Free Download (Source: Artist’s website)
(Languages: Tsonga, Portuguese, Xhosa and Zulu)
Khanimambo Xikwembu xa Matimba, Khanimambo
(Thank you Almighty God, thank you)
(Merci Dieu tout-puissant, je vous remercie) x4
(In/en Tsonga (Xitsonga)
Hi khensile Xikwembu xa Matimba, Hi khensile x4
(Obrigado is Portuguese for “thank you” // Obrigado est Portugaise pour “merci”)
Obrigado xikwembu xa matimba, obrigado
(Thank you Almighty God, thank you)
(Merci Dieu tout-puissant, je vous remercie) x4
(in/en Shangaan(a Tsonga variation))
Ha ku khensa Xikwembu xa Matimba, Ha ku khensa x4
(in/en Xhosa/Zulu)
Unamandla uzim’ esimkhonzako, unamandla
(The God we serve is powerful, he is powerful)
(Le Dieu que nous servons est puissant, il est puissant) x4
(Sung in Zulu – chanté dans Zulu)
Hi kakaramba uzim’esimkhonzako, Hi kakaramba
(The God we serve is mighty, He is mighty)
(Le Dieu que nous servons est puissant, il est puissant) x4
Hi ku tande uzim’esimkhonzako, Hi ku tande x4
Obrigado xikwembu xa matimba, obrigado x4
Oct 05, 2022 @ 07:37:28
I don’t even know how to quality the spiritual energy this song always give me ..I listen to it upto 100 times or more daily …till the fact that I can sing it till the end ..even if I don’t stand to dance to it ,my head will shan for it. ..more grace from above, Solly mahlangu and crew .amen
LikeLike
Oct 04, 2021 @ 17:06:34
Thanks Solly, God shall continue to inspire you
LikeLike
Jun 08, 2021 @ 06:06:25
I so much enjoy the song. The energy shown by the singer is out of this world, more🔥.
LikeLike
Apr 14, 2020 @ 15:23:01
This is a good one.
The translated obrigado version inspires me so much. Congrats!
LikeLike
Sep 05, 2019 @ 19:28:21
I so much luv the song especially the obrigado version.there’s a joy i derive when ever I sing or listen to someone singing the song.its a danceable song indeed.more inspiration solly mahlangu in Jesus name!
LikeLike
Dec 09, 2018 @ 08:56:59
God bless you for the songs
LikeLike
Jun 23, 2018 @ 12:48:49
I LOVE THIS SONG OBRIGADO AND I PRAY GOD CONTINUE TO INSPIRE YOU ESPECIALLY IN THE DANCING STYLES SIR
LikeLike
Mar 06, 2018 @ 08:39:06
I so much fall in love with inspiring songs of Solly Mahlangu most especially “Obrigado”.God will continue to help u sir
LikeLike
Jan 07, 2018 @ 15:57:10
Thanks minister Solly,this song is inspiring and touching.
LikeLike
Jul 27, 2017 @ 08:26:00
gory to God .this song blesses me when ever i listen to it.
LikeLike
Apr 10, 2017 @ 14:38:28
i love this song tool much OBRIGADO
it can be transolate in my native language which is IGEDE as :obbe hu hu OHE
OHE mean God
LikeLike
Aug 16, 2016 @ 13:35:30
In Luo language (river lake Nilotes)as follows. Erokamano Nyasaye man gi teko, erokamano…..your songs gives me peace bro solly, blessed
LikeLike
Feb 05, 2016 @ 00:53:00
It can be sung in Yoruba dis way. A dupe o Olorun ayeraye, a dupe o. A dupe o Olorun ayeraye, a dupe o
LikeLike
Nov 30, 2015 @ 06:01:45
This is great song that has God’s breath in it. Weldon brother Sholly. What a great inspiration.
LikeLike
Oct 22, 2015 @ 12:42:03
The song is also translated in Igbo language NIGERIA
Ekene diri gi chineke d’ike, ekene diri gi
LikeLike
Oct 22, 2015 @ 12:32:06
The song is nice i realy love it. Obrigado!!!
LikeLike
Aug 02, 2015 @ 05:59:00
Ts such an ispiration
LikeLike
Dec 17, 2014 @ 16:53:55
This Song Is Also Translated In Akwa Ibom Lang As Thus: Amanam O, Kafodi Akwa Abasi, (resp) Amanam O.
LikeLike