Umenipendelea (You Have Favored Me) Lyrics by Neema Gospel Choir

Leave a comment


(Sung in Kiswahili)

Nimeona fadhili zako maishani mwangu, Yahweh (I have witnessed your mercies in my life, Yahweh)
Nimeona wema wako maishani mwangu, Yesu (I have seen your goodness in my life, Jesus) (Repeat)

Umenipendelea, umenipendelea (You have favored me)
Umenipendelea, umenipendelea (You have favored me)

(From the Top)

Najua bila wewe nisingeweza  (I know that I would not have made it without You) x4

Maana hivi vyote wewe umetenda (For all of these, it is You who has done them)
Maana hivi vyote wewe umefanya (For all of these, it is You who has made them) (Repeat)

Niseme nini? Nifanye nini (What do I say? What can I do?)
Wakitaka ushuhuda waniangalie mimi (If they need a testimony, then look at me)
Niseme nini? Nifanye nini (What do I say? What can I do?)
Wakitaka ushuhuda waniangalie mimi (If they need a testimony, then look at me)
Yule ambaye aliyeponywa magonjwa na Mungu, Nd’o mimi (The one who has healed of diseases by God, is me)
Yule ambaye aliyetolewa matopeni na Mungu, Nd’o mimi (The one who was lifted from the mud by God, is me)

Niseme nini? Nifanye nini (What do I say? What can I do?)
Wakitaka ushuhuda waniangalie mimi (If they need a testimony, then look at me)
Niseme nini? Nifanye nini (What do I say? What can I do?)
Wakitaka ushuhuda waniangalie mimi (If they need a testimony, then look at me)
Yule ambaye aliyetajiriwa na Mungu mwenyewe, Nd’o mimi (The one who was enriched by God, is me)
Yule ambaye aliyeinuliwa na Mungu mwenyewe, Nd’o mimi (The one who was lifted by God, is me)

Najua bila wewe nisingeweza  (I know that I would not have made it without You)x4

Afya hii, sababu ni we (This health, is because of You) x2
Uzima huu sababu ni we (This life, is because of You) x2
Umenipendelea, umenipendelea (You have favored me)
Umenipendelea, umenipendelea (You have favored me)

Neema hii, sababu ni we (This grace, is because of You) x2
Baraka hii, sababu ni we  (These blessings, are because of You) x2
Umenipendelea, umenipendelea (You have favored me)
Umenipendelea, umenipendelea (You have favored me)

Familia hii, sababu ni we (This family, is because of You) x2
Watoto hawa, sababu ni we  (These children, is because of You) x2
Umenipendelea, umenipendelea (You have favored me)
Umenipendelea, umenipendelea (You have favored me)

Nafasi hii, sababu ni we (This opportunity, is because of You) x2
Neema hii, sababu ni we (This Grace, is because of You) x2
Umenipendelea, umenipendelea (You have favored me)
Umenipendelea, umenipendelea (You have favored me)

Najua bila wewe nisingeweza  (I know that I would not have made it without You)x4

Maana hivi vyote wewe umetenda (For all these good things)
Maana hivi vyote wewe umefanya (It is You who have done it) (Repeat)

Afya hii, sababu ni we (This health, is because of You) x2
Uzima huu sababu ni we (This life, is because of You) x2
Umenipendelea, umenipendelea (You have favored me)
Umenipendelea, umenipendelea (You have favored me) (Repeat)

Umenipendelea (You Have Favored Me) Lyrics by Henrick Mruma ft Eliya Mwantondo

Leave a comment


(Sung in Swahili)

Refrain:
Vyote nilivyo navyo, ulivyo nipea (All that I have, that You have given me)
Umenipendelea (You have favored me)
Uhai huu, neema hii, umenipendelea (This life, this Grace, )
Sijivunii kwa chochote ulichokifanya, ila (I do not boast of anything that You have given me, but)
Umenipendelea (You have favored me)
Afya hii, pumzi hii (This life, this breath)
Umenipendelea (You have favored me) (Repeat)

Repeat: Umenipendelea (You have favored me)
Umenipendelea (You have favored me)
Umenipendelea (You have favored me)
Sio kwa sababu nafunga sana (It is not because I fast a lot)
Sio kwa sababu ninatoa sana (It is not because I give a lot)
Ningekuwa nimekufa, ila neema yako (I would have been dead, if not for Your grace)
Ningekuwa nimechanganyikiwa, ila neema yako (I would have gone mad, if not by Your grace)
Sio kwa akili zangu mimi (It is not because of my intelligence)
Ati kwa sababu kwa nguvu nilizo nazo? (You thought it was because of my strength?)
Sio kwa sababu ya cheo changu (It is not because of my stature)
Sio kwa sababu mimi naweza sana (It is not because I am more able)
Umenipendelea (You have favored me)
Kweli, umenipendelea (Truly, You have favored me)

Repeat: Umenipendelea (You have favored me)
Umenipendelea (You have favored me)
Wangekuwa wanacheka, ninachokifanya, ila (They would be laughing at what I do, but)
Wangeona naibika ila neema yako tu (They would have seen me ashamed, if not by Your grace)
Nilikuwa wa kutupwa, ila neema yako tu (I would have been abandoned, if not by Your grace)
Afya hii, pumzi hii (This life, this breath)
Uhai huu, neema hii (This life, this Grace)
Nilikuwa sifai, ila neema yako tu (I would have been worthless, but for Your grace)
Nilikuwa si kitu, ila neema yako (I would have been nothing, but for Your grace)

Repeat: Umenipendelea (You have favored me)
Umenipendelea (You have favored me) x3
Wangekuwa wanacheka huduma yangu, ila (They would be laughing at my ministry, but)
Wangekuwa wanadharau akili yangu, ila (They would be despising my intelligence, but)
Bwana umenipendelea (Lord, you have favored me)
Umenipendelea (You have favored me) x3

(Refrain)

Repeat: Umenipendelea (You have favored me)
Umenipendelea (You have favored me)
Sio kwa sababu nina akili nyingi, ila (It is not because I am intelligence, but)
Sio kwa sababu mimi ninafaa sana (It is not because I am worthy)
Ningekuwa nimekufa, ila neema yako (I would have been dead, but by your grace)
Ningekuwa nimefeli, ila msaada wako (I would have failed, if not for your help)
Ningekuwa nimeshindwa kila kitu, ila (I would have been defeated, but)
Pumzi hii, afya hii (This breath, this life)
Uhai huu, neema hii  (This life, this Grace)
Umenipendelea (You have favored me)
Bwana umenipendelea (Lord You have favored me)
Umenipendelea (You have favored me)

(Refrain)