Limnandi kimi lelogam’ (That Name is sweet to me)
Nguyena owangifela nam’ (He is the One who died for me)
Ligcwele enhlizweni yam’ (It fills my heart)
Igama likaJesu (The Name of Jesus)(Repeat)
Refrain:
UJesu aw’ limnandi, bo! (How sweet is the Name of Jesus!)
UJesu limi njalo, bo! (Jesus always stands with me)
UJesu ngizakulisho (Jesus I will say Your Name)
Namanje naphakade (Now and forever more)
UJesu eloMfeli wam’ (Jesus was martyred for me)
Owazithwal’ izono zam’ (He bore my sins)
Oseqedil’ uvalo lwam’ (The one who took away my fears)
Ngiyamthand’ uJesu (I love Jesus)
(Refrain)
Ingekhathal’ indlebe, qha (Our ears are not tired, no)
Ilizwa lelogama la (To hear that Name)
Liqed’ izinyembezi nya (He wipes all our tears)
EloMsindisi’ uJesu (That is our Savior Jesus)
Alikho nelilodwa, qha (There is no one else, No)
Ezweni noma laphaya (Out in the world)
Singelibonge sonke na (That we can all be grateful)
Elihle likaJesu (Than beautiful Jesus)
Hosana enyangweni (Hosanna in the highest)
Ndivuma ngezwi lam’(I proclaim with my voice)
Kunyana kaDavide (To the Son of David)
Ozayo ngenxa yam’(Who has come for me)
Hosana! Undisiza (Hosanna! Save me)
Ebunzimeni bam’ (For I am in distress)
Uyeza akabizwa (My savior responds)
OnguMsindisi wam’ (Even before I call Him)
Ndovatha ezinjani(What will I be wearing)
Wakutyelela kum? (When He comes to Visit?)
Yilungisele Wena (Prepare me)
Yonk’ intliziyo yam’ (Cleanse my heart)
Ndiyinikela kuwe (I surrender to You)
OnguMhlanguli wam’ (My Redeemer)
Ma iqubude kuwe (I bow before You)
Ngenene Nkosi yam’(With a True heart, My Lord)
Ndandikhululwe nguwe(You set me free)
Entolongweni yam’ (From my prison of sin)
Se liqhawulwe nguwe (You broke the chains)
Ikhamandela lam’(That bound me)
Elandincamisayo (Because of this)
Ndalahl’ ubomi bam’ (I surrender my life)
Se undivuyisile (For you have caused a dancing)
Ekulileni kwa (From my mourning)
Elandincamisayo ndalahl’ ubomi bam’ (I have surrendered my life to You)
Se undivuyisile, ekulileni kwa (For you have turned my mourning into dancing)
Refrain:
Siki na sifongo (Vinegar and sponge)
Aliteswa, imekwisha (He was persecuted, it is finished)(Repeat)
Eloi, eloi, eloi (My God, my God, My God)
Sabakhtani? imekwisha (Why have You forsaken me? It is finished)(Repeat)
Ee Mungu wangu, mbona (Oh my God, why) x2
Umeniacha? (Have You forsaken me?)
Ile kazi uliyonituma Baba (The task you set me Father)
Kazi ya kubeba msalaba (The work of carrying the cross)
Imekwisha (It is finished)
Ile kazi uliyonituma Baba (Father, the task you set for me)
Kazi ya kukomboa ndugu zangu (The work of saving my brethren)
Bwana imekwisha (Lord, it is finished)
Hebu tazama vidonda vyangu (Look at my wounds)
Tazama na maumivu yangu (Look at my pain)
Imekwisha (It is finished)
Kati ya mashtaka ya ulimwengu (In the midst of the world’s accusation)
Ila mtenga binadamu na Mungu (And the separator of man and God)
Ilichorwa kwa kalamu nyekundu (That was written in red ink)
Nimeifuta kwa damu yangu (I have erased with my blood)
Leo imekwisha (Today it is finished)
Mikononi mwako, naiweka roho yangu (In your hands, I have placed my spirit)
Sasa imekwisha (Now it is finished)
Nimeunyima nini ulimwengu? (What have I held from the world?)
Ufalme wangu si wa ulimwengu (My kingdom does not belong to the world)
Ona imekwisha (Look, it is finished)
Sasa ninawaleta ndugu zangu (Now I bring with me my brethren)
Mimi nakwenda kwa Baba yangu (I go to my Father)
Kazi imekwisha (My work is finished)
(Refrain)
Nimekwisha wakomboa ndugu zangu (I have saved my brethren)
Mimi nimeushinda ulimwengu (I have defeated the world)
Imekwisha (It is finished)
Mimi ndimi njia kweli na uzima (I am the way the truth and the life)
Nakwenda kwangu sitaki lawama (I go to my home blameless)
Kazi imeisha (My work is finished)
Wenye shida na magonjwa inukeni (Those with troubles and illness arise)
Nasema kwangu njooni (I say come to me)
Nitawapumzisha (And I shall give you rest)
Wacha pazia za hekalu zipasuke (Let the curtains of the temple tear)
Watatifu wasalimike (For the saints to be spared)
Kazi imekwisha (The work is finished)
Nakutangazaia msamaha Yuda (I declare forgiveness to you, Judah)
Kwa kifo changu nilikupenda (In my death I loved you)
Ona imekwisha (See, it is finished)
Wakhazimula uJesu (Jesus was glorified)
Mhla elenga, eKhalvary (When he was hung in Calvary)
Wathi kuphelele, kufeziwe (He said it is well, it is finished)
Baba siyabonga (Father we thank You)(Repeat)
Siyabonga, siyabonga (We thank you, we thank you) x3
Baba siyabonga (Father we thank You)(Repeat)
Nxa Ngimbona uMsindisi (When I see the Savior)
Efa esiphambanweni (Dying on the Cross)
Ngiyolahla yonk’ imfuyo (I will throw away all my possessions)
Nakho ukuzidla kwami (And all my pride/arrogance)(Repeat)
Ngingayisa ntoni na (What I can bring)
Efanelwe ukumbonga? (That is worth my gratitude?)
Anginakho okwanele (I do not have enough)
Ngizomnika uqobo lwami (So I’ll give Him my all)(Repeat)
Oh bhekan’ inhloko Yakhe! (Oh behold his Head!)
Nezozandla nezinyawo (His hands and His feet)
Yek’ uthando yek’ usizi (What love and what grace!)
Olukhulu olungaka (So may great things)(Repeat)