African Gospel Lyrics | Praising God… African style! | Page 338

Ingxangxasi (Waterfalls) by Sylvester Funani (Joyous Celebration 17)

June 2, 2013

Rain South Africa, Zulu Gospel Lyrics Ingxangxasi, JC17, joyous celebration, joyous celebration choir, Sylvester Funani, Umkhulu uyesabeka, Uyingcwele simakade 2 Comments

(Sung in Zulu)

Chorus:
Uyingcwele Simakade (My God you are Holy) x4
(Repeat)

Wena wafela, aboni bomhlaba (You died for the earthly sinners)
Wena wazisa izizwe iindaba (You brought the Good News to the nations)
Sikhothama kuwe sibonga wena (We bow to you in thankfulness)
Siguqa kuwe, Uyingcwele Simakade (We kneel before you [because] My God you are Holy)

Uyingweletshetshe yakwaSirayeli (The savior of Israel)
Uliliwa laphakade (The rock of ages)
Sikhothama kuwe sibonga wena (We bow to you in thankfulness)
Siguqa kuwe, Uyingcwele Simakade (We kneel before you [because] My God you are Holy)

(Repeat from Top)

(Chorus)

Umkhulu uyesabeka (We fear you God)
Ubizwa naziingxangxasi (Even the waterfalls call out to You)
Uyingcwele Simakade, Uyingcwele Simakade (My God you are Holy, My God you are Holy)

I Have Decided Lyrics By Selah

June 1, 2013

Rain Congo, Hymn, Kikongo A Ta Nge Buya, I Have Decided, I Have Decided to follow Jesus, selah 1 Comment

(Non-English parts sung in Kikongo)

I have decided to follow Jesus x3
No turning back, no turning back.

Though none go with me still I will follow x3
Bolo ntala na Nge, bomu Yesu we (I have decided, to follow Jesus)
No turning back, no turning back.

A Ta Nge Buya, Mono Ta Kwenda (Even If You Reject Him, I Still Will Go) x3
Vutuka Ve, Vutuka Ve (No turning back, no turning back)

Yesu we, Yesu we

The world behind me, the cross before me x3
No turning back, no turning back (Vutuka Ve, Vutuka Ve) x2

Great Are You Lord Lyrics by Sinach

May 31, 2013

Rain English Lyrics, Nigeria Great are You Lord, Sinach 98 Comments

[Other Songs by Sinach]

Holy, Holy, God Almighty
It’s a privilege to worship you
Maker of all universe
It’s an honour just to stand before you (Repeat)

With a grateful heart I lift my hands to you
Proclaiming Lord you reign! (Repeat)

Great are you Lord, Your greatly to be praised
Greatly to be praised, Father you reign (Repeat)

We lift up our hands, You reign,
We worship you, You reign…

(Repeat from Top)

Lift up your voice and worship him,
He reign in our midst, Father you reign,
You reign, Hallelujah!

Great are you Lord, Great are you Lord x?

U Is Heilig (You are Holy) Lyrics by Patrick Duncan ft. Jonathan Rubain

May 30, 2013

Rain Afrikaans Gospel Lyrics, South Africa, Zulu Gospel Lyrics Jonathan Rubain, Patrick Duncan, U Is Heilig, U is Heilig my Heer 1 Comment

(Sung in Afrikaans and Zulu)

U is Heilig my Heer, u is Heilig x4 (Afrikaans)
(You are Holy my Lord, you are Holy)
(Repeat)

Uyingcwele Baba, Uyingcwele x4 (Zulu)
(You are Holy my Lord, you are Holy)

You are Holy my Lord, you are Holy x4 (Repeat)

Niinue (Lift Me Up/ I’m Pressing On) Hymn Lyrics by Sarah Kiarie/ Enid Moraa (Tenzi 144)

May 29, 2013

Rain Hymn, Kenya, Swahili Gospel Lyrics Bwana unipandishe, enid moraa, Mbele ninaendelea, Mbeleni naendelea, Niinue, Sarah K, Tenzi 144, Tenzi Za Rohoni 5 Comments

(Sung in Swahili)

Version 2: by Enid Moraa (YouTube)

Mbeleni naendelea, (I’m pressing on the upward way)
Ninazidi kutembea (New heights I’m gaining every day)
Mombi uyasikie (Still praying as I’m onward bound)
Ee Bwana unipandishe (Lord, plant my feet on higher ground)

Ee Bwana uniinue (Lord, lift me up and let me stand)
Kwa imani nisimame (By faith, on Heaven’s table land)
Nipande milima yote (A higher plane than I have found)
Ee Bwana unipandishe (Lord, plant my feet on higher ground)

Sina tamaa ni nikae (My heart has no desire to stay)
Mahali pa shaka kamwe (Where doubts arise and fears dismay)
Hapo wengi wanakaa (Though some may dwell where those abound)
Kuendelea naomba (My prayer, my aim, is higher ground)

Nisikae duniani (I want to live above the world)
Ni mahali pa shetani (Though Satan’s darts at me are hurled)
Natazamia mbiguni (For faith has caught the joyful sound)
Nitafika kwa imani (The song of saints on higher ground)

(Chorus)

Nataka nipandishwe juu (I want to scale the utmost height)
Zaidi ya ee mawingu (And catch a gleam of glory bright)
Nitaomba nisikize (But still I’ll pray till Heav’n I’ve found)
Ee Bwana unipandishe (Lord, plant my feet on higher ground)
(Repeat)

(Chorus)

Notes:
The English translation in this song is not exact. The Swahili version was adopted from the original hymn, that is why the translation is the hymn itself. Otherwise, the translation differs for example as follows: (Verse 1 + Chorus)

I’m moving forward/I am pressing on/Listen to my prayers /Oh Father lift me up
Oh Father Lift me up/to stand in faith/To climb all hills/ Oh Father lift me up.