Hosanna lyrics by Evelyn Wanjiru

February 18, 2013

Rain Kenya, Swahili Gospel Lyrics , , , , 1 Comment


(Sung in Swahili)

Chorus:
Hosanna, Haleluya, Hosanna (x4)
(Hosanna, Hallelujah, Hosanna)

Eh mataifa yote yamekusanyika kusema Hosanna
(All nations have convened to say Hosanna)
Mwana wa Daudi ndiye yule yuaja kwa mapendo wake (?)
(The son of David is the one who is coming with his love)
Yuaja (Kwa ujira wake), Ye huyu (mbarikiwa)
(He is coming (for his harvest), He is the one (The Blessed One))
Yuaja (kwa jina la Bwana), na tuseme Hosanna
(He is coming (in the name of the Lord), so we say Hosanna)

(Chorus)

Nikitazama ndege wa angani; hawapandi wala kuvuna
(When I look at the birds of the air; they neither sow nor reap)
Na wewe Baba wa mbinguni; huwalisha kila siku
(And you Father of Heaven; you feed them everyday)
Na mimi najua utanilisha na kunivisha
(And I know that you well feed and clothe me)
Ndiposa ninasema, Hosanna
(That is why I say, Hosanna)
Ndiposa ninasema, Hosanna
(That is why I say, Hosanna)

(Chorus)

Yeye ndiye (Yesu!), Yeye ndiye (Yesu!) x2
(He is (Jesus!), He is (Jesus!))
Twasema (Hosanna), Twasema (Hosanna) x2
(We say (Hosanna!), Twasema (Hosanna))
Cheza, cheza….
(Dance, dance….)

When I think About Jesus Lyrics by Benjamin Dube

February 15, 2013

Rain English Lyrics, South Africa , , 2 Comments


Say Yeah!

When I think about Jesus, what he’s done for me
When I think about Jesus, How he set me free
I can dance(x7) all night, all night, all night

When I think about Jesus, what he’s done for me
When I think about Jesus, How he set me free
I can clap(x7) all night, all night, all night

All night (All day), all night…

When I think about Jesus, what he’s done for me
When I think about Jesus, How he set me free
I can Jump(x7) all night, all night, all night

All night (All day), all night…

Jump. Jump. Jump. Jump.
(two times) Jump Jump. Jump
(Three times) Jump Jump Jump. Jump
(Four times) Jump Jump Jump Jump. Jump

All night (All day), all night…

When I think about Jesus, what he’s done for me
When I think about Jesus, How he set me free
I can Sing (x7) all night, all night, all night

Yeah! Get up now.

Get up and praise, higher!
Higher, higher, higher, higher…
Get up and praise!

(dance)

Get up and praise!

Lift Him High Lyrics by Peter Oni

February 15, 2013

Rain Nigeria, Sotho Gospel Lyrics, Yoruba , 1 Comment



Lyrics submitted by Peter Oni
(Non-English parts sung in Yoruba then Sotho)

I will lift your name Almighty God,
Cos you are too much you are the lover of my soul.(Repeat)
You are my alpha and omega,
I will praise your name, cos you dey make me wonder (Repeat)
You are my Lord, you are my father
I will lift you higher cos you dey raise me (repeat)

Higher/7x
Lift him high/8x

I will praise you Lord (All; I will praise you Lord)
Forever I will praise you (I will praise you Lord) (Repeat)
you gave me joy,ooo, you gave me peace oooo,
you gave me victory (Forever I will praise you) (Repeat)

(Same translation in Yoruba)
Alagbaranlanla lolorun mi,
oba to se iyanu laiye me
Otuwa fi aiye mi se iyanu (repeat)

Iwo ni alpha ati omega,
ofunmi layo out wadami lola (repeat)
Olorun mi babababa mi, osegun fun mi ,out wag be mi
Leke/7x
Egbe ga/8x

Emi o yin ooooo (emi oyi oooooooo)
Emi o yin ooooo (emi oyi oooooooo)
Titi aiye magbe o ga(emi oyi oooooooo)
All; Ofumi layo ,o segun fumi,
ogbe mile titi aiye ma gbe o ga

Isodumisa (isodumisa) – [in Sotho]

Oh Give Thanks Lyrics by Judith Sephuma and Benjamin Dube

February 14, 2013

Rain English Lyrics, South Africa , , , 134 Comments


Oh my God I cry (in the daytime)
And you answered nigh(?)(and in the nighttime)
I’m not silent, and don’t find rest
But you are Holy, you who dwell in the Holy place
Where the praises of the Lord reigns (Repeat)

Oh give thanks unto the Lord
For his mercy endureth forever
To Him who does great wonders
For his mercy endureth forever

Let all people praise His name
For his mercy endureth forever
To Him who gives life abundant
For his mercy endureth forever

Holy, Holy, is the Lord
His mercy endureth forever
Let the heavens and earth proclaim
That his mercy endureth forever

Ahh.. Ahh.. Ahh..
For his mercy endureth forever (Repeat)

Thula Wazi (Be Still and Know) by Nobathembu (Joyous Celebration 14)

February 13, 2013

Rain South Africa, Zulu Gospel Lyrics , , , , , , , 6 Comments



(Sung in Zulu)

Ungekabunjwa bendikwazi (Before you were formed, I knew you)
Ndaz’ inani lenwele zakho (I know the number of your hair)
Akukho lizwi elwimini lwakho (There’s no word you speak)
Endingalaziyo ndinguThixo (That I the Lord do not know)
Nob’ izilingo zifik’ endleleni (When the trials come your way)
Nob’ubomi bukudlikidla (The world is tearing you apart)
Ungaxhali ungakhali (Do not panic and cry)
Ngoba ndimi nawe (I’m here with you)
Hey’ ndihamba nawe (Yes, I’ll walk with you)

Chorus:
Thula wazi, ndinguThixo (Be still and know, that I am the Lord)
(repeat)

Val’ umlomo undithembe (Be quiet and trust me)
Nik’ idolo ukutya kwalo (Kneel down and hold on to me)
Bambelela apha kum (I will never leave you)
Soze ndikulahle ndikuyekel’ (I will never forsake you)
nob’izihlobo zikushiya (When loved ones leave you)
Nob’ izihlobo zihlekisa ngawe (When friends make fun of you)
Dont you worry, ungaxhali (Don’t you worry, do not panic)
Ngoba ndimi nawe (as I’m here with you)
Hey’ hamba nam, thula (Come with me, come)

(Chorus)

Bridge:
Endleleni yonke ndihamba nawe (I’ll walk with you the whole way)
Ndihlezi nawe, ngimi nawe (Sit with you, stand with you)
(Repeat)

(Chorus)

Shh!

(Chorus)

Older Entries Newer Entries