Nari mu mwijim’ukomeye (I was in deep darkness)
Amp’amahoro adashira (He guided me to everlasting peace)

Yakubiswe inkoni ku bwanje
(He was mocked and beaten on my behalf)
Yacumiswe icumu murubavu
(He was pierced for my transgressions)
Ankurako imitwaro
(He removed the burdens from my shoulders)
Ampa amahoro (And gave me peace)

(Refrain)

Halleluyah Hallelujah x3
Ampa amahoro adashira (He gave me everlasting peace)

Nari mumwijim’ukomeye (I was in deep darkness)
Ampa amahoro adashira (He gave me everlasting peace)

Bridge:
Yamapay’amahoro, amahoro x4
(He has given peace, peace)
Yampay’ubuzima ubuzima x2
(He has given me peace, peace)
Yampaye kunesha, ukunesha x2
(He has given me victory, victory)

Halleluyah Hallelujah x3
Ampa amahoro adashira (He gave me everlasting peace) (Repeat)

Iyo Mbimenya (If I Had Known) Lyrics by Gentil Misigaro

Leave a comment


(Sung in Kinyarwanda)

Refrain:
Iyo mbimenya, simba nararize (If I had known, I would not have cried)
Iyo mbimenya, simba naratinye (If I had known, I would not have been afraid)
Iyo mbimenya, simba nararize (If I had known, I would not have cried)
Iyo mbimenya, simba nararize (If I had known, I would not have cried)

Mfasha menye ko mpora ndinzwe iteka (Help me to remember that I’m always protected)
Uzi ibindushya n’ibindemerera (Help me remember that my trials and burdens)
Urabanza ukabisuzuma neza (You first weigh them before they reach me)
Iyo menya ko biba ari ibipimo (If I had known that those were just tests)
Iyo menya, ko biba ari amasomo (If I had known that those were life lessons)
Iyo mbimenya, simba narihebye (If I had known, I would not have lost hopw)
Iyo mbimenya, simba nararize (If I had known, I would not have cried)

(Refrain)

Nibutse ko n’imihengeri ijya ikumvira (I remember that even the storms obey You)
Namenye ko nta n’umusozi, wakunanira (I know that no mountain is impossible to You)
Namenye ko no m’ubutayu, uhashyira iriba (Now I know that even in the desert, You provide water)
Iyo mbimenya simba naratinye (If I had known, I would not have been afraid)
Iyo mbimenya simba nararize (If I had known, I would not have cried)

(Refrain)

Bridge:
Humura amaso yanjye y’umwuka (Open my inner/Spiritual eyes)
Ndebe ingazo zinkikije (That I may see the chariots surrounding me)
(Repeat)

(Refrain)

Biratungana (It is Well) Lyrics by Gentil Misigaro

Leave a comment


(Sung in Kinyarwanda)

Sinzuko ‘kubigenza (I don’t know how You do it)
Sinzi nukubikora (And I don’t know the way You do it)
Icyo nzi nuko, iy’utegetse (But I know that, What You command)
Biratungana (Shall come to pass)
Har’ukuntu ubikora, iy’utegetse (When you say just a word)
Bigatungana (Everything becomes right)

Ntakikunanira, ntakikunanira (Nothing is impossible to You)
Icyonzi nuko, iy’utegetse (One thing I know, when you command)
Biratungana (Shall come to pass)
Harukuntu ubikora (I love the way You do it)
I’yutegetse, Bigatungana (Whatever You say, Shall all come to pass)

(From the top)

Tegeka Mwami (Speak, Lord) x4 (Repeat)

Ndakwiringiye Yesu ()
Nizey’Ijambo ryawe ()
Kukw’iyuvuze rimwe gusa ()
Biratungana (Shall come to pass) (Repeat)

Biratungana (Shall come to pass)x?

Buri Munsi (Every Day) Lyrics by Gentil Misigaro ft Adrien Misigaro

Leave a comment


(Sung in Kinyarwanda)

Ngerageza gukora ibyiza (I always intend to do good)
Ibibi bikantanga imbere (But bad emerges)
Ngirir’ imbabazi (Grant me Your Mercy)
Ngirir’ imbabazi (Grant me Your Mercy)

Iyo uza kunsaba igitambo (If You were to ask me for a sacrifice)
Ntakiguzi narikubona (I could not find a price for it)
Igitambo wishimira (The sacrifice that would please You)
N’umutima umenetse (Is my broken heart)

Refrain:
Ndema mumutim’ utunganye (Create in me a clean heart)
Unyigishe guca bugufi (Teach me to be humble)
Buri munsi , buri munsi! (Every day, Every day!)
Ntaho nagera njye ngusize (I cannot take a step without You)
Ndagusab’ uhor’ unyobora (I ask You to lead me)
Buri munsi , buri munsi! (Every day, Every day!)

Wandike amategeko yawe (Write Your commandments)
Ku ndiba y’umutima wanjye (Inside by heart)
Buri munsi , buri munsi! (Every day, Every day!)
Mpisemo guhora nkizwa (I have chosen to be holy)
mpisemo inzira yagakiza (I have chosen the Spiritual Way)
Buri munsi , buri munsi! (Every day, Every day!)

(Refrain)

Bridge:
Buri munsi (Every day) x?

(Refrain)

%d bloggers like this: