(Sung in Lingala)

Nakola na maboko na yo (I was raised in Your Hands)
Nayekola na kelasi na yo eh (I was taught in your class)
Mosungi moko oyo bapesi na yo (The only Helper I was given)
Eza se yo molimo mosantu (Was You, Holy Spirit)
Motema na ngai ezoka ba pota (My heart was broken)
Ba trahisons na ba jugements ya bato (By betrayals and judgements of others)
Je me suis rélèvé na nguya na yo eh (I got back up thanks to your strength)
Kotika nga te nzela eza nanu molayi (Do not abandon me, the journey is long)

Refrain:
Molimo, molimo na nzambe (The [Holy] Spirit, Spirit of God)
Akita awa na se (Come down)
Lisungi na nga oh (Oh My Helper) (Repeat)

Mobokoli na ngai, kelasi na nga oh (My role model, my teacher)
Na silisi nanu koyekola te (I haven’t yet finished learning)
Zala na nga nanu, masolo na ngai (Remain in me, Else my tale)
Oyo elongola nga pongi (Of how I lost sleep)
Na betela yango nani yaya? (Who am I going tell, eh?)
Na lingi yo mingi (I love You so much)
Masolo na ngai, oyo ekitisa nga moto (My tales on how I was heartbroken)
Na betela yango nani yaya? (Who am I going to tell, eh? )
Lobela nga nanu (Speak to me)

(Refrain)

[Spoken]

Response: Na zelaka yo eh (Oh, I wait for You) x?
Tongo na pokwa eh (Oh from morning till evening)
Butu na moyi (Day and Night)
Na zelaka yo shilo (I wait for you Shiloh)

Response: Na lingaka yo eh (Oh, I love You)
Na lingaka yo Yesu eh x2 (Oh I love You Jesus)
Bolingo ya bomuana Yesu (Loved you since my youth, Jesus)
Na lingaka yo/Yesu eh (Oh I love Your Jesus)
Otalaka mitema Yesu (You search the hearts, Jesus)
Verifiez ya ngai yesu eh (Search mine too, Jesus)
Okuta bolingo eh (So that You would find Love)

Response: To fanda elongo eh (Oh, Stay with me)
To fanda elongo yaya x2 (Stay together with me)
Pembeni na yo eh (Oh Close together with You)
Mayi na bomoyi eh (Oh Life-Giving water)
To fanda elongo/papa/shilo eh (Oh Stay with me father/Father/Shiloh )
To fanda na biso (Stay together with me)

Response: Nazala ya yo eh (Oh, I belong to You)
Nazala ya yo Yesu/Papa/Shilo/Yesu (I belong to You Jesus/Shiloh/Jesus)
Basusu bateka molimo eh (Oh Others have sold their souls)
Basusu basimba kisi eh (Oh Others worshiped the devil)
Yotema kasi na ngai (But you are my strength)
Nazala ya yo eh (And I belong to You)

Response: Bolingo na yo eh (Oh Your Love)
Yo nde bolingo na ngai (You are my Love)
Bolingo ebimisa nga tongo tongo (Love that got me up early n the morning)
Bolingo elamusa nga 3 du matin (Love that got me up for early morning service)
Eh bolingo na Yesu eh (The Love of Jesus)
Bolingo ebimisa nga retard (The love that made me late)
Bolingo oyo elalisa nga libanda (Love that made me sleep outside)
Bolingo oyo ekata nga ba pongi (Love that kept me awake)

Advertisements