Waraka Wa Adui Yangu (My Enemy’s Letter) Lyrics by Sifaeli Mwabuka

Leave a comment


(Sung in Kiswahili)

Mungu wangu nimekuja kushitaki yule adui yangu x2
(My God, I have come to accuse my enemy)

Waraka wa adui yangu umeandikwa (The enemy’s letter has been written)
Kwamba mwaka huu mimi sitainuliwa (That this year I will not be promoted)
Waraka wa adui yangu umeandikwa (The enemy’s letter has been written)
Kwamba mwaka huu mimi nitafukuzwa kazi (That this year I will will be fired)
Waraka wa adui wangu umeandikwa tena (The enemy’s letter has been written)
Kwamba ndoa yangu mimi itavunjika (That my marriage will break apart)

Nimekuja Baba, kuleta pingamizi (Father, I have come to bring an objection)
Nimekuja Baba, kuleta appeal yangu (Father, I have come to file my appeal)
Nimekuja Baba, kuvunja ule waraka (Father I have come to nullify that document)
Eh Baba, simama nami, nitetee (Oh Father, stand with me and defend me)

Mungu wangu, nimekuja kushitaki yule adui wangu x2
(My God, I have come to accuse my enemy)

Repeat: Mungu wangu, nimekuja kushitaki yule adui wangu (My God, I have come to accuse my enemy)
Ananiwazia mabaya, eh baba nitetee (He wishes ill for me, Father defend me)
Naamani, Naamani, Naamani mtesi wangu (Naaman, my persecutor)

Waraka wa adui yangu, irudi kwa mwenyewe
Aliyonipangia mie yarudi kwake mwenyewe (Repeat)

Repeat: Nakataa, nakataa (I refuse, I reject)
Kutoinuliwa (Not being promoted)
Kufutwa kazi (Losing my job)
Kuishi masikini mimi (For me to live in poverty)
Kuishi maisha ya usingle (To live a single life)
Mtoto wangu kufukuzwa shule (My child being sent from school)
Ndoa yangu kuvunjika mimi (My marriage breaking apart)

Mungu wangu, nimekuja kushitaki yule adui wangu x2
(My God, I have come to accuse my enemy)

Repeat: Mungu wangu, nimekuja kushitaki yule adui wangu (My God, I have come to accuse my enemy)
Ananiwazia mabaya, eh baba nitetee (He wishes ill for me, Father defend me)
Naamani, Naamani, Naamani mtesi wangu (Naaman, my persecutor)

Mungu wangu, nimekuja kushitaki yule adui wangu x2
(My God, I have come to accuse my enemy)

Nimezikumbuka (I Have Remembered) Lyrics by Israel Mbonyi

Leave a comment


(Sung in Kiswahili)

Refrain:
Nimezikumbuka, siku za kale (I have remembered the days of old)
Na kunyooshea mikono yangu, Bwana (I stretch out my hands to You, Lord)
Usifiwe (Be praised)
Nimeyatafakari, matendo yako (I have meditated on Your works)
Nashangaa tena, ni tamu sana (I marvel again how sweet it is)
Kuwa na wewe (To be with You)
Uliyatatua, yote magumu (You solved all the difficult things)
Nakosa usemi, moyo unatosheka (I lack words, my heart is satisfied) (Repeat) 

Katika milima na mabonde, (Through the mountains and the valleys)
Ulitembea nami  (You walked with me)
Hata tanuri ya moto, haikunigusa, gusa kamwe (Even the fiery furnace did not ever touch me)
Nitatunza ahadi yako, rohoni mwangu (I will keep Your promise in my spirit)
Ili nisisahau kamwe (So that I may never forget)
Uliyoyatenda maishani mwangu (The things You have done in my life)
Haya yatakuwa mema (These will be the Good that)
Niyatangazie wote (I will proclaim them to everyone)
Nikumbukapo nitapaza, paza sauti nikuimbie (When I remember, I will raise my voice in praise)

(Refrain)

Ulikonitoa nashukuru (I am thankful for how far You’ve brought me)
Nakushukuru, asante Baba (I’m grateful, Thank You Father)
Habari ipo natosheka (My testimony remains, I am satisfied)
Nakushukuru, asante Baba  (I’m give thanks, Thank You Father) (Repeat)

(Refrain)

Nimeona (I Have Seen) Lyrics by Angel Benard

Leave a comment


(Sung in Kiswahili)

Umbali nimefika (Thus far I have come)
Si kwa nguvu zangu, si uwezo wangu (Is not by my strength and might)
Bwana amefanya (It is the Lord that has done it)
Hapa nasimama (Where I stand)
Si kwa nguvu, si uwezo wangu (Is not because of my strength and might)
Bwana amefanya (But the Lord has done it) (Repeat)

Nimeona wema, wema (I have seen such goodness)
Wema usiosemeka (Goodness that cannot be described) (Repeat)

Mungu asiyeshindwa (Undefeated God)
Nimemwona, nimeona (I have seen Him, I have seen)
Mungu asiopendelea (God who does not discriminate)
Nimeona (I have witnessed) (Repeat)

Rafiki, mwaminifu (Faithful Friend)
Oh tena nimemwona (I have seen Him)
Shujaa, shujaa wa vita (Mighty Man in Battle)

Bwana ni Mungu (The Lord is God)
Akisema Neno, linasimama (When He says a Word, it stands) (Repeat)

Yoyo Lyrics by Joel Lwaga

Leave a comment


(Sung in Kiswahili)

See your praise, see your mercy over me
See your blessings, all around look at me
Umenizunguka kila upande, kama umande
(You have surrounded me on every side, like dew)
Umenipa kutembea kifua mbele, kama afande
(You have given me to walk with my chest forward, like a commander)

Pre-Refrain:
Ona watesi, hawaamini macho yao (Look, the oppressors do not believe their eyes)
Adui, sinasi kwenye mitego yao (Enemies, I am not trapped in their traps)
Hawajui, kwako mi n kama mboni (They do not know, to You I am like the pupil of an eye)
Hawanifikii, umenificha ndani (They cannot reach me, You have hidden me inside)

Refrain:
For sure mikononi mwako niko salama (I am safe in Your hands)
Tufani na pepo zavuma siwezi zama ( I cannot sink though storms and winds blow)
Mishale ni mingi na bado niko sana (The arrows are many and I’m still alive)
Hawajui, umenificha ndani (They do not know, You have hidden me)
Uhakika wa kesho ninao si dana dana (I have certainty of tomorrow)
Naona muujiza kila nikijitazama (I see a miracle every time I look at myself)
Mishale ni mingi na bado nipo sana (The arrows are many and I’m still alive)
Hawajui, umenificha ndani (They do not know, You have hidden me inside)

Yo yo yo, yo yo yoyoyo
Yo yo yo, yo yo yo (Repeat)

Vinatii, vile ninaamuru vinakuwa mbinguni (They obey; what I command comes to be in heaven)
Napokanyaga kwangu panakuwa (Where I step becomes mine)
Sihofi yanayowaangusha wengi mi kwango nd’o daraja
(I do not fear what makes many fall, for me it is a bridge)
Mabaya yanayokusudiwa yanaleta mema (What was intended for ill has brought me good)

(Pre-Refrain + Refrain)

Yo yo yo, yo yo yoyoyo
Yo yo yo, yo yo yo (Repeat)

Amekuona (He Sees You) Lyrics by Guardian Angel

Leave a comment


(Sung in Kiswahili)

Anakujua, anakutambua (He knows you, He recognizes you)
Namba ya nywele ya kichwa chako, anazijua (He knows the number of hairs on your head) (Repeat)

Umeambiwa, umetabiriwa (You have been told, you have been prophesied over)
Maneno kwa ajili ya maisha yako, na amesikia (Words concerning your life, and He has heard them) (Repeat)

Jitie moyo ndugu yangu (Take courage, my brother)
Bwana amekuona (The Lord has seen you)
Jitie moyo dada yangu (Take courage, my sister)
Bwana amekuona (The Lord has seen you)

Refrain:
Amekuona (Amekuona) (He has seen you)
Amekuona (Amekuona) (He has seen you)
Bwana amekuona (The Lord has seen you)
Amesikia (Amesikia) (He has heard )
Amesikia (Amesikia) (He has heard)
Maombi amesikia (He has heard the prayers)(Repeat)

Anaujua mwanzo tena anaujua mwisho (He knows the beginning and He knows the end)
Wa maisha yako vile amekupangia (Of your life as He has planned it for you)
Wazidi tu kumtumainia/kumuaminia (Continue to trust in Him/believe in Him) (Repeat)

Sikio lake liko wazi (His ear is open)
Omba kwa siri ama wazi (Pray in secret or openly)
Atakujibia kwa uwazi (He will answer you clearly)
Na kwa wakati (And at the right time) (Repeat)

Jitie moyo ndugu yangu (Take courage, my brother)
Bwana amekuona (The Lord has seen you)
Jitie moyo dada yangu (Take courage, my sister)
Bwana amekuona (The Lord has seen you)

(Refrain)

Atayajibu, atayajibu (He will answer them, He will answer them)
Maombi atayajibu (He will answer the prayers) (Repeat)

Older Entries Newer Entries