Moyo Wangu (My Heart) Lyrics by Guardian Angel and Dj Kezz Kenya

August 1, 2023

Rain Kenya, Swahili Gospel Lyrics , , , 2 Comments


(Sung in Swahili)

Refrain:
Kwako unipaye uzima (To You who gives me life)
Nakupa moyo wangu mzima (I give You my whole heart)
Umeniwezesha kushinda (You enabled me to overcome)
Niliogopa yangenishinda (I had been afraid that I would be defeated)

Majanga tumeshinda, magonjwa tumeshinda (We have won over disasters and disease)
Mitego ya maadui, yote tumeshinda (The enemy’s traps, we’ve overcome all)
Mawimbi na dhoruba, eh Bwana tumeshinda (Winds and waves, Oh Lord we have overcome)
Na tuliogopa yangetushinda (We were afraid that they would defeat us)
Milima na mabonde, eh Bwana tumepita (Mountains and valleys, Lord we have passed through)
Yal’o tutetemesha, Bwana umetuliza (What made us tremble, Lord You have calmed it)
Yal’o tuogopesha, umeondoa mashaka (What made us afraid, Lord You have removed our fear)
Na tuliogopa yangetushinda (We were afraid that we would be defeated)

(Refrain)

Sasa nakupa shukrani zangu, nakupa (Now I give you all my thanks)
Baba pokea sadaka yangu ya sifa (Father receive my offering of praise)
Bwana nakupa moyo wangu, nakupa (Lord I give You my heart)
Nakupa moyo wangu mzima (I give You my whole heart) (Repeat)

(Refrain)

Gharama (The Cost) Lyrics by Guardian Angel ft Rose Muhando

April 28, 2023

Rain Kenya, Swahili Gospel Lyrics, Tanzania , , , 1 Comment


(Sung in Swahili)

li li la la la la…

Kile unapanda utavuna wewe (What you sow, you shall also reap)
Ukipanda mazuri, utavuna wewe (If you sow goodness, that is what you’ll reap)
Kile unapanda utavuna wewe (What you sow, you shall also reap)
Ukipanda maovu, utavuna wewe (If you sow evil, that is what you shall reap)

li li la la la la…

Katika maisha yako jifunze kuwa na kumbukumbu
(In your life, teach yourself to have remembrance)
Lolote ufanyalo, lazima kuweka kumbukumbu
(In everything you do, remember it)
Mema na mabaya, lazima uandike kumbukumbu
(Goodness and evil, you must remember)
Basi, yale uliyopanda jana, ndivyo unavyoishi leo
(For what you sowed yesterday, that is your life today)
Na yale unayopanda leo, kesho utalipa gharama
(And what you sow today, you shall pay for it tomorrow)
Ikiwa mmebana mabaya, lazima utalipa gharama
(If you have forbidden evil, you must pay the price)
Gharama, gharama, gharama! (The cost, the cost, the cost!)
Gharama, gharama, gharama!

li li la la la la…

Na ipo/ninalipa gharama flani ya mambo/vitu flani nilifanya
(There is a price for some things I did)
Gharama ya choices, decisions, conflictions nilimake
(The cost of choices, decisions and conflicts that I caused/made)
Ninajutia makosa nilifanya, mami
(I regret the mistakes I made) (Repeat)

Kumbuka dunia haisemi uongo, ni lazima utalipa
(Remember the world does not lie, there is a cost for everything)
Usije beba mawe ukaumiza mgongo, ukaharibu future
(So that you would not be like Sisyphus, hurt your back and destroyed your future)
What would I go, what would I do?
Maji yakimwagika hayazoleki
(Spilled water cannot be collected)
What you should do, mwombe Mungu
(You should pray to God)
Akishasamehe, wala hakumbuki
(For when he forgives, he no longer remembers)

li li la la la la…

Jipende (Love Yourself) Lyrics by Dj Kezz Kenya and Guardian Angel

June 21, 2022

Rain Kenya, Swahili Gospel Lyrics , , , , 1 Comment


(Sung in Swahili)

Saa zingine kama binadamu huwa tunajidharau (Sometimes as humans we despise ourselves)
Tukikumbuka udhaifu wetu (When we remember our weaknesses)
Na hali zinazo uzidi uwezo wetu (And situations that overwhelm us)
Binadamu, huwa tunajichukia sababu ya mwonekano wetu (Humans, we hate ourselves because of our views)
Tamani ungekuwa na sura kama yule flani (Desiring that we had the facial structures of someone else)
Binadamu ntunajidharau tukikumbuka matatizo yetu (Humans we despise ourselves remembering our troubles)
Unahisi ni kama muumba amekusahau (Feeling as if the Creator has forgotten you)

Refrain:
Hivyo ulivyo, Mungu anakupenda wewe (God loves you, just as you are)
Hivyo ulivyo, yeye anakuwazia mema (He intends good for you, just as you are)(Repeat)

Ukiwa na Mungu jipende, wewe jipende (When you are with God, love yourself, You love yourself)
Ukiwa na Mungu jipende (When you are with God, love yourself) (Repeat)

Jipende wewe jipende (Love yourself, you love yourself) ×3
Jipende wewe jipende (Love yourself, you love yourself) ×3

Penda sura yako, penda maisha yako (Love your appearance, love your life)
Penda mwili wako na nyumba yako (Love your body and your house)
Familia yako, jipende ulivyo (Your family, love yourself as you are) (Repeat)

Shikamana shikamana shikamana na Mungu (Cleave to God)
Usimuache, usimuache (Do not leave Him)

(Refrain)

Jipende wewe jipende (Love yourself, you love yourself) ×3
Jipende wewe jipende (Love yourself, you love yourself) ×3

Umeinuka (You are Glorified) Lyrics by Amani, Zawadi and Guardian Angel

May 17, 2022

Rain Kenya, Swahili Gospel Lyrics , , , , Leave a comment


(Sung in Swahili)

Nataka nikupende zaidi ya baraka zako (I want to love You more than Your blessings)
Nikupende zaidi ya miujiza yako (Love You more than Your miracles) (Repeat)

Ulinipenda kwanza mimi (You loved me)
Ukanifanya nijijue (And caused me to know myself) (Repeat)

Niende wapi, nifanye nini? (Where can I go? What can I do?)
Nitafute wapi, sitapata kama wewe Mungu wangu, Yahweh (Where can I find someone like You, my God)
Maana unatafuta watakao kuabudu kwa roho na kweli (For You look for those who worship in spirit and in truth)

Refrain:
Umeinuka, uimenuka milele (You are lifted, You are forever glorified)
Sifa nakupa, uhimidiwe milele (I give You praise, be praised forever) (Repeat)

I wanna love You more and more
I wanna praise You more and more (Repeat)

Maana wewe ndiwe Mungu mkuu (For You are a Great God)
Unastahili utukufu (Deserving of praise)
Umetuonyesha upendo kuu (You have shown us Great Love)
Kweli wewe ni mkuu (Truly You are great)

Ulinipenda kwanza mimi (You loved me)
Ukanifanya nijijue(And caused me to know myself) (Repeat)

Niende wapi, nifanye nini? (Where can I go? What can I do?)
Nitafute wapi, sitapata kama wewe Mungu wangu, Yahweh (Where can I find someone like You, my God)
Maana unatafuta watakao kuabudu kwa roho na kweli (For You look for those who worship in spirit and in truth)

(Refrain)

Elohim Lyrics by Guardian Angel

April 12, 2022

Rain English Lyrics, Swahili Gospel Lyrics , , , Leave a comment


(Languages: English, Kiswahili)

Refrain:
Elohim (God), lifts my life
Lifts my life, Oh my God
El olam (Everlasting God), lifts when I go out to hustle (Repeat)

My life is in your hands
I put everything into your hands
My house is in your hands
My work is in your hands (Repeat)

(Refrain)

Nyumba yangu, bariki (My house, bless it)
Kazi yangu, bariki (Bless my work)
Nikiondoka, bariki (Bless my going out)
Na nikirudi, bariki leo (Bless my coming in)
Familia yangu, bariki (Bless my family)
Rafiki zangu, bariki (Bless my friends)
Hata adui zangu, bariki (Bless even my enemies)
Bariki leo (Bless them today)

(Refrain)

My life is in your hands
I put everything into your hands
My house is in your hands
My work is in your hands (Repeat)

Older Entries Newer Entries