Ndiyakuthi Ndakudinwa (When I am Weary) Lyrics Sung by Andile KaMajola

May 19, 2020

Rain Hymn, South Africa, Xhosa Gospel Lyrics , , , , , 1 Comment


(Sung in Xhosa – A Hymn)

Ndiyakuthi ndakudinwa (When I am weary)
Akuphel’ amandl’ omzimba (When strength leaves my body)
(Repeat)

Ndiphakamis’izandla (I lift my hands to You)
Ndiwacele kuw’amandla (And ask You to give me strength)

Yesu Langa lomphefumlo (Jesus, the Light of our soul)
Akumnyama xa ukhoyo (There is no darkness in Your presence)
(Repeat)

Makungabikho’ nay’ into (There is nothing)
Enendohlula nawe (That can separates us from You)

Thixo akunangqaleko (God You have no beginning)
Thixo akunangqibeko (God You have no end)
(Repeat)

Ukho endaweni zonke (You are present at all places)
Ukho ngama xesha onke (You are present at all times)
(Repeat)

Babusisiwe (Blessed Are They) Lyrics by Umlazi Gospel Choir

May 15, 2020

Rain Acappella, South Africa, Zulu Gospel Lyrics , , , 1 Comment


(Sung in Zulu)

Babusisiwe, Abathemba labo likuJehova x?
(Blessed are they that put their trust in the Lord)

Refrain:
(Uzungisize) Uze ungisize, ungam’thembi umuntu mta’kaBaba x?
(Come to my aid, I do not trust people hold on to the Father)

Ubuhlungu obuzwile, emhlabeni uzwiswa ngabantu
(The pain you felt, that the earth inflicted on you)
K’sasa kuzodlula mntaka Baba
(The father will ease it)

(Refrain)

Ubuhlungu obuzwile, emhlabeni uzwiswa ngabantu
(The pain you felt, that the earth inflicted on you)
K’sasa kuzodlula mntaka Baba
(The father will ease it)

(Refrain)

Moya Moya (Spirit, Spirit) Lyrics by Benjamin Dube

May 14, 2020

Rain South Africa, Zulu Gospel Lyrics , , , 1 Comment


(Sung in Zulu)

Moya, Moya, Oyingcwele (Spirit, Spirit, Holy Spirit)
Moya, Moya, Moya (Spirit, Spirit, Spirit)
Moya, Moya, Oyingcwele (Spirit, Spirit, Holy Spirit)
Semathize ngamandla (Fill Us with Your Power)

Moya, Moya, Oyingcwele (Spirit, Spirit, Holy Spirit)
Moya, Moya, Moya (Spirit, Spirit, Spirit)
Moya, Moya, Oyingcwele (Spirit, Spirit, Holy Spirit)
Sigcwalise ngamandla (Fill Us with Your Power)

Lona Baratang ho Phela (You who desires to live) Lyrics Sung by Lebo Sekgobela (Sefela 200)

May 6, 2020

Rain Hymn, Sotho Gospel Lyrics, South Africa , , , , , , , 2 Comments


(Sung in Sotho – A Hymn)

Lona ba ratang ho phela (You who desired to live)
Mohlapeng wa Jesu (Within Jesus’ flock/Kingdom)
Hopolang tsietsi tsa tsela (Remember the trials of the way)
E isang ha eso (That leads us home)

Ke ‘mila o mosesane (The path is narrow)
O hakang maoatla (That traps the foolish)
Le kgoro e patisane (The door is small/narrow)
E kenwa ka matla (That is entered by power)

Nonyana di na le matlo (Birds of the air have homes)
Di dula monateng (That they live in harmony)
Ha ho moo hloho ya Jesu (But Jesus does not have)
E ka sameloang teng (A place to rest His head)

Ba inkele sefapano (They must carry their own cross)
Mahetleng a bona (On their shoulders)
Ba tle ba shoele likano (And die for the covenant)
Tse ba leng ho tsona (That they they have made)

Amen Amen, Amen, Amen
Amen, Amen, Amen
Amen Amen, Amen, Amen
Amen, Amen, Amen

Ba inkele sefapano (They must carry their own cross)
Mahetleng a bona (On their shoulders)
Ba tle ba shoele likano (And die for the covenant)
Tse ba leng ho tsona (That they they have made)

Nonyana di na le matlo (Birds of the air have homes)
Di dula monateng (That they live in harmony)
Ha ho moo hloho ya Jesu (But Jesus does not have)
E ka sameloang teng (A resting place there)

Amen Amen, Amen, Amen
Amen, Amen, Amen
Amen Amen, Amen, Amen
Amen, Amen, Amen

Sihamba Ngomoya (Led by the Holy Spirit) Lyrics by Ayanda Shange (Joyous Celebration)

May 2, 2020

Rain South Africa, Zulu Gospel Lyrics , , , , , Leave a comment


(Sung in Zulu)

Response: Ded’ Ded’ Ded’ endleleni yamakholwa (Make way for the believers)
Ded’ Ded’ Ded’ endleleni yamakholwa (Make way for the believers)
Suk’ endleleni yamakholwa (Get out of the way of the believers)
Hamb’ endleleni yamakholwa (Walk in the way of the believers)
Suk’ endleleni yamakholwa (Get out of the way of the believers)
Iyaho helele mama iyaho x? ([joyful sound])
Suk’ endleleni yamakholwa (Get out of the way of the believers)
Hamb’ endleleni yamakholwa (Walk in the way of the believers)

Refrain:
Thina sihamba ngomoya (The Holy Spirit leads us)
Ngomoya, ngomoya, ngomoya (The Holy Spirit)
Thina sihamba ngomoya (The Holy Spirit leads us) x2 (Repeat)
Umoya uyakhuluma, uth’ asithandaz’ umoya,(The Holy Spirit Speaks, )
Ngomoya, ngomoya, ngomoya(By the Holy Spirit)
Uth’ uthasithandaz’ umoya (He’s praying for us, the Holy Spirit) x2
Ngomoya, ngomoya, ngomoya(By the Holy Spirit)
Uth’ asihlabelel’ umoya(The Spirit says that we do not sing)

Ngimbone yen’ ongithandayo(I saw that You love me)
Ngihlale naye uMfeli wam’ (I abide in Him, the One who died for me) (Repeat)
Ngihube khona igam’ elisha(I sing a new song)
Lokudumisa iNkosi yam’ (In praise of You, my Lord) (Repeat)

(Refrain)

 

Older Entries Newer Entries