Praising God… African style!
October 11, 2018
English Lyrics, Ghana Charles Pettingle, David Crentsil, Jesus Jesus, Koda Leave a comment
When I call Your Name, demons have to flee
When I call Your Name, every knee will bow
Every mountain be made low
Every valley shall be exalted
Refrain:
Response: Jesus, Jesus
When we call the Name
When we shout the Name
Every knee will bow
Somebody shout the Name
Somebody scream the Name
The Name above every other name
(From the top)
Ooh…
Response: Jesus, Jesus
Demons flee at the Name
Mountains move at the Name
Sickness flee at the Name
Somebody call the Name
October 10, 2018
English Lyrics, Igbo, Nigeria, Tanzania Angel Magoti, Nara, Narekele, Tim Godfrey, Travis greene 1 Comment
(Languages: English, Igbo, Swahili) | Original Lyrics Here
He done to me, I cannot tell it all
Nar’ekele m’o! (Accept my praise)
If I had ten thousand tongues, It still won’t be enough
Nar’ekele m’o! (Accept my praise)
Response: Nakushukuru (I thank You)
Umetenda mengi kwangu, siwezi eleza yote
(You have done so much for me, I cannot tell it all)
Hata kwa lugha kumi elfu, bado haitatosha
(Even in a thousand tongues, it won’t be enough)
Mungu aniponyaye, akiponya huponya kabisa
(God that heals me, when He heals, He heals completely)
Ajuaye moyo wangu, Ni mpaji anayoishi
(The one who knows my heart, he is the living .?.)
What shall I render to Jehovah
For He has done so very much for me
Nikupe nini Mungu wangu — Same lyrics in Swahili
Sababu umetenda mengi kwangu
Nara, nara eh, Nar’ekele (Accept my praise)
Nar’ekele m’o! (Accept my praise)
Pokea sifa Yesu (Receive all the praise, Jesus)
Response: Nakutukuza, nakusifu, nakushukuru (I praise You, I worship You, I thank You)
Umenifanya ningare, umenitoa mavumbini Yesu nakutukuza
(You have made me shine, pulled me from out of dust, Jesus I praise You)
Pokea sifa (Receive all the praise), God You are amazing Lord
I give You all the praise
What shall I render to Jehovah
For He has done so very much for me
Nikupe nini Mungu wangu (ee Jehova) — Same lyrics in Swahili
Sababu umetenda mengi kwangu (Repeat)
Nara nara eh, Nar’ekele
Nar’ekele m’o (Accept my praise)
Nakupa sifa, Yesu, Yesu, Yesu, Yesu, Yesu… (I give You praise, Jesus, Jesus….)
Nakutukuza, nakusifu, nakushukuru (I worship You, I praise You, I thank You)
Pokea sifa, pokea utukufu Yesu, nakusifu (Receive praise, receive all the Glory Jesus, I praise You)
Nakutukuza, nakusifu, nakushukuru (I worship You, I praise You, I thank You)
October 9, 2018
Kenya, Swahili Gospel Lyrics Leave a comment
(Sung in Swahili)
Refrain:
Naijulikane leo hii (Let it be known today)
Mungu wangu anaweza (That my God is able)
(Repeat)
Nakuabudu Muumba wangu (I worship You my Creator)
Mambo mazito umetenda (For You have done great things)
Anayenifaidi ni nani ila ni Yesu? (Who benefits me if not Jesus?)
Anayenipigania ni nani ila ni Yesu (Who fights for me if not Jesus?)
Najua kuna Mungu anayejibu maombi
(I know that there is a God who answers prayers)
(Refrain)
Naijulikane leo muumba mbingu na nchi
(Let it be known today that the creator of heaven and earth)
Anaweza mambo yote (Is able to do all things)
Yanayopita fahamu za wanadamu
(That surpasses all human understanding)
Eh Baba unitetea kwa haki
(Oh father, You have defended me with justice)
Nakuabudu Yahweh (Lord I worship You)
Mambo mazito umenitendea (You have done great things for me)
(Refrain)
October 8, 2018
Kenya, Swahili Gospel Lyrics Dan Shilla, Geraldine Oduor, Msaada Wangu, Msaada Wangu Lyrics, Nitayainua Macho Yangu Milimani Leave a comment
(Sung in Swahili)
Refrain:
Nitayainua macho yangu milimani (I will lift up my eyes to the hills)
Msaada wangu watoka wapi? (Where does my help come from?)
Msaada wangu kwako Bwana (My help is in You Lord)
(Repeat)
Nakuinulia macho yangu (I lift my eyes to You)
We uketiye juu sana (Who sits enthroned on high)
Kama macho ya watumishi (Like the eyes of the servants)
Kwa mkono wa bwana zao (in the hands of their masters)
Nileetee we Nuru yako (Grant me Your light)
Kweli yako zidi ongoze (Truly continue to lead me)
Zidi fikishe kwenye mlima (Until I reach the summit)
Maskani yako takatifu (Your Holy Place)
Bwana ndiye mlinzi wangu (The Lord is my protector)
Uvuli wa mkono wangu (The shadow of my hand)
Jua halinipigi mchana (The sun does not shine on me by day)
wala mwezi usiku (Or the moon by night)
Anilinda na mabaya (He protects me from evil)
Atalinda nafsi yangu (He will protect my life)
Nitokapo na niingiapo (When I leave and when I return)
Tangu sasa na milele (From now, until forever)
(Refrain)
Sheria yako ni kamilifu (Your law is complete)
Huiburudisha nafsi yangu (It refreshes my soul)
Shududa wako niamini (I trust Your testimonies)
Hunitia hekima (It gives me wisdom)
Maagizo yako ni adili (Your instructions are Good)
Hufurahisha nafsi yangu (It gives me joy)
Amri yako ni safi sana (Your orders are good)
Huyatia macho nuru (They light the eyes)
Kijicho chako ni kitakatifu (Your Holy stream)
Kinadumu milele (Is forever)
Hukumu zako ni za kweli (Your judgements are true)
Zina haki kabisa (They are just)
Kuliko wengi wa dhahabu (Unlike many gold things)
Hukumu zako zatamananika (Your judgement is desired)
Kuliko nzinga la asali (Unlike the bee hive)
Hukumu zako tamu kweli (Your judgements are sweet)
(Refrain)
Nitayainua macho yangu Bwana (Lord I will lift up my eyes)
Wewe u msaada wangu wa karibu (You are my close help)
(Refrain)
October 7, 2018
Swahili Gospel Lyrics, Tanzania Kahama, Nitasubiri, Zabron Singers Leave a comment
(Sung in Swahili)
Ya nini Mungu kujificha wakati wa shida?
(God, why do you hide from me in times of trouble?)
Wakati mwingine kama kweli huoni
(Other times it is like You do not see)
Wajua yote yalonikuta hasim’liki
(You know all that have happened to me that cannot be said)
Nimelia na kujinyamazisha pekee yangu
(I have cried and comforted myself)
Moyoni nikataabika, Furaha ikaenda
(My heart struggled, my joy fled)
Sikumwona wa kumwelezea shida
(I did not see anyone to confide with my troubles)
Rafiki pekee namwamini, ni Yesu mfariji
(The only friend I trust is Jesus the Comforter)
Ndio maana sijamwambia mtu shida zangu
(This is why I have not told people of my troubles)
Refrain:
N’tasubiri na kusubiri sitachoka
(I shall wait and wait without tiring)
Nimeshamezana na wewe kwa maombi
(I have already spoken to You in prayers)
Us’pojibu, au ujibu n’taelewa
(Whether You answer or not, I shall understand)
Nash’kuru, hata kwa majaribu
(I am thankful even in my trials)
Mungu unasababu (God You have a reason)
Mimi kuishi maisha kama haya
(For me to live such a life) (Repeat)
Kwa nini sasa umesimama mbali nami Bwana?
(Why do You stand away from me Lord?)
M’da mwingi mi najihisi mi ni mpweke
(A lot of times I feel lonely)
Jidhihirishe mi nikuone, nakuhitaji Bwana
(Manifest Yourself, let me see You, Lord I need You)
Nibariki sasa ukijibu maombi, yangu
(Bless me now as You answer my prayers)
Najua mengi nimekuudhi, nimetenda dhambi
(I know I have angered You, I have sinned)
Ndio maana ukasimama mbali nami
(That is why You’ve distanced Yourself from me)
N’samehe yote yote bure, kwa damu ya Yesu
(Forgive me all of it, freely, in the Blood of Jesus)
Nifanye mi ni we mtoto wako siku, zote
(Make me Your child, forever)
(Refrain)
African Gospel Lyrics 