Atinye Tiendo Lyrics by Maggy Seurey

October 20, 2010

Rain Kalenjin Gospel Lyrics, Kenya , Leave a comment


Atinye tiendo… eng’ muguleldanyu…

Chorus:

Atinye tiendo eng’ muguleldanyu
Alosu Jesu kasobindenyu
Inyegei baba ne ilosunot
Inyegei baba ne ilosunot

Verse 1:

Kiyat inye tengekwogik che chang’
Kiamway eng’ gaa agobo tengekto
Ama nai ale inye ne kemwechin(?) Baba
Kirirena ak iwektan gaa
Irirena ak iwektan gaa

(Chorus)

Verse 2:

Kiba kenyishek che chang’
Ami eng tengekto
Mami boiboyet baba eng’ bo lembe mi
Kiangutuny ak aritin igaswa saenyu
Ami yu rani baba asi alosun
Ami yu rani baba asi alosun

Verse 3:

Mami yetindet age eng ingonduni
Mami kosobin age eng ingonduni
Inyegei baba rani mutai ak kogeny
Amwae kogeny ale inyegei
Amwae kogeny ale inyegei

Verse 4:

Tien babanyu, tien mamanyu,
tien tupchenyu,tien chorwenyu,
otiensei bik tugul iman (otienji kwandanyanyo)

(Chorus)

Chebomuren lyrics by Emmy Kosgei

October 20, 2010

Rain Kalenjin Gospel Lyrics , Leave a comment


Chorus:

Kongoi we Baba eng kipnatetap chebomuren
Ohey ohe eho laleyo ahaiya
Jehova iberur chebomuren
Ahaiya Ahaiya Jehova iberur kongoi agobo chebomuren

Verse 1

Kingetei komairir kaakimoi,
ak kogei tuga si kenyor chebo tai
kobai gonyi tugul ngo leiye ne u i o,
kongoi agobo chebomuren

(Chorus)

Verse 2:

Chebo chi che tem ng’om ne kile hii
Kiisoe Israel ak modekai,
Ne ngomi kosachi gaa
kongoi agobo chebomuren
Ye kiun segei ng’eny Jericho
Ne kibai tugul che nyalilndos,
Ng’o we leiye ne u i o ma,
kongoi agobo chebomuren

(chorus)

Verse 3:

Tinyei iitos u konyek chebo cheptuget
ee tegat ko u torokwetab Lebanon
O hoi tinyei iitos…

(Chorus)

Mateso Ya Mwenye Haki (The Trials of The Righteous) by Marion Shako

October 19, 2010

Rain Kenya, Swahili Gospel Lyrics , , , Leave a comment


(Sung in Swahili)

Jina la yesu ngome imara,Mwenye haki hukimbilia kawa salama
The name of Jesus a solid rock, the righteous run to it and they are safe
Macho ya bwana humwelekea, Mwenye haki kilio chake hukisikia
The eyes of the Lord will look to him, he will hear the cry of the righteous

Refrain:
Mateso ya mwenye haki nayo ni mengi,Lakini Bwana humuokoa nayo yote
The troubles of a righteous person are many, but the Lord will save him from all
kama si wewe, kama si wewe Yesu, Umehifadhi nafsi yangu nikutukuze
If it was not for you, if it was not for you Jesus, you have preserved me to praise you

Bwana U karibu na mwenye haki, waliopondeka roho yeye huwahifadhi
Lord you are close to the righteous, You preserve the weak in spirit
Humuifadhi mifupa yake, hukumbuka nafsi za watumishi wake
You preserve his bones, you remember your servants

(Refrain)

Wewe ni Mungu, wewe ni baba, Umehifadhi nafsi yangu nikutukuze
You are my God, you are my father, you have preserved me to worship you
Wewe ni ngome ya maisha yangu, Umehifadhi nafsi yangu nikutukuze
You are my life’s stronghold, you have preserved me to praise you
Sifa zako zi kinywani mwangu, Umehifadhi nafsi yangu nikutukuze
Your praises are on my lips, you have preserved me to worship you
Hafananishwi, hafananishwi Yesu, Umehifadhi nafsi yangu nikutukuze
He is not to be compared, Jesus cannot be compared, you have preserved me to worship you

(Refrain)

Ahadi Zake (His Promises) by Marion Shako

October 19, 2010

Rain Kenya, Swahili Gospel Lyrics , , , 14 Comments


(Sung in Swahili)

Nafsi yangu usichoke, roho yangu msifu Bwana
(My self do not tire, my spirit praise the Lord)
Alihadi atatenda, mtumanie Bwana
(He promised he will do it, trust in the Lord)
Ahadi zake ni za milele, akiahidi atatenda
(His promises are forever, if he promises he will do it)
Roho yangu nafsi yangu, mtumainie Bwana
(My spirit my self, trust in the Lord)

Chorus:
Kama mvua ishukavyo, toka mbinguni kwenye ardhi
(As the rain pours, from heaven on earth)
Na neno lake kwa kinywa chake, halitarudi bure
(So his words from his mouth, will not return in vain)
Litatimiza mapenzi yake, litatenda alivyo sema
(It will accomplish his will,it will do as he says)
Aliahidi atatenda, mtumainie Bwana
(If he promises he will do it, trust in the Lord)

Verse 2:
Mawazo yake sio yetu, njia zake si kama zetu
(His thoughts are not ours, his ways are not like ours)
Mbingu zilivyo juu ya nchi,mawazo yake ni makuu
(As the heavens are above, his thoughts are great)
Ataagiza fadhili zake, wimbo wake kwangu usiku
(He will instruct his mercies, his song to me at night)
Sifadhaike usiiname, mtumainie bwana
(Do not despair do not falter, trust in the Lord)

(Chorus)

Kasweech (Hear Us Lord) Lyrics by Emmy Kosgei

October 19, 2010

Rain Kalenjin Gospel Lyrics, Kenya , Leave a comment


Jehova Kasweech (Lord hear Us)

Refrain:
Kaswech, Jehova Kaswech, (Listen to us Jehovah)
Kaswech, kaswech Sautik (Listen to our cries)
Ye kiguurin eng’ kayanet, (When we call to you in faith)
Ikaswech sautik cho (Listen to our cries)(x4)

Mi sigik che rirchinin Baba (There are parents crying unto you Father)
Che rirchin amu lagokwak (That cry for the sake of their children)
Che kigong’em ine bunyondet (That have been lost because of Satan)
Eng’ atebe nebo ng’onyuni (Because of worldly pleasures)
Mako somanet ak magotegis (They don’t go to school, nor work hard)
Jehova sorun asi malusyo (Father save them so they don’t get lost)
Amun inye itinye rirenet (Because you are merciful)
Ak mami kiy ne temenen (And there is nothing too hard for you)

(Refrain)

Sorun emet nyo Jehova sorun bik cho (Save our nation father & our people)
Asi kotegesin kotienengei (So they acknowledge you in all their ways(?))
Bare chi tupchenyi ngobar chitab kok (brother killing brother, neighbor killing neighbor)
Ketumde korotik che matinyei lelu (Shedding innocent blood)
Kasweech laitoriat nebo kalyet (Listen to us prince of peace)
Igonech kalyet ak nyoetab kaat (Give us peace and forgiveness)
Asi malusi bik neo chube (So that the people will not be cursed)
Kasweech Baba kiguurin kisoe (Listen to us father we call you, we pray)

(Refrain)

Kasi mosogek rirekwak (Listen to the cries of the widows)
Lagok kwananik che matinyei sigik (Orphaned children without parents)
Che kigerebe imandang’wang (whose faith has been weakened)
Ke nyalil ak makimagange kiy (They suffer and no one cares)
Kemwa ile kwandap che matinyei kwan (you said that you are the father to the fatherless)
Iman i ngotyot ak mosogek (Truly, you are the husband to the widows)
Kasweech baba igochi imandang’wang’ (Father listen to them and bless their faith)
Amun inye matinyei kalotunet (Because you are a fair God)

(Refrain)

Older Entries Newer Entries