Emmanuel Lyrics by Vestine & Dorcas

1 Comment


(Sung in Kiswahili)

Kwa upande wako, nitasimama imara (I will stand firm by your side)
Hata marafiki wanitenge (Even if friends abandon me)
Kila mahali (Everywhere)
Nitazungukwa na neema (I will be surrounded by grace)
Nitazidiwa na nyimbo za sifa (I will overflow with songs of praise)

Nimeona, waliopondwa (I have seen the broken)
Wamerejeshwa tena (Being restored again)
Waliochoka, hupata nguvu mpya (The weary receive new strength)
Roho tasa iliokolewa kwa pumzi yako takatifu (Barren spirits are revived by your holy breath)

Pre-Refrain:
Kwa kila ajabu uliotenda (For every miracle you performed)
Niliona sababu za kukuabudu (I saw reasons to worship You)
Kwenye kila chozi ulilofuta (In every tear you wiped away)
Kuna ishara ya ukuu wako (There is a sign of your greatness)
Ukiishi nami Yesu (If you are with me, Jesus)
Nimuogope nani, Yesu? (Whom should I fear, Jesus?)
Askari wangu Hodari (My mighty warrior)
Ukiishi nami Yesu (If you are with me, Jesus)
Nimuogope nani, Yesu? (Whom should I fear, Jesus?)
Askari wangu Hodari! (My mighty warrior!)

Refrain:
Bila masharti ulinichagua (Without conditions you chose me)
Ulinipenda jinsi nilivyokuwa, Emmanuel (You loved me just as I was, Emmanuel)
Siwezaje kuhisi kubarikiwa (How could I not feel blessed)
Kwa wema wako kubwa, uliomimina (By the great goodness that you poured out) (Repeat)

Post-Refrain:
Kwa Juu yangu (Over me / Above me)
Oh, niligonga mlango (Oh, I knocked on the door)
Oh, ukanifungulia (Oh, you opened for me)
I will Glorify You
I go lift you high
Kwa uhuru nimepata (For the freedom I have received)

Umekaa nami katika dhoruba (You stayed with me in the storm)
Kupitia moto tumekuwa pamoja (Through the fire we have been together)
Mioyo yetu ilijaliwa na woga (Our hearts were filled with fear)
Huruma yako ikanikomboa (But Your mercy set me free)

Upendo wako ni ngao yangu (Your love is my shield)
Goliati hatanizoea (Goliath will never overcome me)
Ushindi wako ni fahari yangu (Your victory is my pride)
Fimbo yako inaniongoza (Your staff guides me)
Mwana Kondoo mwenye miujiza (Miracle-working Lamb of God)
Ushindi wako ni fahari yangu (Your victory is my pride)

(Pre-Refrain + Refrain + Post-Refrain)

Kwa pleasure na Sorrow
Through every hollow
I will always walk in the steps You called me to follow
Katika kila tatizo (In every trouble)
Iwe kubwa au dogo (Whether great or small)
Nitaweka imani yangu yote kwako (I place all my faith in You) (Repeat)

(Refrain + Post-Refrain)

Bwana Atawapigania (The Lord Will Fight for You) Lyrics by Christina Shusho

Leave a comment


(Sung in Kiswahili)

Refrain:
Bwana ‘tapigania (The Lord will fight for us)
Nanyi mtanyamaza kimya (And You will be rendered silent)
Kimya, kimya, kimya (Silent, silent, silent)
Hata wakikimbia (Even if they rush us)
Bwana anatupigania (The Lord will fight for us)
Kimya, kimya, kimya (Silent, silent, silent) (Repeat)

Mbele, mbele (Forwards, forwards) x3
Tunasonga mbele (We move forwards)
Mbele, mbele (Forwards, forwards) x3

Bwana atatulinda (The Lord will defend us)
Na mabaya yote (Against all evil)
Kimya, kimya, kimya (Silent, silent, silent)
Hata wakikimbia (Even if they rush us)
Bwana anatupigania (The Lord will fight for us)
Kimya, kimya, kimya (Silent, silent, silent)

(Refrain)

Mbele, mbele (Forwards, forwards) x3
Tunasonga mbele (We move forwards)
Mbele, mbele (Forwards, forwards) x3 (Repeat)

Unigeukie (Turn to Me) Lyrics by Israel Mbonyi

Leave a comment


(Sung in Kiswahili)

Ewe mwenyezi (Oh almighty)
Uchunguze roho ya mtumishi wako bwana (Investigate the heart of Your servant Lord)
Unitengeneze (Mould me)
Unifanye chombo cha thamani nyumbani kwako (Make me a worthy vessel in Your House)
Maana ulipo (For where You are)
Ndipo ninapotamani kuishi siku zote (I desire to live all my days) (Repeat)

Unigeukie, nione uso wako (Turn to me, that I may see Your face)
Ijaze mafu-ta, ulionipa (Fill up the oil you poured to me)
Unirudishie furaha yako (Restore unto me Your joy)
Furaha tele, ya wokovu! (Abundant joy of salvation) (Repeat)

Nipe kuchukia (Grant me to detest)
Tabia zote za siri nizidi kuwa nawe (Secret behaviors, that I may be with You)
Uniondolee (Remove from me)
Dhambi zote zinaponitenga na uwepo wako (All sins that separate me from Your presence)
Nihamasishie (Inspire in me)
Kufanana na Kristo kwa neno hata majaribuni (To be like Christ in word and against temptations)

(Refrain)

Unifanye chombo chako (Make me Your vessel)
Cha shughuli za fahari (Of great purpose)
Unitakase unijaze (Cleanse me, fill me)
Kwa furaha (With joy)
Furaha tele, ya wokovu! (The abundant joy of salvation!) (Repeat)

(Refrain)

Hata kama dhambi zingekuwa nyekundu (Even if the sins are like blood)
Waweza kabisa kunisafisha (You can cleanse me completely)
Japo kuamini mnyonge na mpweke (Though my faith is faint and lonely)
Ulinipa nafasi nyingine (You granted me another chance)

Mimina Neema (Pour Your Grace) Lyrics by Bernard Mukasa and KMK Makuburi

Leave a comment


(Sung in Kiswahili)

Minina kama vile zilivojaa juu (Pour out like the heavenly riches)
Mimina ziteremshe tuzipokee, Bwana (Pour out below that we may receive it, Lord)

Refrain:
Mimina Bwana neema zako (Pour out your grace, Lord)
Mimina kati yetu (Pour it in our midst)
Mimina neema tele (Pour out generous grace)
Mimina Mungu wetu (Pour it out Our God)
Mimina leo neema nyingi (Pour out today abundant grace)
Mimina tufurahi (Pour it out that we may be joyful)
Mimina, Bwana mimina, leo mimina (Pour out, Lord pour it out, pour it today)
Eh Bwana/Neema mimina (Oh Lord/ Pour our Your grace) (Repeat)

Mimina kama vile ulivyo mimina kwa Abrahamu (Pour it out like You did to Abraham)
Mimina, uwamiminiavyo wamchao, Bwana (Pour out, to the believers, Lord)

(Refrain)

Mimina, tujae nguvu za kukutukuza (Pour out, that we may be strengthened to praise You)
Mimina, tukazieneze sifa zako, Bwana (Pour our, that we may form Your praise, Lord)

(Refrain)

Twakuinulia mikono (We lift our hands)
Huko uliko juu (To You up in heaven)
Tazama wana wako (Look upon Your children)
Tunaomba neema (We pray for grace)

Mimina neema mimina (Bwana Mungu leo) (Pour out grace (Lord today))
Mimina neema mimina (Pour out grace)
Tunaomba Bwana mimina (Ewe mimina leo) (Father we pray you pour)
Mimina neema mimina (Pour out Your grace)
Mimina kwa wote tulioko hapa (Pour it upon all who are here)
Tujaze neema mimina (Pour out Your grace that we may be filled)
Mimina hata kwa walioko mbali (oh Bwana mimina) (Pour it even on those who are far)
Peleka neema mimina (Take them the grace and pour it on them)
Mimina usiku mimina (mimina mchana mimina) (Pour it on us day and night)
Mimina neema mimina (Pour out Your grace)
Mimina masika mimina (mimina mpaka kiangazi) (Pour it on us in dry and rainy seasons)
Daima neema mimina (Forever pour out Your grace)
Mimina neema mimina (Bwana Mungu) (Lord God Pour out Your grace)
Mimina neema mimina daima (Pour out Your grace forever)

Mimi ni Nani (Who am I) Lyrics by Les Rachats Classic

Leave a comment


(Sung in Kiswahili)

Baada ya dhambi nilizo zifanya (After the sins that I committed)
Mungu kanikumbuka ‘menipa uzima (God remembered me and gave me life)
Kwa ukweli, sistahili upendo wa Mungu (Truly, I do not deserve God’s love)
Mimi ni mtu mbaya mtenda maovu (I am a bad person, a sinner)

Naona aibu, mbele zako Bwana (I feel ashamed before You, Lord)
Sababu haya umetenda mimi siyastahili (Because I do not deserve these things You done for me)(Repeat)

Pre-Refrain:
Mtu kama mimi, sikuhesabika (A person like me, was not considered worthy)
Alinitoa nyuma nyuma, kanifikisha hapa (He brought me from far behind and brought me here)
Watu kama sisi, hatukuhesabika (People like us, were not considered worthy)
Alitutoa nyuma nyuma akatufikisha hapa (He brought us from far behind and brought us here)

Refrain:
Mimi ni nani? (Who am I?)
Mimi ni nani, ili Mungu aniwaziye mema? (Who am I, that God would plan good things for me?)
Nimefanya nini mimi? (What have I done?)
Nimefanya nini ili Mungu aniwaziye mema? (What have I done for God to plan good things for me?)
Nimempa nini? (What have I given Him?)
Nimempa nini ili Mungu aniwaziye mema (What have I given Him for God to plan goings for me?)
Nimetoa nini mimi? (What have I offered?)
Nimetoa nini ili Mungu aniwaziye mema (What have I offered for God to plan good things for me?)

Naona aibu, mbele zako Bwana (I feel ashamed before You, Lord)
Sababu haya umetenda mimi siyastahili (Because I do not deserve these things You done for me)

(Pre-Refrain + Refrain)

Older Entries Newer Entries