Xola Moya Wami (Make Peace My Soul) Lyrics by Nomcebo Zikode ft. Master KG

3 Comments


(Sung in Xhosa)

Moya wami, Moya Wami, Moya Wami x2
(My soul, my soul, my soul)

Sungxama, ng’yazi konakele (Hurry, I know things are a mess)
Ntukuthelo yakh’ ingaphezulu (Your anger is high)
Konakele: okomhlaba kundehlule (It is a mess: the world has gotten the better of me)
‘Mpilo le ayikho lula (This life is not easy) (Repeat)

Xol’umoya wam uyafis’ukwenza kahle (Make peace, my soul yearns to do right)
Okomhlaba kundehlule (Earthly things have defeated me)
Xol’umoya wam uyafisa ukwenza kahle (Make peace, my soul yearns to do right)
Mpilo le ayikho lula (This life is not easy)

Xola moya wami (Make peace, my soul)
Xola moya wami (Make peace, my soul)
Xola moya wami (Make peace, my soul)
Moya Wami, eh Moya wami (Oh my soul, my soul) (Repeat)

(From the top)

Jesu Wa Makatsa (Jesus is Amazing) Sung by Master KG ft. Zanda Zakuza & Florah Ritshuri

1 Comment


(Languages: Sotho, Zulu)

— In Sotho
O fetotse pelo ya Paulo (He transformed Paul’s heart)
Ya go bolaya batho (From killing people)
A e dira pelo ya lerato (Into a heart of love)
Ka nnete wa makatsa (You are truly wonderful) (Repeat)

A ntsha pelo ye lejwe (He soften the heart of stone)
A tsenya pelo moya (Into a loving heart)
Jeso wa makatsa (Jesus is amazing)
Jeso wa makatsa (Jesus is amazing) (Repeat)

Jeso wa makatsa (Jesus is amazing)
Jeso wa makatsa (Jesus is amazing)
Jeso wa makatsa (Jesus is amazing)
Jeso wa makatsa (Jesus is amazing) (Repeat)

A ntsha pelo ye lejwe (He soften the heart of stone)
A tsenya pelo moya (Into a loving heart)
Jeso wa makatsa (Jesus is amazing)
Jeso wa makatsa (Jesus is amazing) (Repeat)

O fetotse pelo ya Paulo (He transformed Paul’s heart)
Ya go bolaya batho (From killing people)
A e dira pelo ya lerato (Into a heart of love)
Ka nnete wa makatsa (You are truly wonderful) (Repeat)

— in Zulu
Ujesu uya mangalisa (Jesus is amazing)
Ujesu uya mangalisa (Jesus is amazing)
Ujesu uya mangalisa (Jesus is amazing)
Uya mangalisa intliziyo yam’ (You make my heart rejoice)

Uwa khiphi ntliziyo ye litshe (You take away the heart of stone)
Wa fak’ intliziyo ka moya (And replace it with a spiritual heart)
Ujesu uya mangalisa(Jesus is amazing)
Uya mangalisa intliziyo yam’(You make my heart rejoice)

Wa thathi ntliziyo ye litshe (He took away my heart of stone)
Wang’ nik’ intliziyo ka moya (He gave me a spiritual heart)
Ujesu uya mangalisa (Jesus is amazing)
Uya mangalisa intliziyo yam’ (You make my heart rejoice)

Uwa khiphi ntliziyo ye litshe (You take away the heart of stone)
Wa fak’ intliziyo ka moya (And replace it with a spiritual heart)
Ujesu uya mangalisa(Jesus is amazing)
Uya mangalisa intliziyo yam’(You make my heart rejoice)

Ujesu uya mangalisa (Jesus is amazing)
Ujesu uya mangalisa (Jesus is amazing)
Ujesu uya mangalisa (Jesus is amazing)
Uya mangalisa intliziyo yam’ (You make my heart rejoice) (Repeat)

— In Sotho
O fetotse pelo ya Paulo (He transformed Paul’s heart)
Ya go bolaya batho (From killing people)
A e dira pelo ya lerato (Into a heart of love)
Ka nnete wa makatsa (You are truly wonderful)

Jerusalema (Jerusalem) Lyrics Sung By Master KG ft. Nomcebo

6 Comments


(Sung in Zulu)

Jerusalema ikhaya lami (Jerusalem is my home)
Ngilondoloze, uhambe nami (Save me, and walk with me)
Zungangishiyi lana (Do not leave me here) (Repeat)

Ndawo yami, ayikho lana (My place, is not here)
Mbuso wami, awukho lana (My kingdom, is not here)
Ngilondoloze, uhambe nami (Preserve me, and go with me) (Repeat)

Ngilondoloze (Save me)
Ngilondoloze (Preserve me)
Ngilondoloze (Guard me)
Zungangishiyi lana (Do not leave me here) (Repeat)

Ndawo yami, ayikho lana (My place, is not here)
Mbuso wami, awukho lana (My kingdom, is not here)
Ngilondoloze, uhambe nami (Save me, and walk with me) (Repeat)

Jerusalema ikhaya lami (Jerusalem is my home)
Ngilondoloze, uhambe nami (Preserve me, and go with me)
Zungangishiyi lana (Do not leave me here) (Repeat)

Ngilondoloze (Save me)
Ngilondoloze (Preserve me)
Ngilondoloze (Guard me)
Zungangishiyi lana (Do not leave me here)  (Repeat)