Modimo wa boikanyo (Faithful God)
Re ikanya mo go Wena (We trust in You)
O gogile borraetsho (You who led our forefathers)
Mo dinageng tsa lenyora (Through the dry and desert lands)
Mme re lopa ka tlhoafalo (We earnestly seek you)
Matshego a ba a bonyeng (For the same blessings you gave them)
O nne Modimo wa rona (Please be our God)
Mothusi mo tshikatshikeng (Our helper in times of trouble)
Mo distseleng tsa botshelo (In the paths of life)
Goga dikgato tsa rona (Guide our steps)
Re tle re fithle kwa O teng (So we would arrive to where you are)
Legang je re le batlang (The home we desire)
Re femele mo diphatseng (Protect us from evil)
Re se digelwe ke sepe (So nothing misleads us)
Re nee se re se tlhokang (Grant us our daily needs)
Dijo le tse di aparwang (Food and clothing)
Thuso e re a e lopa (We plead for your help)
Mo botlalong jwa gago Rra (Father, in Your wholeness)
Mme re tla go itshenkela (Father we seek You)
Re go direle ka metlha (And we will forever serve You)
Izidalwa ezulwini (The heavenly beings)
Ziyazula phambi kwakho (They wander before You)
Zethula imiqhele (Laying down their crowns)
Zithi ngcwele! Ngcwele Jesu (Saying Holy! Holy Jesus)
Nathi sonke emhlabeni (All of us on earth)
Sisho sonke, ngezwi linye (We all say, with one voice)
Siyahuba icul’elisha (We sing a new song)
Sithi ngcwele! Ngcwele Jesu (We say Holy! Holy Jesus)
Izidalwa ezulwini (Heavenly creatures)
Ziyazula phambi kwakho (They wander before You)
Zethula imiqhele (Laying down their crowns)
Zithi ngcwele! Ngcwele Jesu (Saying Holy! Holy Jesus)(Repeat)
Nathi sonke emhlabeni (All of us on earth)
Sisho sonke, ngezwi linye (We all say, with one voice)
Siyahuba icul’elisha (We sing a new song)
Sithi ngcwele! Ngcwele Jesu (We say Holy! Holy Jesus)(Repeat)
Uhlel’esihlalweni, sobukhosi (The one who sits on the throne)
Umhlaba wonke senabelo sakho (The earth is your footstool)
Asimbon’omunye, asimbon’omunye (We see no one else, We see no one else)
Uyingcwele, ngcwele Jesu (You are Holy, Holy Jesus) (Repeat)
Asimbon’omunye, asimbon’omunye (We see no one else, We see no one else)
Uyingcwele, ngcwele Jesu (You are Holy, Holy Jesus) (Repeat)
Izidalwa ezulwini (Heavenly creatures)
Ziyazula phambi kwakho (They wander before You)
Zethula imiqhele (Laying down their crowns)
Zithi ngcwele! Ngcwele Jesu (Saying Holy! Holy Jesus)(Repeat)
Nathi sonke emhlabeni (All of us on earth)
Sisho sonke, ngezwi linye (We all say, with one voice)
Siyahuba icul’elisha (We sing a new song)
Sithi ngcwele! Ngcwele Jesu (We say Holy! Holy Jesus)(Repeat)
Uhlel’esihlalweni, sobukhosi (The one who sits on the throne)
Umhlaba wonke senabelo sakho (The earth is your footstool)
Asimbon’omunye, asimbon’omunye (We see no one else, We see no one else)
Uyingcwele, ngcwele Jesu (You are Holy, Holy Jesus) (Repeat)
Refrain:
(Yebo) Liyabasebenzela, abalikholwayo (Yes, It is possible for those who believe)
Liyabasebenzela, abalikholwayo (It works for those who believe in Him) (Repeat)
Repeat: Refrain
Liyasebenza lento (It works)
Kholwa nje kuphela (Just believe)
Vuma na nge inhliziyo, liyasebenza (Agree in your heart, it works)
Liphila ngaphakati kwethu (He lives within us)
Liyasebenza lento (It works)
Sibonile,sibonile madulo (We have seen it, we have seen it before)
Ti li le…
Eyi! Eyi!…
Repeat: Refrain
Liyasebenza (It works)
Liyasebenza lento bangcwele (Saints, it works)
Iyaphila lento (It is alive)
Inamandla lento (It is powerful)
Iyaphila lento (It is alive)
Eyi! Eyi!…
Praise Solo:
Bangcwel’inamandla lento (Saints this one is powerful)
Iyaphila lento (It is alive)
Izwi Lakhe liy’umbhoshongo (His word is a strong tower)
Obalekela kuye, uyalondeka (They that run to Him are safe)
WeBangcwele asiHlale kuye (Saints, let us stay in him)
Sibong’ukusho kwezi lakhe (We are grateful for His Word)
Ayi phela lelizwi, awuhluleki (His word will not return in vain)
Haibo lelizwi, awuhluleki (Yes, this word, will not fail)
WeBangwele liyabusebenzela (Saints, it works)
Repeat: Refrain
Webangwel’ liyabasenzel’ lento (Oh the Saints, it works)
Webathandw’iyasebenza (Oh the Beloved, it works)
Iyaphila lento (This one is alive)x3
Kholwa! (Believe!)x5
Jesus! x4
Iyaphila! (It is alive) x4
There’s no other God/King/Name/Saviour/Healer
Jesus! Jesu! Jesu! Jesu!
No connections, Jesus! x3
He’s a good connector! x2
He’s a good networker!
Repeat:Eyi!
Oh bayede kuwe Nkos’enamandla onke (Praise be unto you, O almighty King)
Umninimandla wonke, lo (All the power belongs to You)
Wawukhona umhlab’ ungakabibikho (You were here before the world came to be)
Sithi nje eyi… (We just say, “Eyi)
Siyazi izwi Lakho, lithotshelwa yizo zonk’ izimo (We know your voice is obeyed by all circumstances)
Bayede! Ey, Uyizulu! (Hail! O Heavenly one)
Repeat:Eyi!
Ah, bheka kuye phezulu (Behold the heavenly ones)
Bakhany’ ubuso babo (Their faces are shining)
Awu abusoze bath’saba (They will never be afraid)
Thatha lento (Receive this)
Thath’ uJesu (Receive Jesus)
Awu eh nam nkosi (Oh, my Lord)
Re a go leboga (We now give thanks)
Re a go leboga (We give thanks)
Re a go leboga (We therefore give our thanks)
Modimo wa rona (To our God)(Repeat)
A go ya tshwanang le wena (There is no one like You)
A go yatshwanang le wena (There is none like You)
A go yatshwanang le wena (There is no one like You)
Modimo wa rona (Our God) (Repeat)
Refrain:
Tikanamata Mwari uyu (When we pray to this God)
Anotipa makomborero, hobo (MuAfrica medu mundo) (He blesses us abundantly (in our African place))
Makomborero, hobo (Abundant blessings)
Makomborero (Blessings) (Repeat)
Kana vanhu vangu vanodanwa nezita rangu (If my people who are called by my name)
Vakazvininipisa vakanyengetera (Humble themselves and pray)
Ndichapodza nyika yavo, ini (Then I will heal their land)
Ndichapodza nyika yavo (I will heal their land)
Ngatinamate Mwari (Let us then pray to God)
(Refrain)
Makomborero kunyika dzedu (Blessings upon our land)
Makomborero kumhuri dzedu (Blessings upon our families)
Anouya hobo (Anouya hobo) (Until it overflows)
Makomborero, hobo (Abundant blessings)
Anouya hobo (Until it overflows) (Repeat)
Africa will be saved x2
Anouya hobo (Anouya hobo) (Until it overflows)
Mahomborero hobo (Anouya hobo) (Overflowing blessings)
Anouya hobo (Anouya hobo) (Until it overflows) (Repeat)
Tikanamata Mwari uyu (When we pray to this God)
Anotipa makomborero, hobo (MuAfrica medu mundo) (He blesses us abundantly (in our African place))
Makomborero, hobo (Abundant blessings)
Makomborero (Blessings) (Repeat)
Africa will be saved x2
The Holy Spirit has come down
And Africa will be saved (Repeat)
Hande Africa, timunamate (Come Africa, let us praise Him)
Hande africa, timurumidze (Come Africa, let us worship Him)
Anouya hobo (Until it overflows) x2
Anouya jawi (Until it overflows) x2
Africa will be saved x2
The Holy Spirit has come down
And Africa will be saved (Repeat)