Jesu Ke Matla (Jesus The Power) Lyrics by Rebecca Malope With Partial English Translation

August 23, 2011

Rain South Africa, Zulu Gospel Lyrics , 3 Comments


Jesu ke matla (Jesus the power)

Ke matla ke matla (The power, the power)
Ahlolelang sebe (Victory over sin)
Ahlwekisang pelo (And purity divine)
Ke matla ke matla (The power, the power)
Matla moya wa modimo (The power of the Holy Ghost)
Ke matla ke matla (The power, the power)
Ahlolelang sebe (Victory over sin)
Ahlwekisang pelo (And purity divine)
Ke matla ke matla (The power, the power)
Matla moya wa modimo (The power of the Holy Ghost)

Ga se ka bohlale kapa ka tsebo!
Ke matla a modimo ke yena fela are hlolelang
Hu tsohle tse kgathatsang moya

Ke matla, ke matla (The power, the power)
Ahlolelang sebe (Victory over sin)
Ahlwekisang pelo (And purity divine)
Ke matla ke matla (The power, the power)
Matla moya wa modimo (The power of the Holy Ghost)
Ke matla, ke matla (The power, the power)
Ahlolelang sebe (Victory over sin)
Ahlwekisang pelo (And purity divine)
Ke matla, ke matla (The power, the power)
Matla moya wa modimo (The power of the Holy Ghost)

The power, the power
Victory over sin and purity divine
The power, the power
The power of the holy ghost
The power, the power
Victory over sin and purity divine
The power, the power
The power of the holy ghost

Matla moya wa modimo (The power of the Holy Ghost) (Repeat)

Moya Wami (My Soul) by Rebecca Malope

August 19, 2011

Rain South Africa, Zulu Gospel Lyrics , , 44 Comments


(Sung in Zulu)

Chorus:
Moya wami, moya wami, wolalelu Jesu qha
(My soul, my soul, listen to Jesus alone)x4

Hlala nay’iNkosi, yokosiza (stay with the Lord, He will help you)
Kuzozonk’inkinga ohlangabezana nazo (Through all the difficulties that you’ll encounter)
Mina ngiyazi, yebo mina ngiyazi (I know, yes I know)
Sekuze kwabalapha unguy’umholi wami (To this very moment, He is still my guide)
uKhuseleko lwami lusezandleni zakhe (My safety is in his hands)
uHlale kunyenami kuzozonk’indawo (He is always with me wherever I go)
Nomangiphina yebo, nomangiphina (Wherever I am, yes wherever I am)
Ngasosonk’iskhathi ngohlala ngithandaza. (I will continue praying all the time)

(Chorus)

Vuya moya wami, ngob’unomsindisi (Rejoice my soul, because you have a savior)
Abukh’ubumzima ongeke ubufeze (There is no difficulty that u cannot overcome)
Ekuhambeni nase kuphumuleni (In walking and resting)
uY’iNkosi yamakhosi, lizwe malimdumise(Your are the King of kings, let the nation praise Him)
Kuyothi kufik’ixesha, ixesha lokuza kwakhe (When the time of his arrival comes)
Obengilindile, nesibane sami (I will be waiting with my burning lamp)
Ngoba ukholo lwami lobe lufezekile,(Because my faith would be realized)
ngayo leyomini yokufika kwakhe ( on the day He arrives)

(Chorus)

Uyingcwele(You are Holy) Lyrics by Rebecca Malope

April 5, 2011

Rain South Africa, Zulu Gospel Lyrics , , , 5 Comments



(Sung in Zulu)

Verse 1:
Uyinyanga nelanga nenkwekwezi (You are the sun, the moon and the stars)
Uyingcwele simakade (My God you are Holy)
Uyinyanga nelanga nenkwekwezi (You are the sun, the moon and the stars)
Uyingcwele simakade (My God you are Holy)

Chorus:
Uyingcwele Uyingcwele (You are Holy, You are Holy)
Uyingcwele simakade (My God you are Holy)
Uyingcwele Uyingcwele (You are Holy, You are Holy)
Uyingcwele simakade (My God you are Holy)

Wena wangithula (You Lifted)

Verse 2:
Wangithula lomthwalo ongisindayo(You lifted heavy burden from my shoulders)
Uyingcwele simakade (My God you are Holy)
Wangithula lomthwalo ongisindayo(You lifted heavy burden from my shoulders)
Uyingcwele simakade (My God you are Holy)

(Chorus)

(Repeat Verse 1 and 2)

Newer Entries