Ebenezer (This Far You Have Brought Us) Angela Chibalonza Cover Lyrics by Florence Andenyi

May 24, 2020

AfricanGospelLyrics.com Kenya, Lingala Gospel Lyrics, Swahili Gospel Lyrics , , , , Leave a comment


(Languages: Swahili, Lingala)

Umbali tumetoka, na mahali tumefika
(Thus far we have come from, and where we are now)
Ndio maana ninatambua, kwamba wewe ni Ebeneza
(It is why I confess, that you are Ebenezer (have brought us thus far))
Sio kwa uwezo wangu,ila ni kwa uwezo wako
(It is not because of my might, but by Your Power)
Mahali nimefika, acha nikushukuru
(Thus far I have reached, let me thank you)
EE Bwana umenisaidia, nifike mahali nimefika
(Oh Lord you have helped me, to reach where I am)
Maana wewe ni ebeneza, maishani mwangu oo
(Lord you are the Ebenezer in my life)

Refrain:
Mi nataka Ebeneza, nijengwe juu yako
(I want to be built on Your foundation, Ebenezer)
Mi nataka Ebeneza, uwe msingi wangu
(I want you Ebenezer to be my foundation)
Jiwe langu la thamani, nakutamani sana
(My precious rock, I desire you so much)
Jiwe langu la pembeni, nakuhitaji sana
(My cornerstone, I need you so much)
Oo Ebeneza, jiwe langu (Oh Ebenezer, my Rock of Ages)

(Refrain)

Ebeneza na nga (My Ebenezer)
Libanga na ngai ya talo (My Precious Stone)
Oleki diamant mpe wolo papa eh, kati na bomoyi na ngai
(You are worth more than diamonds and gold, Father, in my life)
Nzambe nakumisi yo (Lord, I praise You)
Moko te akokani na yo, o (No one compares to You)
Wsika nakomi lelo Yawe, ezali nse na makasi na yo
(It is thanks to You that I am where I am today)

Rora (Look) Lyrics by Sarah K

May 18, 2020

Rain Kenya, Kikuyu Gospel Lyrics , , , , Leave a comment


(Sung in Gĩkũyũ)

Rora, rora na iguru ĩĩ (Look, look up/skywards)
Rora, rora ũhone ĩĩ (Look, look and you shall be saved)
Rora, rora na iguru ĩĩ (Look, look up to the heavens)
Rora, Jesu akũhonie (Look to Jesus and be healed) (Repeat)

Nĩ harĩ muoyo harĩ urĩa wambirwo
(There is life in abundance in Him who was crucified)
Nĩ harĩ gutura kurĩurĩa ukurora
(And there will be life by looking unto Him)
Tiga kurora mwena (Do not focus on other things)
Rora, Rora na iguru (But look, look up) (Repeat)

(Refrain)

Guoya ona kwĩmena (Fear and self-hatred)
Gũtetia Ngai, itingigũteithia (Complaining to God will not be helpful)
Arahũka naũgie na hinya (So arise in strength)
Rora, rora ũhone (Look, look up and be healed) (Repeat)

(Refrain)

Nĩkio ndugathanganie (So do not waver in faith)
Jesu aroiga ndugathanganie (Jesus says do not waver)
Ũkĩmurora ndugathanganie (As you look unto Him, do not waver)
Oma, oma nĩukuhona (And you, you shall be healed) (Repeat)

(Refrain)

Mungu wa Ishara (God of Signs) Lyrics by Kathy Praise

May 16, 2020

Rain Kenya, Swahili Gospel Lyrics , , 1 Comment


(Sung in Swahili)

Repeat: Mungu wa ishara (God of Signs)
Moyo wangu ukuinue (May my heart lift you)
Dhabihu yangu uipokee (And You to receive my sacrifice)
Umetenda mambo makuu (For You have done great things)
Hakika wewe ni Mungu (Truly You are God)

Kama ulivyotenda hapo mwanzo (As you did before)
Tenda tena (Do it again)
Mungu mwenye nguvu, haushindwi kamwe (Almighty God, You are undefeated)
Tunakutazamia (We look up to You)

Ulifufua wafu, na kuponya magonjwa (You raised the dead, and healed the sick)
Vipofu wakapata kuona (The blind begain to see)
Yote ukiyatenda, kwa utukufu wako (You did it all, in Your holiness)
Yesu twakuabudu (Jesus we worship You) (Repeat)

Refrain:
Mungu wa ishara, Mungu wa miujiza, tunakuabudu
(God of signs, God of wonders, we worship You)
Mungu wa ishara, Mungu wa Miujiza, tunakuabudu
(God of signs, God of miracles, we worship You) (Repeat)

Wewe ni Mungu muweza yote, usiyeshindwa
(You are an Almighty God, who cannot be defeated)
Ishara zako twaona, nguvu zako twaona Yahweh!
(We see Your signs, Yahweh we see your Power)

Repeat: Oh, Tenda tena Baba (Oh do it again, Father)
Kama ulivyo ahidi, tenda (Just like You promised, do it)
Tasa uwape watoto, tenda (Give children to the barren, do it)
Waliofungwa, kukataliwa, Jehovah, tenda (To the incarcerated, the rejected, Lord do it)
Waliyolaaniwa vunja laana, tenda Muujiza tukuone (Break the curses of the cursed, do wondrous things that we may see You)

(Refrain)

Wewe ni Mungu usiyeshindwa, tunakuabudu
(You are an Undefeated God, we worship You)
Wewe ni Mungu usiyelala, tunakuabudu
(You are God who does not sleep, we worship You)
Wewe ni Mungu usiyebadilika, tunakuabudu
(You are an Unchanging God, we worship You)
Wewe ni Mungu muweza yote, tunakuabudu
(You are an Almighty God, we worship You) (Repeat)

(Refrain)

Nakuhitaji (I Need You) Lyrics by Guardian Angel

May 13, 2020

Rain Kenya, Swahili Gospel Lyrics , , , , 2 Comments


(Sung in Swahili)

Refrain:
Nakuhitaji wewe, bure bila wewe
(I need You, I’m nothing without You)
Miungu mingine ni kazi ya banadamu
(Other gods are works of men)
Mungu wa kweli, ni wewe
(You are the only true God) (Repeat)

We ulishinda kifo na mauti (You overcome death and the grave)
Tukapata msamaha wa dhambi (And We received forgiveness of sins)
Kwa kifo chako tulikombolewa (We are ransomed through Your death)
Mungu wa kweli, ni wewe (You are the only True God)

Damu yako yasafisha dhambi (Your blood washes away sins)
Ahadi yako we unatimiza (You fulfill all Your promises)
Ndani yako tunao uzima (In You we find eternal life)
Mungu wa kweli, ni wewe (You are the only True God)

(Refrain)

Nina mashaka ndani ya moyo wangu (I have doubts in my heart)
Shetani ananitikisa sana (Satan has shaken me)
Anataka mi nife moyo kwako (He wants me to lose confidence in You)
Lakini nakuamini Bwana (But Lord, I trust in You) (Repeat)

Ninaye mhitaji, ni wewe (I have You, the one I need)
Mkombozi wangu, ni wewe (You are my Savior)
Kimbilio langu, ni wewe (You are my Safe Refuge)
Ni wewe, Bwana (Only You Lord)

(Refrain)

Bridge:
Miungu mingine, ni kazi ya binadamu (Other gods are the works of men)
Mungu wa kweli ni wewe (You are the only True god) (Repeat)

Repeat: Bridge
Mungu wa kweli (The True God)
Uzima ni wewe (You are the Life)
Uhai wangu (You are my Life)

Miungu mingine, ni kazi ya binadamu (Other gods are the works of men)
Mungu wa kweli ni wewe (You are the only True god) (Repeat)

The Blessing (Baraka) Swahili Cover by Rebekah Dawn and Allan Sucre

May 12, 2020

AfricanGospelLyrics.com English Translations, Kenya, Swahili Gospel Lyrics , , , , , 2 Comments


(Sung in Swahili)

Bwana akubariki na akulinde (The Lord bless you and keep you)
Akuangazie uso Wake, na kukufadhili
(Make His face shine upon you, and be gracious to you)
Akuinulie uso Wake (The Lord turn His face toward you)
Na kukupa amani (And give you peace) (Repeat)

Refrain:
Amina, Amina, Amina! (Amen)
Amina, Amina, Amina! (Amen)

(From the Top)

Neema yake iwe kwako (May His favor be upon you)
Na hadi vizazi elfu (And a thousand generations)
Familia, na watoto wako (Your family, and your children)
Na wao, na wao (And their children, and their children) (Repeat)

Uwepo Wake uende mbele yako (May His presence go before you)
Nyuma yako, kando yako (And behind you, and beside you)
Ikuzingire, iwe ndani yako (To surround you, and be within you)
Yuko nawe, Yuko nawe (He is with you, He is with you)

Asubuhi na jioni (In the morning, and in the evening)
Ukujapo, uendapo (In your coming, and your going)
Kwa majonzi na furaha (In your weeping, and rejoicing)
Yuku nawe, Yuko nawe (He is for you, He is with you)

Akujali (He cares for you)
Akulinda (He watches over you)
Akuona (He sees you)
Akuwaza (He thinks of you)
Akupenda (He loves you)
Akuponya (He heals you)
Yuko nawe, yuko nawe (He is for you, He is for you)

(Refrain)

Original English lyrics of “The Blessing” is by: Steven Furtick, Chris Brown, Kari Jobe and Cody Carnes

Older Entries Newer Entries