My troubled soul, why so weighed down?
You were not made to bear this heavy load
Cast all your burdens, upon the Lord
Jesus cares, He cares for you
Refrain:
Jesus cares, He cares for you
And all your worrying; won’t help you make it through
Cast all your burdens upon the Lord
And trust again in the promise of His Love (Repeat)
I will praise the mighty name of Jesus
Praise the Lord; the lifter of my head
Praise the Rock of my Salvation
All my days are in His faithful hands (Repeat)
My anxious heart, why so upset?
When trials come; how you so easily forget
To cast all your burdens upon the Lord
Jesus cares, He cares for you. (Repeat)
Ke Letlotlo Ho nna Sefapanong x2(The cross is my treasure)
Sa Ntlohedisa Dibe (It cleansed me from my sins)
Ke Letlotlo Ho Nna Sefapanong (The cross is my treasure) (Repeat)
Jeso A Thakgiswa Sefapanong (Jesus was nailed on that cross)
Ka Lebaka La Dibe Tsaka (All because of my sins)
Ho Nna Ke Bophelo (He gave me new life)
Ke Letlotlo Ho Nna Sefapanong(The cross is my treasure) (Repeat)
(Chorus)
Kere Heeee Sefapanong, Heeee Sefapanong (We say, Yes the cross)
Sa Ntlohedisa Dibe (It cleansed me from my sins)
Ke Letlotlo Ho Nna Sefapanong (The cross is my treasure)(Repeat)
In Zulu:
Siligugu Kimi ‘Sphambano (The cross is my treasure)x2
Sangihlukanisa NeZono Zami (It cleansed me from my sins)
Siligugu Kimi ‘Sphambano (The cross is my treasure) (Repeat)
Ngithi Heeee Sphambano, Heeee Sphambano (We say, Hey the cross)
Sangihlukanisa NeZono (It cleansed me from my sins)
Siligugu Kimi ‘Sphambano (The cross is my treasure)(Repeat)
Mabala onke nkosi yam’ (All my stains my Lord)
Awungcolisa umoya wam’ (When my soul is dirty)
Ngihlanze kuwo namhlanje (Purify me today)
Ungenze ngikufuze ke (Let me be like You)
Ngihlanze emoyeni wam’ (Purify my soul)
Mangibethelw’uqobo lwam’ (Let me have only Your best)
Senginikele konk’okwam’ (I give all I have)
Kuwe Kuwe Kuwe (To You, to You, to You)
Refrain:
Kuwe Baba Ngibek’ ithemba lam’ (To You father; I place my trust) (x3) (Repeat)
Thula wazi NginguThixo (Be still and know, I am the Lord) (x?)
Bawo, Thixo Somandla, (Father, God Almighty)
Buyinton’ ubugwenxa bam? (What are our sins)
Azi senzen’ ebusweni beNkosi, (What have we wronged you, Lord)
Bawo, Thixo Somandla? (Father, God Almighty)
Azi senzeni na? (What have we done?) x2
Azi senzeni Nkosi yam, (What have we done, My Lord?)
Sigqibana nje! (That we kill each other thus!)
Emhlaben’ (This world)
Sibuthwel’ ubunzima (Is full of troubles) x2
Bawo, Thixo Somandla. (Father, God Almighty)
Mayedlule lendebe (May this cup pass from us), x2
Azi senzeni Nkosi yam (What have we dome My Lord),
Sigqibana nje (That We kill each other thus)!
Ndnesingqala (I have a continuous cry)
Enhliziyweni yam (Inside my heart)
Ndisolokho ndisitsho “Mngci! (I keep saying “Truly)
Ayidlule lendebe, (May this cup pass from us)
Bawo, Thixo Somandla”. (Father, God Almighty”)
Aleya Wanthe, Dokawo Wanthe (2x) / Almighty Lord, Lord of salvation
Wanthe bha dominka min la hê ( la hê hê ) (2x) / O Lord come and save me I pray you
Min n’ye atô bhua bin / I hear a sweet voice
Jisio, min bha hê ye / O Lord, I come to you
Min bha dokawo cho min ne / I come my savior wash my sins
Nka crecre romin / in your precious blood
Min nye atô bhua bin / I hear a sweet voice
e chê min bhu mimi / A voice that makes me believe
min bhu hê mimi o Wanthe / I have faith in you O Lord
Min bha aya bhetre phô / I come to the cross
French (Seigneur tiends moi pres de toi, je te prie) / Lord keep me close to you, I ask
Wanthe bha dominka min la hê ( la hê hê hê) / Lord come and save me, I pray you
Min nye atô bhua bin / I hear a sweet voice
(min min nye, min nye. Min min nye) / I hear, I hear. I hear
E din che min nfan / Sounding and calling my soul
(min min nye, min nye, min min nye) / I hear, I hear, I hear
O aphô ali min Wanthe ‘phô / The love that is my Lord’s
Non e che min nfan / Calling my Soul
Min nye atô bhua bin / I hear a sweet voice
Ê non ê khu se min / You are the one that died for me
O min Wanthe hê khu romin / O my Lord in your death
Min nbhuaswri thre hê tho / My total trust is in you
Jisio min bhrigbi, (Jisio min bhrigbi) / Lord my King
Hê non ê khu se min (ê khu se min) / It is you that died for me ( you died for me )
Min phô sa min khu se hê / I want to lay my life for you
Aya bhetre phô ( Aya bhetre…) / on the cross ( the cross)
Jisio min bhrigbi, (min nthe ) / Lord my king ( my father)
Hê non ê khu se min (Jisio min bhrigbi bha dominka) / you died for me ( Lord my king come and save me)
Min phô sa min khu se hê / I want to die for you
Aya bhetre phô ( Aya bhetre…) / on the cross ( the cross)
Jisio min bhrigbi, (Min la hê, min la hê) / Lord my king , ( I pray you )
Hê non ê khu se min ( min la hê, min la hê) / You died for me ( I pray you)
Min phô sa min khu se hê (Wanthe min bha mmêphôô) / I want to die for you (Lord, thankx for my life)
Aya bhetre phô ( Aya bhetre…) / On the cross ( the cross)
Jisio min bhrigbi, (Min nukhuê che hê, min Yankan) / Lord, my king ( I cry to you, my God)
Hê non ê khu se min ( O ye min tô, ye min tô, ye min tô) / You died for me ( O hear my voice)
Min phô sa min khu se hê / I want to die for you
Aya bhetre phô. / On the cross
Jisio min bhrigbi, / Lord my God
Hê non ê khu se min / You died for me
Nansi / Thank you
African Gospel Lyrics 