Sebebuthwa (Gathered/Rapture) Lyrics by Jabu Hlongwane (Joyous Celebration 17)

June 4, 2013

Rain South Africa, Zulu Gospel Lyrics , , , , , , 9 Comments


Purchase album “Grateful (Live)” (Vol. 17)
(Sung in Zulu)

Sebebuthwa abakhethwa, (When the chosen ones are gathered)
Bengeniswa ekhaya (And welcomed Home)
Ngothi “Yebo, Nkosi nangumina la” (I’ll Say “Yes, Lord I’m Here”)

Chorus:
Laphaya, laphaya (Over there, Over there)
Masinya ngofika laphaya (Soon I’ll cross Over there)
Ooh laphaya laphaya (Over there, Over there)
Masinya ngofika laphaya (Soon I’ll cross Over there)(Repeat)

(From Top)

Ingxangxasi (Waterfalls) by Sylvester Funani (Joyous Celebration 17)

June 2, 2013

Rain South Africa, Zulu Gospel Lyrics , , , , , , 2 Comments


(Sung in Zulu)

Chorus:
Uyingcwele Simakade (My God you are Holy) x4
(Repeat)

Wena wafela, aboni bomhlaba (You died for the earthly sinners)
Wena wazisa izizwe iindaba (You brought the Good News to the nations)
Sikhothama kuwe sibonga wena (We bow to you in thankfulness)
Siguqa kuwe, Uyingcwele Simakade (We kneel before you [because] My God you are Holy)

Uyingweletshetshe yakwaSirayeli (The savior of Israel)
Uliliwa laphakade (The rock of ages)
Sikhothama kuwe sibonga wena (We bow to you in thankfulness)
Siguqa kuwe, Uyingcwele Simakade (We kneel before you [because] My God you are Holy)

(Repeat from Top)

(Chorus)

Umkhulu uyesabeka (We fear you God)
Ubizwa naziingxangxasi (Even the waterfalls call out to You)
Uyingcwele Simakade, Uyingcwele Simakade (My God you are Holy, My God you are Holy)

Namata (Pray) Lyrics by Mkhululi Bhebhe (Joyous Celebration 17)

May 28, 2013

Rain Medley, Shona Gospel Lyrics, Zimbabwe , , , , , , , 45 Comments


[Other Songs by Mkhululi]
(Sung in Shona)

Iwe satani (Hey you Satan!) Hayi!
Tinouya (We’re coming) Hayi!
Kwauri (For you) Hayi!
Nomunondo (With the sword) Hayi!
Weshoko (Of the gospel) Hayi!
Tichiti (Shouting) Hayi!
Hauna simba (You have no power) Hayi!
Kuvakomana (On the boys) Hayi!
Nevasikana (And the girls) Hayi!
Vakatengwa (For the’ve been bought) Hayi!
Neropa (By the blood) Hayi!
RaJesu (Of Jesus) Hayi!
Viva Jesu (Long live Jesus) Viva! x4
Naye Jesu (Yes Jesus) Naye! x4

Tose Dzvamu Nevhangeri (We all stand with the gospel)
Haiwaiwa tose dzvamu (Yes,  we stand with the gospel) x8

(Chant)

Iyo nguva (Nguva yatoperawo) The time is running out
Namata (Namata Mwari wako iwe) Pray to your God (Repeat)
Namata (Namata) Pray (x2)
Namata (Namata Mwari wako iwe) Pray to your God (Repeat)

(This is) This is your time
(To praise) To praise the Lord
(Namata) Namata Mwari wako iwe Pray to your God  (Repeat)

Namata (Namata) Pray
Namata (Namata Mwari wako iwe) Pray to your God (Repeat)

Iyo nguva (Nguva yatoperawo) The time is running out
Shumira (Shumira Mwari wako iwe) Serve your God (Repeat)

Shumira (Shumira) Serve (x2)
Shumira (Shumira Mwari wako iwe) Serve your God (Repeat)

Iyo nguva (Nguva yatoperawo) The time is running out
Farira (Farira Mwari wako iwe) Rejoice in your God (Repeat)

(Farira) Farira Rejoice (x2)
Farira (Farira Mwari wako iwe) Rejoice in your God (Repeat)

Fara fara fara (Fara) Rejoice, Rejoice, Rejoice (Rejoice)
Farira Jesu iwe (Fara) Rejoice in Jesus (Rejoice) (Repeat x4)

Tamba, tamba, tamba (tamba) Dance, dance, dance (dance)
Tambira Jesu iwe (tamba) Dance for Jesus (dance) (Repeat x4)
Tamba, tamba, tamba  Dance, dance, dance

Makomborero, makomborero (Your blessings)
Makomborero edu Adonai (Look at your blessings)
Takapiwa veduwe makomborero, (We’ve been given many blessings)

(Makomborero, makomborero) (Your blessings)
Takapiwa makomborero (We’ve been given many blessings)
(Naivo mama/baba) (Look at them mother/father)
Pane zvose zvataichema (In all that we have been crying for)(repeat)

(Makomborero, makomborero) (Your blessings)
Takapiwa makomborero (We’ve been given many blessings)
(Makomborero, makomborero) (Your blessings)
Pane zvose zvataichema (In all that we have been crying for)(repeat)

Hayi Nyhweba Abanayo (How Fortunate Are They) By Fikile Mlomo/Siyasanga Kobese(JC 17)

May 17, 2013

Rain South Africa, Xhosa Gospel Lyrics , , , , , , , 24 Comments



[Joyous Celebration 17 Version]
(Sung in Xhosa)

Verse 1:
Hhay’ inweba abanayo, Abangcwele baphezulu
(How fortunate are they, the holy ones from above)
Abemiyo phambi kwayo, Iteroni yekomkhulu
(Those who stand in front of, the throne of the Most High)

Chorus:
Ukuphumla ba kuphiwe, bayo hlala bonwabile
(They have been granted peace, they will rejoice forever)
Inyembezi zosuliwe, zonk’intlungu ziphelile
(Their tears have been wiped away, there’s no more pain)
Inyembezi zo suliwe, Zonk’inhlungu ziphelile
(Their tears have been wiped away, no more pain for them)

(Chorus)

Verse 2:
Ndimanami ngema nabo, Abobantu abangcwele,
(May I also stand among them, the holy ones)
Ndidumis’ iNkosi yabo, Eyomvana ibafele
(To worship the King, the lamb that died for them)
Ndidumis’ iNkosi yabo, Eyomvana ibafele
(To worship the King, the lamb that died for them)

(Oh Talala, tinalela, tinalela la)
Ndidumis’ iNkosi yabo, Eyomvana ibafele
(To worship the King, the lamb that died for them)
Ndidumis’ iNkosi yabo, Eyomvana ibafele
(To worship the King, the lamb that died for them)(repeat)

Newer Entries