Angen ale lyrics by Pastor Joel Kimetto and The Great Commission Singers

November 3, 2010

Rain Kalenjin Gospel Lyrics, Kenya , , , , , , , , , , , , , Leave a comment


Angen ale ingen ile, Angen ale ingen ile

Ingen ile kiyain jehova tupchonni
Ago ingen ile asi isobe ko ine
Ingen ngorok ile betusiekab sabeng’ung’
Komi eunekab Jehova yaindennyo
Ingen ile kiyain jehova tupchonni
Ago ingen ile asi isobe ko ine
Ingen ngorok ile betusiekab sabeng’ung’
Komi eunekab Jehova yaindennyo

Ingen ile kiyai tengek adam ak hawa
Ako tengek noto ko kiipchi akine
Ingen korok ile mamiten kainet age
Ne kesorun nenyu kobak tendetap jesu
Ingen ile kiyai tengek adam ak hawa
Ako tengek noto ko kiipchin akinye
Ingen korok ile mamiten kainet age
Ne kesorun nenyu kobak tendetap jesu

Ingen aginye, Ingen aginye
Ingen aginye, Ingen aginye
Kiyain jehova Ingen aginye, ago nei ng’onyunni Ingen aginye
Kiyain jehova Ingen aginye, ago ne ng’onyunni Ingen aginye
asi mi ngondunni Ingen aginye, kosi iyoot inendet Ingen aginye
asi mi ngondunni, Ingen aginye, kosi iyoot inendet Ingen aginye
agot inye mama Ingen aginye, agot inye baba Ingen aginye
agot inye mama ingen aginye, agot inye baba Ingen aginye
Agot inye botit Ingen aginye, Agot inye batye Ingen aginye
Agot inye botit Ingen aginye Agot inye batye Ingen aginye
Agot inye gugo Ingen aginye, agot inye kogo Ingen aginye
agot inye agui Ingen aginye, agot inye kogo Ingen aginye
Kiyain jehova Ingen aginye, ago nei ng’onyunni Ingen aginye
asi mi ngondunni Ingen aginye, kosi iyoot inendet Ingen aginye
agot inye weron Ingen aginye, agot inye chebon Ingen aginye
agot murenonon Ingen aginye, agot inye kwonyon Ingen aginye
agot bikap kenya ongen agichek, lagokab kalenjin ongen agichek
ye miten bitonin oongen agichek, che mi emet tugut koongen agichek
ye miten bitonin oongen agichek, che mi emet tugut koongen agichek
ingen aginye, ingen aginye, ingen aginye, ingen aginye

Neyani Jesu ko tinyei kalyet, tebei eng’ kamong’unet
makitumdumi eng’ kayanenyin, yamdayat eng’ sabenyi
Neyani Jesu ko tinyei kalyet, tebei eng kamongunet
makitumdumi eng’ kayanenyin, yamdayat eng’ sabenyi

Igochin Jesu muguleldang’ung’ tupchenyu si kosorun
Asi kotyachin eng’ chalwogiguk si inyoru sabet ne lel
Igochin Jesu muguleldang’ung’ tupchenyu si kosorun
Asi kotyachin eng’ chalwogiguk si inyoru sabet ne lel

Kongoi Kiptaiyat Lyrics by Maggy Seurey

November 2, 2010

Rain Kalenjin Gospel Lyrics, Kenya , , , , , , , , , , Leave a comment


Verse 1:

Atorori kaineng’ug’ we abba
Achame atyen kalosuneng’ung’
Abaibai amu imi orit nyu
Abaibai kinyo asi soruech

Chorus:

Kongoi we kiptaiyat
Kongoi we amu kiisoruech
Kongoi we kiptaiyat
Kongoi we amu kiisoruech

Verse 2:

Kilande isa ele nyanjet neo
Ne kiigipchei amu kipnateng’ung’
Ilandech ee baba keegeer togeng’ung’
Asigenai inage boisieguk

(Chorus)

Verse 3:
Kiguntunjinin ak kiwegun kongoi
Neng’ung’bounatet baba
Kisoruech eng eunekab bunyondet
Kimi tai ng’ung’ kiiwegun kongoi

(Chorus)

verse 4:
Neng’ung’ kalosunet tugul abba
Tach torornatet tugul
Mami age ne u inye we Jesu
[Mong’et ei (?)] alosun

(Chorus)

Verse 5:

Kinyo i ng’onyuni kinyalili,Kitumde korotikuk we abba
nyoiwech kalelutik chapwech jesu,Kongoi we amu kiisoruech
Kinyo ng’onyuni nyi kinyalili,Kitumde korotik agobo achek
nyoiwech kaat we baba kigeelelun,Kongoi we amu kiisaruech
Kitumde korotik amu achek, kiunech tengekwogik chapwech Jesu
kimi taing’ung’ kiwegun kongoi,Kongoi we amu kiisaruech

Verse 6:

Kongoi we abba (mmm hmm), Kilosun abba (mmm hmm),
Kongoi we abba, agobo chamyeng’ung’
kongoi we abba (mmm hmm), kongoi we abba
kongoi amu kiisoruech
kiilosun we abba (mmm hmm), atorori kaineng’ung’ (mmm hmm)
kongoi we baba, eng chamyeng’ung’
inye we baba (mmm hmm)
mamitei age, kongoi we amu kiisoruech

(Chorus)

Kichigili lyrics by Pastor Joel Kimetto

October 21, 2010

Rain Kalenjin Gospel Lyrics, Kenya , , , , , , , , , 1 Comment


//Note: This one was one of the hardest lyrics to write because I am not from the Kipsigis tribe and I haven’t spoken Kale in a while 🙂 So if you see any errors (I know they are there), leave me a note and I will be happy to edit accordingly. God bless you.

Verse 1

Kiyai Jehova eng togunet, muren ak cheb
Akonechi mugulelwekwek, kiy tab kamang’un
Kotunjo konyek ko mi ki moet ne leele Kwany
Mie ingogeer age ak age baba, kosibeshi
Kiyak ngalale chamyetab kwanda ak murenik
Chamyet daktari neng’ung’ irib, kogonun asenet
Chamyet che bo iman kogonun kainet, sige keljin wee
(?) Kwanda ne tinyei hasara, konu asenet o

Chorus:

Soman kirwogik wee taman ak mut, koitetab lok soman ak itestai
Kiinere Samson o kobelit ngano, koi korom chamyet bele emet
Kibengei chamyet o, ne gonu hasara, kigas agobo samson ak delila
Kiringa Samson kong’an siri, kebal konyekyi we bara chamyet o

Verse 2:

Geere koitos chek tuptem ak mut name agenge
King’et koroito ne kibal bik, elfusiek che chaang
Ta mami ne yaas ko geere ng’ony, ko kiberur bik
ker kou gi ukimwi ne ka gotar bik ukmwi we
Obwanjin jesu we asikosaruon, akogonok beek we chebo sobon
Che tisei melelda tugul kamwa, che si kong’ung’et we sobonekwok

Verse 3:

Kigos shechem weritab hamor che kicham dinah
Kolen kwo goito kibwa kelenjin we achicha
Soman taunet kosom ak ang’wan kosiir […]
Kiba bik tumdo wee,(kibaa wee)
Kiba bik tumdo bikap shechem we tumdap murenik (kiba wee)
Korom chamyet, chamyetab dinah, kii […] bik
Mato kot kobwat kole kinyaljin ko chito agenge
Ne kicham chepto we (kiba we eh)
Bik somok ak kebar kobek, ki kono hasara chamyet noto (kibar biik oh)
Kiba bik tumdo bikap shechem we tumdap murenik (kiba wee)
Korom chamyet, chamyetab dinah, kii […] bik (kiba wee)

Verse 4:

Korintoek ne tai lok tuptem ak mut, soman iwe tai kot ko iit tuptem asi iguiyet Ne ile bortangung’ ko hekalutap tamirmiriet, ng’o jehovah ak arip anyun
kainai ile makiriotek chi ng’alekchono we, kichigili (kichigili)
Kichigili o mama, kichigili baba, kichigili korok we, kichigili sigenai
Yai betusiek chu we kiguur/kiyai harusi, eng ne matianit we we batchu nero (?)
kaso o lakwano kenyoru sandet o, obe daktari, sige … korok we
kaso sandana kenyoru murere, obe daktari, chepto komeng’isiei

Kass Saenyu Lyrics by Maggy Seurey

October 20, 2010

Rain Kalenjin Gospel Lyrics, Kenya , , , , , , , , , Leave a comment


Verse 1:

Eng’ sabenyu arirchinin Jesu,Nyo oldanyu nyo toreto
Ilakseiywa sobondanyu, Amache ketebi tuwai
kigoyema tengekwogikchu,mongen ayai imandang’ung’
Eng’ korotikyuk che kitumde, Amache igono sobon

Chorus:

Jesu nenyu kass saenyu
Arirchinin nam eunyu
mami age ne ageni
kass saenyu ak iwolwo

Verse 2:

Jesu nenyu kass saenyu,Arirchinin nam eunyu
Mami age neagenin,Kass saenyu ak iwolwo
Amache anam ng’olyondeng’ung’,Amitwogik chebo sobon
Igimita eng’ chamyeng’ung’,Inyita tamirmirieng’ung’

(Chorus)

Verse 3:

Jesu nenyu we tai eng’ bandanyu,Kagutunjin ak aguurin
Mami age ne agein, Kass saenyu ak iwolwo
Indoiywo baba kot koit betut, ye ke kesgei bandanyu
Baba ibukwo bekap kong’,ye aitu kong’ung’ kipsengwet

(Chorus)

Atinye Tiendo Lyrics by Maggy Seurey

October 20, 2010

Rain Kalenjin Gospel Lyrics, Kenya , , , , , , , , , Leave a comment


Atinye tiendo… eng’ muguleldanyu…

Chorus:

Atinye tiendo eng’ muguleldanyu
Alosu Jesu kasobindenyu
Inyegei baba ne ilosunot
Inyegei baba ne ilosunot

Verse 1:

Kiyat inye tengekwogik che chang’
Kiamway eng’ gaa agobo tengekto
Ama nai ale inye ne kemwechin(?) Baba
Kirirena ak iwektan gaa
Irirena ak iwektan gaa

(Chorus)

Verse 2:

Kiba kenyishek che chang’
Ami eng tengekto
Mami boiboyet baba eng’ bo lembe mi
Kiangutuny ak aritin igaswa saenyu
Ami yu rani baba asi alosun
Ami yu rani baba asi alosun

Verse 3:

Mami yetindet age eng ingonduni
Mami kosobin age eng ingonduni
Inyegei baba rani mutai ak kogeny
Amwae kogeny ale inyegei
Amwae kogeny ale inyegei

Verse 4:

Tien babanyu, tien mamanyu,
tien tupchenyu,tien chorwenyu,
otiensei bik tugul iman (otienji kwandanyanyo)

(Chorus)

Older Entries Newer Entries