Modimo Ke Lerato (God Is Love) Lyrics by Psalmist Sefako and Joyous Celebration 22

1 Comment


(Sung in Sotho)

Le ge oka rapela ka maleme (Even if you pray in tongues)
Hao sena lerato (if you do not have Love)
Otla o shupa mmusho wa Modimo (You won’t see the kingdom of God)
(Repeat)

Ware Rapela, wa re rikhaboxi! (Even if you pray in tongues)
Ware rikhaboxi, rikhaboxi yande!!
O Rapela enge na osena Lerato? (What are you praying for if you don’t have love?)
(Repeat)

A re rataneng, a re rataneng (Let us love each other x2)
Modimo le lerato are rataneng (God is Love so lets love one another)
(Repeat)

A re haganeng, a re raganeng (Let us hug each other x2)
Modimo le lerato are rataneng (God is Love so lets love one another)
(Repeat)

Ware Ra! ra! ra! ra! (Even if you say ra! ra! ….)
O Rapela enge na osena Lerato? (What are you praying for if you don’t have love?)
Ware Ri! ri! ri! ri! (Even if you say ri! ri!…)
O Rapela enge na osena Lerato? (What are you praying for if you don’t have love?)
Ware Rondo rondo rondo (Even if you [pray in tongues])
O Rapela enge na osena Lerato? (What are you praying for if you don’t have love?)

Ware rama! rama! rama! rama! (Even if you [pray in tongues])
O Rapela enge na osena Lerato? (What are you praying for if you don’t have love?)

(From the top)

Akhekho Ofana no Jesu (There is No One Like Jesus) Lyrics By Donnie McClurkin

4 Comments




(Lyrics to UGC Version)
(Sung in Sotho and Zulu)

In #Sotho
Ahuna ya tswanang le Jesu (There’s nobody like Jesus)
Ahuna ya tswanang Naye (There’s nobody like Him)
Ahuna ya tswanang le Jesu (There’s nobody like Jesus)
Ahuna ya tswanang Naye (There’s nobody like Him)

In #Zulu
Akekho ofana Nojesu (There’s no one like Jesus)
Akekho ofana Naye (There’s no one like Him)
Akekho ofana Nojesu (There’s no one like Jesus)
Akekho ofana naye (There’s no one like Him)

(From the Top)

In #Sotho
Ka nyaka-nyaka Hohle hohle (I searched around, everywhere)
Ka dikoloha, Hohle hohle (I went around, everywhere)
Ka mofumana, Jeso waka (I eventually found my Jesus)
Ahuna ya tswanang naye (There’s nobody like Him)

(From the Top)

Runaway Child Lyrics by Esther Chungu

Leave a comment


(Purchase “Runaway Child” | Buy the “Mubanga” Album)

(Sung in Bemba)

Nali ku bumba, ne minwe shandi (I created you with my own hands)
Nali ku pela ishina lyandi (I gave you my name)
No ku ku panga umwana wandi (And made you my heir)
Nali ku bumba no ku ku pela ubumi (I created you and gave you life)
U ku ku samfya, u ku ku wamya, no ku ku temwa (I washed you,  cleansed you and loved you)

Refrain:
Nomba wile kwi, wemwana wandi (Now where have you gone, My child)
Nomba wile kwi ulubile kwi, (Where have you gone, ehere are you disappeared to)
‘Cause I want you back
You should think of my love and my grace,
I’m the only thing you need
You should think of my love and my grace,
I’m the only thing you need
Come back, come back, come back Runaway Child
Come back, come back, come back

I held you in my arms, I saw you smiling
I fell in love with you, I thought you loved me too
And I know it’s not easy but I’ll give you strength to fight
Don’t you hide when you’re hurting; let me heal you with my love

(Refrain)

Oh the things you feel, I feel too
Oh the things you see, I see too
But my child, I’m all you need
so please come back home, please come back

(Refrain)

Ngiyamazi (Redeemer) Lyrics by Women in Praise

Leave a comment


(Purchase “Ngiyamazi” | Buy the Album “Live in Johannesburg”)

(Sung in Zulu)

Ngiyamazi! Ngiyamazi! (Yes I know! I know!)
Engumhlengi (The Redeemer)
Ungumhlengi wami (You are my Redeemer)
(Repeat)

Wangikhipha odakeni (He lifted me out of mud)
lwezinkinga ngezwi lakhe! (Saved me from trouble by His Word)
Ngiyamazi engumhlengi (I know the redeemer)
Ungumhlengi wami (You are my Redeemer)
(Repeat)

Sifa (Praise) Lyrics by Wahu

Leave a comment



(Languages: English, Swahili)
Refrain:
Sifa na heshima ziwe zako (All praise and Honor belong to You)
Utufuku na wema ni wako (Glory and Goodness are Yours)
Maadui wango wote! wanatoweka (All my enemies scatter)
Sifa kwako Baba (All praises to you, Father) (Repeat)

You have been good to me
You have shown me mercy
‘Cause all of my enemies they scatter, they scatter
At the sound of you, my Jehovah/Lion of Judah (Repeat)

I will give you the glory and honor
I bow down to Your eternal Power
Cause all of my enemies they scatter, they scatter
Lord I give You the praise (Repeat)

They scatter eh, they scatter eh
They scatter eh, they scatter scatter eh
They scatter eh, my enemies scatter eh
They scatter eh, they scatter scatter eh

Umeniokoa, eh baba ukaniinua (You saved and Lifted me Father)
Adui wangu wote wanatoweka (All my enemies scatter)
Kwa ngurumo wa Simba wa Yuda (At the roar of the Lion of Judah)  (Repeat)

(Refrain)

They scatter eh…

Ewe baba yangu; Mungu wangu wa huruma (Oh my father; my God of Mercy)
Ombi langu lisikie (Listen to my Prayers)
Nami niandike, katika kile kitabu (Write my name in that book)
Cha uzima wa milele (Of eternal life)  (Repeat)

(Refrain)

They scatter eh…

Older Entries Newer Entries