Toimba ishe (We Sing To You) Lyrics by Bonnie Deuschle/Anesu Mawoyo (Celebration Choir Zimbabwe)

May 26, 2013

Rain Shona Gospel Lyrics, Zimbabwe , , , , 1 Comment



(Languages: English, Shona)

You are my glorious king,
The one in whom I trust
You are the ancient of days
Forever you will reign!

Tomurumbidza, (We praise Him) (Hallelujah Hallelujah)
Tomunamata (We pray to Him) (Hallelujah Hallelujah)
Tosimudzira (We exalt him) (Hallelujah Hallelujah)
Tobururidza (We cheer/ululate him) (Hallelujah Hallelujah)
Toimba ishe (We sing to you) (We sing to you), you are the greatest
Toimba ishe, (We sing to you) my rock of ages

(From top)

Hallelujah Hosanna! (Hallelujah Hosanna!) x8
….[?]

Tomurumbidza, (We praise Him) (Hallelujah Hallelujah)
Tomunamata (We pray to Him) (Hallelujah Hallelujah)
Tosimudzira (We exalt him) (Hallelujah Hallelujah)
Topururudza (We cheer/ululate him (Hallelujah Hallelujah)
Toimba ishe (We sing to you) (We sing to you), you are the greatest
Toimba ishe, (We sing to you) my rock of ages

Hallelujah Hosanna! (Hallelujah Hosanna!) x8
….[?]

Ntate Nthuse (God help me) Lyrics by Jabu Hlongwane and Vuyo Mokoena

May 25, 2013

Rain Setswana, South Africa , , , 2 Comments




(Sung in Tswana)
Ntate nthuse, (God help me)
Le nna kea rata Ho bona manyeloi, (I would love to see the Angels)
Thabeng ea Sione, Le bahalaledi, (Together with the Saints, on the mountain of Zion)
(Repeat)

Ha e duma ya tsamaya, Koloi ea Elijah (When It’s time, Elijah’s chariot will leave)
Ha e duma ya tsamaea, Koloi ea Elijah (When It’s time, Elijah’s chariot will leave)
(Repeat)

(Verse 1)

Woza Meli Wami (Come My Savior) Lyrics by Soweto Gospel Choir

May 25, 2013

Rain South Africa, Zulu Gospel Lyrics , , 1 Comment



(Sung in Zulu)

Chorus:
Woza meli wami Baba (Woza) [Come my savior come (come)]
Woza ye Baba, Woza meli wami (Come father, Come my savior come)
Sithi woza meli wami Baba (Woza) [I say Come my savior come (come)]
Woza meli (Woza meli wami)[Come saviour (come my savior, come)]
(Repeat)

Uya sinda umthwalo wam Baba (Hi tshe)[My burden is heavy (It’s a rock)]
Hi tsheleli baba (Hi tshe nkosi yam’) (It’s like a rock Father)
Sithi Hi tshe umthwalo wam baba (Hi tshe)[My burden is like a rock (It’s a rock)]
Hi tsheleli (Hi tshe nkosi yam’)(It’s like a rock, my God)
(Repeat)

(Repeat from top)

Vrou van Samaria (Samaritan woman) Lyrics by Charisma

May 24, 2013

Rain Afrikaans Gospel Lyrics, South Africa , , 13 Comments



(Sung in Afrikaans)

Chorus:
Vrou van Samaria, (Samaritan woman)
Gee my ‘n bietjie water, (Give me some water)
Gee my ‘n bietjie water, (Give me some water)
‘n bietjie wateromte drink (Some water to drink)
(Repeat)

Want hier wil ek nie bly nie (I don’t want to live here)
Want hier is nie vir my nie (There is nothing here for me)
Die hemel is my woning (Heaven is my home)
en Jesus is my koning (And Jesus is my King)
(repeat)

(Chorus)

Ndzi tlakusela (I lift up my eyes) Lyrics by Worship House

May 23, 2013

Rain South Africa, Tsonga , , , , 119 Comments



Purchase Album – “Cast All Your Burdens to Jesus” Worship House Project 5

(Sung in Tsonga)

Ndzi tlakusela mahlo yanga etintshaveni (I lift up my eyes to the hills)
Ku pfuna kanga? (Where does my help come from?)
Ku ta huma e ka Yehova (My help comes from the Lord)
(repeat)

Chorus:
La endleke tilo, na yona misava(Creator of heaven and earth )
Yehova muhlayisi wanga(Jehova who watches over me)
(Repeat)

A nga etleri (He will not sleep, )
Muhlayisi wa moya wanga (He who watches over my soul)
A nga bfumeri nenge wanga wu retemuka (My redeemer will never let my foot slip)
(Repeat)

(Chorus)

Older Entries Newer Entries