Sibekiwe (Built) Lyrics by Keke Phoofolo

December 16, 2011

Rain South Africa, Zulu Gospel Lyrics , , , , 8 Comments



(Sung in Zulu)

Sibekiwe kwisisekelo, sabaprofeti nabapostoli
(We are built on the foundation, of the prophets and the apostles)
Sibekiwe kwisisekelo, sabaprofeti nabapostoli
(We are built on the foundation, of the prophets and the apostles)
Thina Sibekiwe, Khona Phezu Kwesi Sekelo
(We are built on top of that great foundation)
Thina Sibekiwe, Khona Phezu Kwesi Sekelo
(We are built on top of that great foundation)

Sibekiwe, Sibekiwe, Sibekiwe (Built)
Sibekiwe, Sibekiwe, Sibekiwe (Built)

thina (thina), thina (thina), Khona Phezu Kwesi Sekelo
(I am, built on that great foundation)
thina (thina), thina (thina), Khona Phezu Kwesi Sekelo
(I am, built on that great foundation)
thina (thina), thina (thina), Khona Phezu Kwesi Sekelo
(I am, built on that great foundation)
thina (thina), thina (thina), Khona Phezu Kwesi Sekelo
(I am, built on that great foundation)

Sibekiwe, Sibekiwe, Sibekiwe (Built)
Sibekiwe, Sibekiwe, Sibekiwe (Built)
Thina Sibekiwe, Khona Phezu Kwesi Sekelo
(We are built on top of that great foundation)
Thina Sibekiwe, Khona Phezu Kwesi Sekelo
(We are built on top of that great foundation)

re begilwe mutehong,wa ba profeta Le ba apostola
(We are built on the foundation, of the prophets and the apostles)
re begilwe mutehong,wa ba profeta Le ba apostola
(We are built on the foundation, of the prophets and the apostles)
Thina Sibekiwe, Khona Phezu Kwesi Sekelo
(We are built on top of that great foundation)
Thina Sibekiwe, Khona Phezu Kwesi Sekelo
(We are built on top of that great foundation)

Sibekiwe, Sibekiwe, Sibekiwe (Built…)
Sibekiwe, Sibekiwe, Sibekiwe
Sibekiwe, Sibekiwe, Sibekiwe
Sibekiwe, Sibekiwe, Sibekiwe…

Ololo (Never) Lyrics by Emmy Kosgei

December 15, 2011

Rain Kalenjin Gospel Lyrics, Kenya , , , 10 Comments



(Sung in Kalenjin)

Chorus:
Wololo, ololo, olo me ya kusegong’ (No, never! I will not look back)
Me ya kusegong’, asubi Jesu (I will not look back, I follow Jesus)
I fix my eyes on Jesus, no more turning back
Til o, til e, akile wololo (decide, and say no) (Repeat)

Mwae ng’olyondet kole chubot, Ne name mogombet (The word says cursed is the man that goes to plough)
ne namei mogombo, ak kokus kong’ (Who holds the plough, and looks back)
Manyolu eng’ boisio, kimwawech Jesu (He is not of value, Jesus tells us)
Ako chi ne u no, ko matilei ki (A person like that, cannot be relied on)
Lewen o, lewen, lewen eng’ u inyegei ye i gil iyai ko chula (Choose, choose wisely, and don’t be like the man)
Til o, til e, Meyai iyai ko chula (decide, don’t be like the man)

(Chorus)

Ame kus kong’ ngo u Isirael,Kiutie Jehova (Don’t look back like the Israel, who forgot God)
Kiutie kayamisutik, koam indara (They forgot His promises, and missed the past)
Kobwat chebo lolosyek,che kimeto eng’ let (They thought of all the things they left behind)
Kiyem tulwet Sinai, kenyisiek artam (They remained around mt. Sinai, for 40 years)
Kigeer ak ama it, emetab kayamiset (They saw but never reached, the promised land)
Ame ngo berberin o, chebo ng’ony koresoi (So do not be deceived, by earthly desires)
Til o, til e, umetete kute murego amengong’al o (decide because like dust, they shall pass)

(Chorus)

Ye me I lalang’ ak eme ikaite, kutupten Jehova
(You are neither hot nor cold, God will spit you out)
Kelen iwendi tai ilite let, ibire mark time o
(You say you’re moving forward, yet you move backwards, you’re marktiming)

(Chorus)

Namhla Nkosi (Today God) Lyrics by Zaza

December 14, 2011

Rain English Translations, South Africa, Zulu Gospel Lyrics , , , , , , 27 Comments



(Sung in Zulu)

Namhla Nkosi ngiyamangala (Today Lord, I am amazed)
Umangibheka emuva (When I look back)
Kube wena wawungenami (Were you not with me)
Ngabe ngasal’ endleleni (I would have perished along the way)
(Repeat)

Chorus:
Nkulunkulu uthado lwakho (God, your love)
Kithina bantu lukhulu (For us, [your] people, is great)
Wanikela ngendodana (You gave up your Son)
Halleluya siyabonga (Hallelujah, we give thanks)
(Repeat)

Sangena lapho kuthiwa (We entered where it is said)
Ongene khon’ akaphumi (“Who enters here will not leave,”)
Saphuma lapho kuthiwa (We exited where it is said)
Akuphunywa akuphunywa (“There is no way out at all”)
(Repeat)

Kube wena nkosi wawungenami (Were you not with me)
Ngabe ngasal’ endleleni (I would have perished along the way)

Lelilungelo Ngelakho Lyrics by Soweto Gospel Choir

November 30, 2011

Rain South Africa, Zulu Gospel Lyrics , , , , , , 1 Comment


(Sung in Zulu)

Emaweni we baba Silal’ emaweni (In the valley, We sleep in the valley)
Emaweni we baba Silal’ emaweni (In the valley, We sleep in the valley)
Emaweni we baba Silal’ emaweni (In the valley, We sleep in the valley)
we baba Silala emaweni (In the valley)
we baba Silala emaweni (In the valley) (Repeat)

Elakho mnganami Lelilungelo ngelakho (He who does not know thinks that he knows
He who knows just do the right thing)
Elakho mnganami Lelilungelo ngelakho ((He who does not know thinks that he knows
He who knows just do the right thing)
Elakho mnganami Lelilungelo ngelakho ((He who does not know thinks that he knows
He who knows just do the right thing)

Bayete (Oh Hail) by Soweto Gospel Choir

November 25, 2011

Rain South Africa, Zulu Gospel Lyrics , , Leave a comment


(Sung in Zulu)

Bayete Bayete U hi ngwenyama ya Kwa-Juda (Oh Hail Oh hail Oh Lion of Judah)
U hi ntloko ye bandla (You are the Head of the Church )
Ungu alfa no omega (You are the Alpha and Omega)
Isiqalo nesi phetho (The beginning and the end) (Repeat)

Kulo thixo omkhulu (Oh Great and Mighty God )
Ose lulwini (Seated on the Heavenly throne )
Yena ulikhakha Khakha le nyaniso (You are the shield of truth)
Kulo thixo omkhulu (Oh Great and Mighty God )
Ose lulwini (Seated on the Heavenly throne )
Yena ulikhakha Khakha le nyaniso (You are the shield of truth)

Older Entries Newer Entries