Exihundleni xa Mikhongelo (Secret Place of Prayer) By Worship House

October 15, 2015

Rain Hymn, South Africa, Tsonga 3 Comments


(Sung in Tsonga – A Hymn)

Ku khongela ka nandzika (Praying is interesting)
Ka ndzi nyika matimba (It gives me strength)
Ndzi vulavula na Hosi (I talk to the King)
Na yona ya hlamula (And He answers me) (Repeat)

Exihundleni xa mikhongelo (In the secret place of prayer)
Ndzi vonana na Yesu (I always meet with Jesus)
Wa tshinelela (He gets closer to me)
Wa ndzi rhulisa (He lifts my burden)
Mbilu yi twa ku hisa (And warms my heart) (Repeat)

Wena moya wo kwetsima (Oh, Holy spirit)
Mukhongeleri wa nga (My intercessor)
Ndzi dyondzise ku khongela (Teach me how to pray)
Ni ku swi tolovela (And to do it always) (Repeat)

Exihundleni xa mikhongelo (In the secret place of prayer)
Ndzi vonana na Yesu (I always see Jesus)
Wa tshinelela (He approaches me)
Wa ndzi rhulisa (He lifts my burden)
Mbilu yi twa ku hisa (And warms my heart) (Repeat)

Lyrics Submitted by @Ncateko

Emlanjeni / Yelele (By the River) Lyrics by Soweto Gospel Choir

October 13, 2015

Rain South Africa, Zulu Gospel Lyrics , , 5 Comments


(Sung mostly in Zulu)

Emlanjeni eBabiloni (By the river of Babylon) x3
Sathi vuthu, sahlala phansi (where we sat down)
Salila izinyembezi (And there we wept)
Sathi vuthu, sahlala phansi (Where we sat down)
Salila izinyembezi (And there we wept)

Somandla siyabonga (Lord we thank you)
Uthando isiphelona (For your love and refuge (?))
Sikhala isithlupheka, (You heard our cries and troubles)
Uyazisuli izinyembezi (And You wiped our tears)
Sathi vuthu, sahlala phansi (Where we sat down)
Salila izinyembezi (And there we wept)
(Repeat)

“Yelele” is sound of praise
Yele yelele Jehova, Yele Yele
Yele Yelele, Yele Yele
Yele Yelele, Yele Yele Yele Modimo (The Lord) in Sotho
(Repeat)

Xa Ndiyekelelwa Nguwe (If You Let Me Go) by Tshepiso (Spirit of Praise 5)

October 1, 2015

Rain South Africa, Xhosa Gospel Lyrics, Zulu Gospel Lyrics , , , 9 Comments



Purchase the Song | Purchase the Album

(Sung in Zulu/Xhosa)

Nkosi yiza nguwe thembalami (Lord, I come to you my Hope)
Kwa lala la phakade (Forever I rest on You [My rock of ages])
Isiphephelo sam’ uman’iyekelelwa Nguwe (My love, if you let me go)
Ndophalala njengamanzi (I will perish like water)

Refrain:
Xa Ndiyekelelwa Nguwe (If you let me go)
Ndophalala njengamanzi (I shall perish like water)
(Repeat)

Wena uyithembalami (You are my Hope)
Yenza indlela lapho ingekho (Make a way where there is no way)
Wena uyithembalami (You are my Hope)
Yenza ingela, ingela (Make a way)

(Refrain)

Zundithwale nakaloko (Carry me always)
Ngezo ngalo zobubele (With thine hands full of kindness)
Ndisiphosa kuwe ngoku (I submit myself to You now)
Nkosi Yesu ndiphuthume (Lord Jesus come quickly)

(Refrain)

Kea O Tshaba Moya (I Honor the Holy Spirit) by Joey Mofoleng

September 27, 2015

Rain Sotho Gospel Lyrics, South Africa , 1 Comment


Purchase the Song | Purchase the Album

(Sung in Sotho)

Kea o tshaba Moya, e Moya (I honor the Holy Spirit, The Spirit)
Kea o tshaba Moya, e Moya (I honor the Holy Spirit, The Spirit)
Kea o tshaba Moya, Kea o tshaba Moya (I honor the Holy Spirit)
Kea o tshaba Moya wa Jehova (I honor the Spirit of the Lord)
E Moya, e Moya, e Moya (The Holy Spirit)
Kea o tshaba Moya, Kea o tshaba Moya (I honor the Holy Spirit)

Kea o tshaba Moya wa Jehova (I honor the Spirit of the Lord)
O lokolla motho a bofilwe ke sebe (He saves a man bound by sin)
Kea o tshaba Moya (I honor the Holy Spirit)
O fodisa motho a kula yena (For He heals the man of his diseases)

Kea o tshaba Moya wa Jehova (I honor the Spirit of the Lord)
O fodisa motho a kula (He heals the man of his diseases)
O phahamisa motho bare go fedile ka ena (He lifts man when all is lost)
Moya wa Jehova (The Spirit of the Lord)

Ore ke bine Moya, E Moya (The Spirit says I should dance)
Ore ke bine Moya, Ore ke bine Moya (The Spirit says I should dance)
(Repeat)

Ako o ba tshware Moya (Touch them, Holy Spirit)
Ba tshware, ba tshware (Touch them, touch them)
Ako o ba tshware Moya (Touch them, Holy Spirit)
Ako o ba tshware Moya (Touch them, Holy Spirit)
(Repeat)

Ha le Phirimile (When The Sun Has Set) By Sello Malete ft. Kagiso (Sefela 379)

August 30, 2015

Rain Hymn, Sotho Gospel Lyrics, South Africa , , , , , , , 7 Comments


Get the Single | Purchase the Album

(Sung in Sotho  –  A Hymn)

Refrain
Ha le phirimile (When the sun has set)
O nnehe boroko (You grant me rest)
Ke lala ke mo tshepile (I have placed my trust in You)
Ntate ya lerato (My loving father)

Ho dula le Ntate (To abide with God)
Ho dula le yena (To dwell in Him)
Ho molemo ho monate (Is important, is pleasant)
Ke monyaka ho nna (It is enjoyable to me)

(Refrain)

Fi fela bosiu (In the darkness of the night)
Ha ke fadimeha (I am not afraid)
Ha ho tshabo le bodutu (For I am not alone)
Ha ke nale Yena (Whenever I am with Him)

(Refrain)

Older Entries Newer Entries