Indodana (The Son) Sung by the University of Pretoria Camerata

3 Comments


(Sung in Xhosa (a traditional hymn))

Ngob’umthatile eh umtwana wakho (You took Your own son)
Uhlale nathi hololo helele (Who lived amongst us)
(Repeat)

Indodana ka Nkulunkulu (The Son of God)
Bayi’bethelela hololo helele (Was crucified + [A wordless expression of grief/ a wail])
(Repeat)

Oh Baba!, Baba, Baba Yehova! (Oh Father, Jehovah!)
Baba, hololo, helele (Father! [wailing]) (Repeat)

(From the top)

Arranged by Ralf Schmidt and Michael Barrett

Hold Me Tight Lyrics by Benjamin Dube

Leave a comment


One day Jonah said ain’t no way
Instead of going to Nineveh
He then went to Tarshish
Sometimes I lose my way, and do my will
The see myself losing power (Repeat)

Refrain:
Hold me Jesus!
Hold me tight, Loving arms
Before I lose my way (Repeat)

They told me you’ve never been
They tell me you ain’t there
They tell me You told me you’ve never been
But I tell them You’ve been there
And I tell them You are there
‘Cause You are Alpha and Omega (Repeat)

(Refrain)

Oh Ha la la! Oh, Ha la la!
Uh, uh, uh (Repeat)

(Refrain)

Ngiyavuma (I Accept) Lyrics by Kholiwe (Joyous Celebration Choir 22)

1 Comment


(Sung in Zulu)

Refrain:
Umoya wam’ uyavuma uthi yebo (oh) Nkosi (My heart admits saying “Yes Lord”)
Yebo kuWena mnini mandla onke (Yes You are the Almighty)
Ngiyavuma, Ukusetjenziswa nguwe (I consent, to be used by You)
Uselibatshazw’ Igama Lakho (To proclaim Your name) (Repeat)

Injongo yam’ kukukhonza, wena wedwa (My purpose is to serve You alone)
Nokhuzi nikelela njengomhla tshelo (And to offer myself as a sacrifice)
Ukusetyenziswa ngokh’ uthandwa nguwe (Use me as it pleases You)
Baba ngiyavuma (Father I accept)

(Refrain)

Ngiyavum’ ngiyavuma (I accept) x2
Baba Ngiyavuma (Father I accept) (Repeat)

Yek’ iJerusalema (Oh Jerusalem) Sung by Avante

Leave a comment


(Sung in Zulu – A hymn)

Yek’iJerusalema, umuzi okhanyayo (Oh Jerusalem, home of light)
Ngingeze ngakubala (I cannot quantify)
Okuhle kaphaya (All the beauty in there) (Repeat)

Akukabonakali (I have never seen)
Kudlula konk’ okunye (Anything else better)
Kumnandi k’lowo muzi (There is joy in that home)
NeNkosi ‘khona le (As the Lord dwells there) (Repeat)

Kuyezwakala khona (There you shall hear)
Ihubo lentokozo (A glorious song)
Baningi abangcwele (From the multitudes of the holies)
‘Bakhona laphaya (That dwell there) (Repeat)

Ofakazel’ uJesu (Witness Jesus)
Ngegazi lakho ‘ukufa (His blood and His death)
Nguye Owakhe khona/lona (By him we are saved)
Yena ukhona le (For He is here (with us)) (Repeat)

Bayaw’phumula khona (They go to rest)
Abahluphekileyo (Those who are afflicted)
Nabo bayadilizwa (Those who have fought the fight)
Inkosi ‘laphaya (Together with their King)(Repeat)

Iyabetheli dili (They will feast there)
Babezwe obumhlophe (And clothed in white robes)
Makube njalo ethi (They will forever proclaim)
iNkosi ‘khona le (The King is there)(Repeat)

Bawo Wethu (Our Father) Lyrics by Lundi Tyamara

Leave a comment


(Sung in Zulu)

Refrain:
Bawo wethu, bawo, ulikhaya lethu (Our father you are our refuge, Father)
Lethu sonke Bawo Bawo wethu (All of us Father, our Father)
(Repeat)

Sicel’uxolo Kuwe (We ask for Your forgiveness)
Sicel’amandla Kuwe (We ask for Your strength)
Sicel’uthando Baba (We ask for Your Love, Father)

S’thelele Baba (Forgive us Father)
S’thelele Baba (Forgive us Lord)
Ebunzimeni (In this world)
Balo mhlaba (Full of hardship)

(From the top)

Older Entries Newer Entries