Mawo bo hewalɛ mawo onɔ (I will strengthen and uplift you)
Efɔŋ ko baaa ogbɛ nɔ (No evil shall come near you)
Henyɛlɔi ayiŋtoi kɛ kpãamɔ (The enemy’s intention)
Eko koraa nyɛɛɛ aba nɔ (Shall not befall you)(Repeat)
Mawaje bo ni ooshwere fe ŋshɔnaa shia x2 (I will empower you to flourish than the sands of the sea)
Henyɛlɔi ayiŋtoi kɛ kpãamɔ, Eko koraa nyɛɛɛ aba nɔ x2 (The enemy’s intention, Shall not befall you)
(From the Top)
I am the Lord, the One who keepeth thee
The one who gives you strength
And I’ll uphold you by my hand
I am the Lord, the One who keepeth thee
The one who gives you strength…
Refrain:
Kaashe gbeyei, shi mi kɛ bo yɛ (Do not fear, I am with you)
Kaashe gbeyei! (Do not fear!)
Repeat: Refrain
Mi ji o-Nyɔŋmɔ ee (I am your God)
Kaashe efɔŋ ko gbeyei (Fear no evil)
Mi ji o-Nyɔŋmɔ ee (I am your God)
Kaashe efɔŋ ko gbeyei (Fear no evil) x5
I am the Lord, the One who keepeth thee
The one who gives you strength
And I’ll uphold you by my hand (Repeat)
Mitei emet arak ne tilil kot (There is a holy place in Heaven above)
Ole mi boiboiyet ne bo iman (Where true Joy dwells)
Tiendos che kigesor ak kolos’ Laitoriat (The righteous sing and praise the King)
Nenyi torornatet ak teegisto (All Glory and honor belongs to Him)
Ongebe emonin, kayanichu (Believers, let us go to this place)
Ak kimutu alaka, kebe tugul (And bring others, to go with us)
Ongisub Yetindet ne immutech kipsengwet (Following Jesus, who takes us to heaven)
Si tun kemeny tugul ak Kwandanyo (That we may all live with our Lord)
Jesu ko Lapkeiyet, eng Kipsengwet (Jesus is the Heavenly Light)
Mamitei mesundei eng’ oloto (There is no darkness there)
Mi boiboiyet kityo, amu mimitei me-et (There is only Joy, for there is no death)
Ama mi chalwokto, emonoto (And there is no more sin, in that land)
Tun kemitei tugul taitab aruet (Soon we shall we be gathered before the Lamb)
Kilachi ngoro-ik che leelachen (Adorned in white robs)
Kilosu Jehovah, ah kegeere togennyi (Praising Jehovah, seeing Him face to face)
Nenyi torornatet, ak teegisto (Glory and Honor belongs to Him)
Mitei emet arak ne tilil kot (There is a holy place in Heaven above)
Ole mi boiboiyet ne bo iman (Where true Joy dwells)
Jerusalem, Jerusalem…
Ongebe emonin, kayanichu (Believers, let us go to this place)
Ak kimutu alaka, kebe tugul (And bring others, to go with us)
Repeat: Amen, Amen, Ameni
Morena re a tebera
Morena re a bareta
Amen, Amen, Ameni
Nguwe wedwa tembalami (You are the only one)
Usimbona ngo munye, Baba wami (There is no one else, my Father)
Amen, Amen, Ameni
Nne ndi shumela, Mudzimu akonaho (I serve a God who is able)
Nne ndi shumela, Mudzimu wa madembe (I serve a God of miracles)
Nne ndi shumela mudzimu a konaho (I serve a capable God)
Nne ndi shumela, Mudzimu akonaho (I serve a God who is able)
Nne ndi shumela, Mudzimu wa madembe (I serve a God of Miracles) (Repeat)
Nne ndi shumela, shumela, nne ndi shumela (I serve, serve, I serve)
Ahe Nne ndi shumela, Mudzimu wa madembe (Yes, I serve a God of Miracles) (Repeat)
Nne ndi shumela, Mudzimu akonaho (I serve a God who is able)
Nne ndi shumela, Mudzimu wa madembe (I serve a God of Miracles) (Repeat)
Nne ndi shumela, shumela, nne ndi shumela (I serve, serve, I serve)
Ahe Nne ndi shumela, Mudzimu wa madembe (Yes, I serve a God of Miracles)(Repeat)