Advertisements

There is a God Lyrics by Adekunle Gold ft Lagos Community Gospel Choir

Leave a comment


(Sung in Yoruba, Pidgin English)

Iyawo no get womb o (You have been barren)
Nurse say e get belle (The nurse says you’re now pregnant)
You don dey sick for long (You have been sick for a long time)
Doctor say you done well (The doctor now says You are better)
Bo se nsun bo se nji (That you sleep and wake up)
Se lasan lo pe? (Do you think it is by chance?)
Ojo nro orun yo (That rain falls and the sun shines)
Se lasan lo pe? (You think its by chance?)
Why you no come believe (Why do you not believe)
Say God dey? (And confess that God exists?)

Refrain:
Alagidi o ni kos’Olorun (A stubborn man says there is no God)
Arindin o ni kos’Olorun (A foolish man says there is no God)
Alaimokan, e talk say (An ignorant man says)
E talk say, God no dey  (Keeps saying, that there is no God)
O ti gbagbe pe orun yo (He has forgotten that the sun shines)
O ti gbagbe pe ojo nro (Forgotten that the rain falls)
O ti gbagbe pe’nikan lo dale o ati orun (Forgotten that someone created the heavens and the earth)

I’m looking down at the world from 24,000 feet
And the beauty makes me wonder why anyone will ever doubt
That somebody made the world and everything beautiful
Omase eniyan ti gbagbe atisun (Pity that man has forgotten the purpose of life)
Kilode to’gbagbo p’Olorun mbe? (Why do you believe that there is no God?)

(Refrain)

Bridge:
There is a God, He lives in the heavens
There is a God, He lives in me
There is a God, He lives in the heavens
There is a God, He’s watching me (Repeat)

There is a God! x?
He lives in Me!

Advertisements

Jesus Na the Only God Lyrics by Lawrence and De’Covenant ft. Mike Abdul

Leave a comment


(Languages: Pidgin English, Yoruba)

E get one man wey I wan tell you
(There is one man I want to tell You about)
He showed us love and died for my sins
He brought us hope, Love and salvation
That’s why we say, He is the Son of God
(Repeat)

Refrain:
Response: Eh na true o (It is true) x2 Eh na true (It is true)
Jesus na the only God o (Jesus is the only God) (Repeat)

(From the top)

This covenant is sweet, Can we taste and see
This covenant is sweet, eh
E give me victory (It gives me victory)
Na me just dey win (I keep winning)
E give me victory (It gives me victory)

Aribiti rabata (Mighty God)
Arabata ribiti (Awesome God)
Arugbo ojo (Ancient of Days)
O gbe leyin onigbagbo (He .?. Believers)
Chineke meh (The Son of God)
You never fall my hand (Repeat)

Oruko Jesu lo m’ori mi wu eh
(The name of Jesus makes me feel cherished)

(Refrain)

Na true, na true! Eh na true o!(It is true)

He lifts me up, He lifts me up
O gbe mi soke o, a (He lifts me up)
I feel like dancing, I feel like dancing
I feel like shouting, a pariwo (Make some noise)
I feel like running, I feel like running
On your mark x?
I feel like dancing, I feel like dancing
Komole o, Oya komole o (Get down)

(Refrain)

Na true, na true! Eh na true o! (It is true)

Power Flow Lyrics by MoniQue

Leave a comment


(Languages: English, Yoruba)

Let Your Power flow in this place
Let Your healing come in this place
I call for signs and wonders, in this place
Let Your Presence show, in this place

Refrain:
Anointing fall on me
Your Mercy/Glory will I see
Just like the days when Power parted the sea
Your Power remains the same (Yes You never change)

Fi Agbara re o (Reveal Your Power) x3 Onye oma (Good God) (Repeat)

I worship You, Alagbawi mi o (My advocate)
I adore Jehovah, Eledumare (Heavenly God)
I depend on You, Agbanilagbatan oba (Great Deliverer, King)
Your covenant is sure o, Yes You never change

(Refrain)

Repeat: Fi agbara re o (Reveal Your Power) x3 Onye oma (Good God)
Baba
I depend on You
Lord I wait on You
You alone I have
My Help, my Defender
My Lord, my Provider
My only desire
Alpha and Omega

Emmanuel the Comforter
Emmanuel the Redeemer
Emmanuel my protector
Iwoni my sign and wonders
Agbani lagba tan o (Complete Deliverer)
Awoni lawotan o (Complete Healer)
Iwo latorise (You are the Destiny-Changer)
Iwo latofarati (You are the Reliable One)
Raise your voice

Repeat: Fi agbara re o (Reveal Your Power) x3 Onye oma (Good God)
Lion of the tribe of Judah
Your power part the waters
You alone, You’re alive
You’re able, You’re Faithful
Covenant keeping God
You’re the Ancient of Days x2
Emmanuel the comforter o
Emmanuel the redeemer o
Emmanuel my provider o
Iwoni (You are) my sign and wonders (Repeat)

Emmanuel my comforter
Emmanuel the redeemer o
Emmanuel my provider o
Iwoni (You are) my Sign and Wonder x2

Pray For Me (Gbàdúrà Fuń Mi) Lyrics by Darey Ft. Soweto Gospel Choir

Leave a comment


(Languages: English, Yoruba)

Woke up one Sunday morning
Told my daddy “I’m leaving home
I’m going off to the city tomorrow
Even though I don’t know where to go”
Daddy said “Son, don’t be a fool!
‘Cause life in the city is unbelievable
You could get broken, Oh, you’re just a little boy!
And you may never find your way”
And I said “I know I could get lost, I know I could get broken
forgive me father but I’ve got to take a chance
Oh I’m already gone so just

Pray for me, (Gbàdúrà Fuń Mi) — same translation
Pray I find my way, k’ori bamise (that I may have good fate)
Oh! forgive me father, but I got to take a chance
Oh I’m already gone so just, pray for me (Repeat)

“Hello daddy, how’re you doing?
Hope mama’s doing OK
It’s been four years and eleven months now
Mo gbo pe Adukpe ti dagba (I heard Adukpe has grown up)
Olorun (By God), it was true what you said to me
That life in the city is unbelievable
Had to struggle just to get by everyday
And I could barely find my way
Sugbon, mo mope mo le sina, o da mi loju
(But, I know I can get lost, I am sure of this)
Mo ri pe aiye le, aiye yi soro
(I can see the world, it is a difficult world)
Forgive me father, but I’ve got to take a chance
Oh I’m already gone so just

(Refrain)

Repeat: Pray for me
Bori ba dolola lola O (Oh, If fate becomes a wealthy man tomorrow)
Emi ma de be O (I shall get there)
Gbadura ki n serere O (Pray that I may become successful)
Oh I’m already gone so just
Pray for me x2
K’ori bamise (I hope I have a good fate)
Oh I’m already gone so just
Pray for me

My Trust is in You Lyrics by David “G”

1 Comment


(Languages: English, Yoruba)

Lion of Judah, my trust is in You
Ancient of Days, my trust is in You
I AM that I AM God, my trust is in You
Lily of the Valley, my trust is in You
I put them all on You, my trust is in You x4

Isi iyi nke ndu (The stream of life), my trust is in You
Oyigiyigi Baba (The Solid Rock, My Father), my trust is in You
Seriki dunia (Master of the Universe), my trust is in You
Ahu….

Master of the universe, my trust is in You
My miracle working God, my trust is in You
King of Glory, my trust is in You
Obadabada (Massive God) my Father, my trust is in You
I put them all in You, my trust is in You x4

Kabiye Osi Baba Kabiyesi (Almighty God, my Father), my trust is in You
I put them all in You, my trust is in You x4

Olorun (Oh God) Lyrics by Nicole C. Mullen

Leave a comment


(Languages: English, Yoruba)

(English, then repeated in Yoruba)
Oh God who created mountains of those days
Only You we give all our praise
Olorun t’o da awon Oke Igbani
Eyin ni mo fo Ope me fun

T’ani N’wo tun gbe ga O
(Who else must be lifted up)
Bi Ko se Baba l’oke?
(If not You our Father?)
Tani N’wo tun fi gbogbo okpe mi fun
(Who then must be given all my praise)
It is You who created mountains of those days
Only You we give all of our praise

(Yoruba, then repeated in English)
Olorun t’o da awon Okpe Igbani
Eyin ni mo fo Ope me fun
Oh God who created mountains of those days
Only You we give all of our praise

(English, then repeated in Yoruba)
Who then must be lifted up
If not our heavenly Father?
Who then must be given all of our praise
T’ani N’wo tun gbe ga O
Bi Ko se Baba l’oke
Tani N’wo tun fi gbogbo okpe mi fun
It is You who created mountains of those days
Only You we give all of our praise
Eyin ni mo fo okpe me fun
Only You we give all of our praise

Ire (Goodness) Lyrics by Adekunle Gold

1 Comment


(Languages: English, Yoruba)

The grass is greener on the other side
That’s what I thought – before I took the ride
I burned my bridges, so I’d never look back
But if i had known
The life I was searching for
Was looking me right in the eye
If I had known,
The life i was searching for was already my own
Ire n be nile oo, ire ayo (goodness is at home)

Refrain:
Ire x3 (Goodness, Goodness, Goodness)
Ire ire ayo O npe mio (Goodness is calling out me)
Oni kin ma bo (It is telling me to come)
Oni kin ma bo nile (It is telling me to come back home)
(Repeat)

The grass is greener where you water the ground
That’s what I found – when I took the ride
I realized the mountain I’ve been climbing
Is nothing but sand
I didn’t know I already had the answer
No I didn’t know
But if I had known
The life I was searching for
Was looking me right in the eye
If I had known
The life I was searching for
Was already my own

(Refrain)

Older Entries

%d bloggers like this: