I see a better day ahead of me
I can see the light, I can see the light
Nainuka, nimeona nuru imenijia (I rise, I see a light on me)
Naiona siku njema mbele yangu (I see a good day ahead of me)
I can see the light, I can see the light
I’m rising up, nuru imenijia (The light is upon me)
Bridge:
Kuna mambo yameumiza (There are things that hurt me)
Kuna vitu sijaona (There are things I have yet to witness)
Kuna majibu nasubiria (There are answers I wait for)
(But) I still I believe (Repeat)
Refrain:
I, I still believe
I still believe in You
I, I still believe
I still believe (Repeat)
And this is my confidence
Nikiita waitikaa, wasikia (When I call you answer, you hear me)
I will soar like an eagle
Sipotezi, natulia (I do not lose sight, I am calm)
Msimamizi wa mipaka ya bahari (The supervisor of the ocean borders)
Utunzaye ghala ya mvua (The keeper of the rains)
Waamua vita ya jua na mwezi (The judge in the war of the sun and the moon)
Upepo na mawimbi vyakujua (The winds and waves know You)
Uketiye mahali pa siri (The One who sits in the Secret Place)
Patakatifu palipo inuka (The raised Holy Place)
Kwa utangazo wa mwisho mwanzoni (By the prophecy of the end in the beginning)
Hakuna usilo lijua (There is nothing that You do not know)
Bridge:
Nani wakulinganishwa nawe Jehova mwenye nguvu (Who is to be compared to You, Mighty Lord?)
Ufalme wako ni wa zamani zote vizazi vyote (Your reign is forever through all generations)(Repeat)
Refrain:
Miaka kwako sio umri (Years do not age You)
Uzazi kwako si ukomo (Parenthood does not define You)
Miaka kwako sio umri (Years do not age You)
Uzazi kwako si ukomo (Parenthood does not define You)
Wadumu milele (You reign forever)
Wadumu milele (You reign forever)
Bwana wadumu milele (Lord You reign forever)
Wadumu milele (You reign forever)
Wewe Bwana ni kama maji (You Lord, are like the waters)
Maji yenye kina kirefu (Like the deep waters)
Maji yenye kina kirefu (For the deep waters)
Kamwe hayapigi kelele (Are still)
Ni kweli kuna mabwana wengi (It is true that there are many lords)
Lakini wewe ni Bwana wa mabwana (But You are the Lord of lords)
Ni kweli kuna miungu mingi (It is true that there are many gods)
Lakini wewe ni Mungu wa miungu (But You are the God of gods)
Siku kwako sio vipindi (Days are not episodes to You)
Majira kwako sio ishara (Seasons are not signs to You)
Ufikiwi kwa mnara wa Babeli (You are not reached by the Tower of Babel)
Jina lako ni ngome imara (Your Name is a safe refuge)
Nilipokutana na Yesu, Nilipokutana naye (When I encountered Jesus, When I encountered Him)
Nilipokutana Baba, Nilipokutana naye (When I encountered Jesus, When I encountered Him)
Tuliweka agano, kuwa mimi ni mwana wake (We placed a covenant, that I am His child)
Yeye kwangu ni Baba, mimi wake ni mwana (He is my father, I am a His child)
Mwana wake wa kweli (His true child)
Agano hili ni imara, agano hili lina nguvu (This covenant is unshakeable, this covenant has power)
Siku zinavyokwenda, linaimarika zaidi (As days go by, it is further strengthened)
Haijalishi mapito yangu, mimi ni mwana wake tu (It does not matter what I go through, I am still His child)
Haijalishi hali yangu, mimi ni mwana wake (No matter my situation, I am His child)
Baraka ni halali yangu, hata kama imechelewa (Blessings are my right, even if they are late)
Afya njema ni haki yangu, hata kama imechelewa (Good health is my right, even if it is late)
Eh nafsi yangu, tulia! (My still my soul!)
Repeat: Eh/oh, mimi mwana wake kweli (Eh/Oh, I am truly His child)
Mimi ni mwana wa Mungu, mimi (I am a child of God, I am)
Mimi ni mwana wa Mungu, mimi (I am a child of God, I am)
Haijalishi mazingira, mimi (It does not matter the environment, I am)
Mini ni mwana wa Mungu, mimi (I am the child of God, I am)
Hata kwamba niko gizani, mimi (Even if I’m in the darkness, I am)
Yeye ni nuru yangu, yeye (He is my light, He is)
Mimi simwonei mashaka, Mungu ninaye mwabudu (I do not doubt the God that I worship)
Wala simwonei mashaka, Mungu ninaye mwamini (And I do not doubt, the God I believe in)
Mimi simwonei mashaka, Mungu ninaye mwabudu (I do not doubt the God that I worship)
Wala simwonei hofu, Mungu ninaye mwamini (And I do not fear, the God that I believe in)
Haijalishi ni nyakati gani, ninayopitia mimi (It does not matter the times that I go through)
Haijalishi ni majira gani, ninayopitia mimi (It does not matter the seasons that I pass through) (Repeat)
Wala simwonei mashaka, Mungu ninaye mwamini (And I do not doubt, the God that I believe in)
Hofu no, Shaka no, kwa Mungu ninaye Mwamini (Fear, No! Doubts, no! In the God that I believe in) (Repeat)
Repeat: Eh/oh, mimi mwana wake kweli (Eh/Oh, I am truly His child)
Mimi ni mwana wa Mungu (I am a child of God)
Nasema mi ni mwana wa Mungu (I say, I am the child of God)
NImezaliwa kwa damu yake, jamani (I have been born by His Blood)
Na nimeishi kwa pendo lake, ah ah (And I live in His Love)
No, no… oh oh
No, no… oh oh
Nasema mi ni mwana wa Mungu (I say, I am the child of God)
Atainyosha njia yako (He shall straighten your path)
Atainyosha njia yako (He shall straighten your path)
Ina mabonde mengi (It truly has many valleys)
Ina vikwazo vingi (It has many obstacles)
Atainyosha njia yako (He shall straighten your path) (Repeat)
Bridge:
Njia yako ina mabonde (Your paths has many valleys)
Mapito nayo mengi, ila usiogope (Many obstacles, but do not fear) (Repeat)
Usiogope, usiogope (Do not be afraid, do not fear)
Mungu anainyosha njia yako (God will straighten your path)
I am a miracle, a miracle
A miracle, the living miracle (Repeat)
The way you see me today, it’s a miracle x2
When I wake up every morning, it’s a miracle
The way I see today, it’s a miracle
I am the miracle x3 (Repeat)
Nikikumbuka pale umenitoa (When I remember from whence You have brought me)
Na magonjwa mengi ul’oniponya (And the many diseases You have healed me)
Yale Mungu umetenda (All that You have done God)
Ni muujiza tu (Is a miracle)
Kuwa hai, umenipa afya nzuri (Being alive, You have granted me good health)
Na ninakwimbia zaburi (So I praise You with psalms)
Repeat:Muujiza (Miracle)
Baba asante kwa uzima uliyonipa (Father thank You for the life You’ve given me)
Nasema asante kwa familia yangu (I say thank You for my family)
Kwenye magumu yote uliyonipitisha (For the trials You’ve led me through)
Baba ahsante, na kwa sauti nzuri (Father thank you, and with a beautiful song)
Refrain:
Hivi nilivyo, nilipo (The way I am, where I am)
Nilivyo, ni muujiza (Where I am, is a miracle)(Repeat)
Repeat:I am a miracle
You live in me and I live in you
I am child of God, forever and ever
You’ll never leave me, nor forsake me
Nakuabudu, Nimeumbwa kwa mfano wako (I worship You, for I am created in Your image)
Nalisifu Jina lako (I praise Your Name)
Nalihimidi Jina lako, Ahsante bwana (I praise Your Name, Thank You Lord)
Mimi ni ushuhuda Bwana, Fadhili zako zitanifuata (Lord I am a testimony, Your Grace follows me)
African Gospel Lyrics 