Praising God… African style!
June 4, 2022
Hausa, Nigeria Sheena Lange, solomon lange, Zuchiya Ta, Zuchiya Ta Lyrics 19 Comments
(Languages: English, Hausa)
Lord, my heart is Yours
You rescued my soul
From darkness into light
Your love, it never fails (Repeat)
Refrain:
Zuchiya ta na ka ne (My heart is Yours)
Zuchiya ta na ka ne (My heart is Yours)
Zuchiya ta na ka ne! (My heart is Yours!)
Yabo na ka ne (My praise is also Yours) (Repeat)
(From the Top)
June 3, 2022
South Africa, Xhosa Gospel Lyrics Kuwe wedwa wavuka, Kuwe wedwa wavuma, Lusanda Beja, Simakade, Udumo, Udumo Lyrics Leave a comment
(Sung in Xhosa)
Refrain:
Kuwe wedwa wavuma (To You alone we confess)
Kuwe wedwa wavuka (To You alone we run to)
Luthathe lonke, na ludumo (Take it all, all our praise)
Simakade (You are everlasting) (Repeat)
Repeat: Refrain
Kuwe wedwa wavuma kempilo yakho (You agreed to give up Your life)
walahlubukhosi bakho (You gave up Your majesty)
Weze mhlabeni (And descended to earth)
Ikakho sithi luthathe onke, simakade (You deserve it all, You are everlasting)
O wahlathsw’ephangweni (Oh He consented to be condemned)
O wavum’ukuhlutshwa (Oh He agreed to be tortured)
Ngenxayam’ (For my sake)
Malube kuye lonk’udumo (All glory to Him)
Oh oh oh malube kuwe (Oh oh oh be it unto thee)
Lube kuye, lonk’udumo (All praise be unto Him) (Repeat)
Esathwala ameva (He is still crowned with thorns)
Esathwal’isphambano (He still carries the cross)
Ngenxayam’ (For my sake)
Malube kuye lonk’udumo (All glory to Him)
Oh oh oh malube kuye (Oh oh oh be it unto thee)
Lube kuye, lonk’udumo (All praise be unto Him) (Repeat)
June 1, 2022
Swahili Gospel Lyrics, Tanzania Boaz Danken, Mimi nipungue, Mimi nipungue wewe uongezeke, wewe uinuliwe, wewe uongezeke Leave a comment
(Sung in Swahili)
Mimi nipungue, wewe uongezeke (I must decrease, You become greater)
Mimi nipungue, wewe uongezeke (I must become less, You become greater) (Repeat)
Uongezeke Yesu, uongezeke sana (Become increased Jesus, become greater)
Mimi nipungue, wewe uongezeke (I must become less, You become greater) (Repeat)
(From the top)
Uongezekange wewe Yesu (Be increased Jesus)
Uongezeke kila eneo la maisha yangu (Be increased in every face)
Uongezeke kwenye huduma (Be increased in the ministry)
Uongezeke nyumbani kwangu (Be increased in my home)
Uongezeke wewe (Be increased)
Nashuka chini (I humble myself)
Ondoa kiburi ndani yangu (Remove pride from within me)
Mimi nipungue, wewe uinuliwe (I must become less, You be lifted)
Mimi nipungue, wewe unuliwe (I must become less, You be lifted)(Repeat)
Uinuliwe Yesu, uinuliwe sana (Be lifted Jesus, be highly lifted)
Mimi nipungue, wewe unuliwe (I must become less, You be lifted)(Repeat)
Uabudiwe Yesu, uabudiwe sana (Be worshiped Jesus, be highly praised)
Mimi nipungue, wewe uabidiwe (I must become less, You be worshiped) (Repeat)
Hata nikiimba vizuri, watu wakabarikiwa (Even if I sing so well that people are blessed)
Magonjwa yakatoka, wewe ukaonekana (Diseases are healed, and You were seen)
Mimi nipungue, wewe uongezeke (I must become less, You become greater)
Nikihubiri vizuri (Even if I preached so well)
Nikawa na nyumba nzuri (And have a good house)
Nikawa na familia nzuri (And have a good family)
We Yesu, imi nipungue, wewe uongezeke (I must become less, You become greater)
Kanisa la Yesu, Bwana anataka unyenyekevu kipindi cha uamsho
(Church of Jesus, the Lord demands humility during this season of revival)
Unyenyekevu uzidi unyenyekevu (Humility over humility)
Uongezeke Yesu, uongezeke sana (Become increased Jesus, become greater)
Mimi nipungue, wewe uongezeke (I must become less, You become greater) (Repeat)
Haya ni maneno ya Yohana (These are the words of John)
Wanafunzi wake walipomwabia kwamba (When his disciples told him)
“Yule uliyetuonyesha, anabatiza baba” (“The one who you showed us is baptizing”)
Akasema “yafaa yeye aongezeke, mimi nipungue” (He said “He must increase, but I must decrease”)
Tupungue sisi watumishi wa Mungu (Let us decrease servants of God)
Usiabudu huduma, ni neema tu (Do not worship the ministry, it is by grace)
Usiabudu kipawa, ni neema tu (Do not worship your talent, it is by grace)
Kuhubiri ni zawadi tu za mungu (Preaching is God’s gift)
Sisi tupungue kanisa, yeye aongezeke (Church let us decrease, He must increase)
May 31, 2022
Swahili Gospel Lyrics, Tanzania Angel Benard, Asante Lyrics, Ngome Imara Leave a comment
(Sung in Swahili)
Ngome imara (Strong fortress)
Mwenye haki hukukimbilia (Where the righteous seek refuge)
Na kuipata salama (And find it safety)
Ndiwe Mungu, mwenye nguvu ya kutoa (You are God with the power to give)
Na nguvu ya kutwaa (And the power to take)
Wewe pekee ndiwe Mungu (You alone are God)
Hekima yako (Your wisdom)
Inazidi hekima ya dunia (Exceeds that of the world)
Na ujuzi wa wanadamu (And the knowledge of humans)
Hofu iliinuka (Fear rose)
Ikakutana na wewe (But it encountered You)
Ikafungwa kinywa, tumeinuka (And it was silenced)
Taabu za dunia (Troubles of the world)
Zinapokutana na wewe (When they encounter You)
Tunashinda yote, tunainuka (We win over all)
Refrain:
Asante (Thank You)
Wewe ni Mungu usiyeshindwa (You are an unconquerable God)
Asante (Thank You)
Wewe ni Mungu usiyeshindwa (You are an unconquerable God)
Macho yangu yameona (You have seen my eyes)
Mkono wa Bwana unaotenda mema (The arm of the Lord that does good)
Dunia yanyamaza (The earth is silent)
Hekima zimekoma (All wisdom has ceased)
Utaalamu umenyamaza, ujuzi umeshindwa (Knowledge has been silenced)
Damu inanena mema (The Blood talks good)
Na Mungu uliyeyatenda hayo (And God who has made them to be)
Ndiwe utatenda yale (Is the same one that will accomplish it)
Tuko salama nawe (We are safe with You)
Taabu za dunia (The troubles of the world)
Zikikutana na mfalme (When they encounter the King)
Zinafichwa nguvu tunainuka (Lack the strength to rise)
Hiyo hofu ya maisha (The troubles of the world)
Ikikutana na Bwana (When they encounter the Lord)
Inafungwa kinywa, tunainuka (They are silenced)
(Refrain)
Hao wanataja magari (Them they call on cars)
Wale wanazisifu mali (They praise wealth)
Sisi twakutaja wewe (But we call unto You)
Mungu usiyeshindwa (God who will never be defeated) (Repeat)
(Refrain)
May 30, 2022
Kenya, Swahili Gospel Lyrics, Tanzania Christina Shusho, Divai Lyrics, Mercy Masika 1 Comment
(Sung in Swahili)
Siku ya tatu, ya harusi ya kana (On the third day in the Wedding at Cana)
Mji wa Galilaya, na mamake Yesu alikuwepo (In the town of Galilee, where Jesus mother was in attendance)
Yesu na yeye alialikwa harusini (Jesus was also a guest at the wedding)
Pamoja na wanafunzi wake (Together with His disciples)
Yesu akamwambia, “mama tuna nini nawe? (Jesus told her “woman, what do I have with You?”)
Kwani saa yangu haijawahi kuwadia” (My time has not yet come”)
Refrain:
Divai ikawaishia, mamake Yesu kamwambia (The wine ran out and Jesus’ mother told Him)
“Hakuna divai, hakuna divai, hakuna divai” (There is no more wine)
Maria akawaambia watumishi (Mary told the attendants)
“Lolote akisema, nyinyi fanyeni” (Whatever He says, you must do)
Repeat: Sintoaibika (I will not be ashamed)
Nikiwa wewe (As long as I am with You)
Mimi na wewe (Me and You)
Nikiwa pamoja na wewe (If I am with You)
Rafiki Yesu (My friend Jesus)
Jehovah Jireh (Lord my Provider)
Katika kila hali, iwe ngumu iwe shwari (In all situation, be it easy or hard)
Mungu husema (God says)
Na akisema, wala habadilishi (And what He says He does not change)
In place of shame, He’ll give you double double
In place of dishonor, He’ll give you everlasting joy
Badala ya aibu, atanipa maradufu dufu (In place of shame, He’ll give you double double)
Kwa utukufu wake, mimi naenjoy (In enjoy His Glory)
(Refrain)
Sintoaibika, sintoaibika (I will not be ashamed)
Sintoaibika, sinto sinto kamwe (I will not be ashamed) (Repeat)
African Gospel Lyrics 